Der Komet 3824 – Seite 3
1968-11-10 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND WAREN HANDEL
Telefon (0 63 31) 20 74 Pirmasens ⚫ Telegramm- und Briefadresse:
KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Bankkonten: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirm.
Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Staatsbank Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif-
band oder Postbezug: Inland 9,80 DM einschl. 5,5%
Mehrwertsteuer
;
Ausland 10 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,35 +11%
Mehrwertst.
(3,85 Pf.) 38,85 Pf für den einspait. mm Anzeigenpreisliste 06
gültig
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BAD GODESBERG
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN
DEUTSCHLAND EV SITZ
BONN AM RHEIN
6780 Pirmasens 10. November 1968
Nr. 3824
86. Jahrgang
Der sichere Wohnwagen
Heizung mit Flüssiggas (Propangas)
Mit dem Einbruch der kalten Jahreszeit ergibt sich die Frage nach der zweckmäßigsten Be-
heizung von Wohn-, Schlaf- und Mannschaftswagen auf den Festplätzen. Heizöl und das
unter dem Namen „Propangas" bekannte Flüssiggas sind als wirtschaftliche Energiequellen
beliebt, während der elektrische Strom auf den Plätzen vielfach zu Preisen angeboten wird,
die für Raumheizungen indiskutabel sind.
Neben der Wirtschaftlichkeit ist die Betriebs-
sicherheit von besonderer Bedeutung, die im
häuslichen Bereich unbedingt gegeben sein
muß. Da die Gefahren des elektrischen Stroms
und die Brandgefahren durch Heizöle bekannt
sind, sollen an dieser Stelle vor allem die Ge-
fahren aufgezeigt werden, die durch den Ver-
brauch der Flaschengase, das sind Propan, Bu-
tan oder deren Gemische, entstehen können.
Den folgenden Hinweisen muß allerdings die
Feststellung vorangehen, daß eine defekte
Stromleitung oder ein tropfender Ölbrenner
ebenso gefährlich werden können wie eine un-
dichte Flüssiggasanlage. Nur wer über eine
technisch einwandfreie Anlage verfügt, darf
ruhig schlafen.
Was kann passieren?
1. Ausgeströmtes Gas kann unverbrannt in
den Wagen geraten. Da das Gas schwerer
als Luft und fast geruchlos ist, sammelt es
sich am Boden und füllt den Raum unbe-
merkt von unten nach oben an. Es ver-
drängt die Atemluft und mischt sich mit
dem Sauerstoff zu einem explosionsfähigen
Gas-Luft-Gemisch. Unverbranntes Gas, das
in größerer Menge in das Wageninnere
strömt, kann vor allem nachts zum Er-
sticken führen. Zur Explosion genügt ein
Schaltfunken in einem Lichtschalter oder
Kühlschrank, eine brennende Zigarette und
ähnliches.
2. Bei der Verwendung von Geräten mit hö-
heren Anschlußwerten, wie Gasheizöfen
(Gasverbrauch etwa 0,7 kg pro Stunde),
Gasheizstrahlern oder Gaswasserheizern
ergeben sich zusätzliche Gefahren, wenn
die Verbrennungsluft der Geräte aus dem
Wageninnern entnommen wird und auch
die Abgase in den Wagen geleitet und ein-
geatmet werden müssen. Die Installateure
wissen, daß ein Kilogramm Propangas zur
Verbrennung etwa 13 Kubikmeter Luft be-
nötigt, das heißt soviel, wie das Schlaf-
abteil eines Mannschaftswagens gerade
enthält. Der Luftvorrat muß in kürzester
Zeit verbraucht sein. Zusätzlich führen die
eingeatmeten Abgase zu Unwohlsein, Be-
wußtlosigkeit und möglicherweise zum
Tode. Deshalb sind nur Gasheizöfen zu-
lässig, die nach dem Außenwandsystem
arbeiten, d. h. Öfen, denen die Verbren-
nungsluft von außen durch ein Rohr zu-
geführt wird. Gleichzeitig muß für eine
Abgasabführung ins Freie gesorgt sein.
Welche Fehler werden gemacht?
1. In vielen Wohnwagen werden die Gasfla-
schen im Wohnraum aufgestellt; es fehlen
die nach unten-außen entlüfteten Flaschen-
schränke.
2. An den Heizöfen fehlen in der Regel die
Zündsicherungen.
3. An Gas-Heizöfen oder Gas-Heizstrahlern
fehlen Zuluft- und Abgasanlagen. Vielfach
werden Heizstrahler nur vorübergehend"
aufgestellt und anstelle der vorgeschriebe-
nen Verbrennungsluft- und Abgasrohre die
Fenster geöffnet. Dieses Verfahren ist ge-
fährlich, weil die Fenster doch wieder ge-
schlossen werden. Es ist deshalb unzuläs-
sig.
4. In Einzelfällen findet man in den Wagen
Camping-Flaschen oder Flaschen mit mehr
als 14 kg Füllgewicht. Beides ist unstatt-
rschaft.
Abschließend wäre darauf hinzuweisen, daß
die Erbauer der Wohnwagen die Fahrzeuge
mit vorschriftsmäßigen Gas-Heizöfen nach dem
und daß die
Außenwandsystem ausrüsten
Campingwagen-Hersteller auf diesem Gebiet
seit Jahrzehnten vorbildliche Arbeit leisten.
Mehr Gewissenhaftigkeit muß vor allem von
den Schaustellern verlangt werden, die den
Wagen früher mit Kohleöfen beheizten und
auf Gasheizung übergegangen sind. - Jede
Flüssiggasanlage muß vor der Inbetriebnahme
durch einen Beauftragten einer Propangas-
Verteilerstelle oder durch einen Installateur
geprüft werden; die Prüfungen sind nach je-
weils zwei Jahren zu wiederholen.
Ing. Zumpf
Weihnachtsgratifikation 1968
Auch in diesem Jahr sind bei der Gewährung
und Gestaltung von Zuwendungen anläßlich
des Weihnachtsfestes oft neue Überlegungen
anzustellen, sei es, daß die wirtschaftlichen
Verhältnisse, die veränderte Arbeitsmarktlage
oder sonstige Gründe hierbei eine Rolle spielen.
Im allgemeinen sind die Arbeitgeber wieder in
der Lage und gewillt, aufgrund der gebesser-
ten Ertragslage Weihnachtsgratifikationen in
dem früher üblichen Umfang zu gewähren. In-
folge einer wesentlichen Verschlechterung der
Ertragslage mußte im vorigen Jahr die Grati-
fikationszahlung mitunter vorübergehend ein-
geschränkt werden. Bestand bis dahin ein
Rechtsanspruch auf die Weihnachtsgratifika-
tion, so bedeutet das Einverständnis der Be-
schäftigten zu der Regelung, die den besonde-
ren Verhältnissen des Jahres 1967 Rechnung
trug, in der Regel keinen Verzicht für die Zu-
kunft. Der Anspruch ist daher in diesem Jahr
wieder in früherem Umfang gegeben, sofern
er nicht durch einen entsprechenden Vorbehalt
ausgeschlossen oder eingeschränkt worden war.
Soweit im Arbeitsvertrag die Gewährung der
Weihnachtsgratifikation und die Höhe der Zu-
wendungen von der jeweiligen Ertragslage ab-
hängig gemacht wurde, ergibt sich mit der Bes-
serung der Ertragslage im Jahr 1968 die Ver-
pflichtung zur Anpassung an die geänderte
Situation.
Auch die Änderung der Arbeitsmarktlage gibt
erneut Anlaß zu Überlegungen über die zweck-
mäßige Gestaltung der Weihnachtsgratifika-
tion. Meist besteht Mangel an Fachkräften.
Auch bewegt den Arbeitgeber die Sorge um die
Erhaltung der vorhandenen Mitarbeiter. Es ist
daher verständlich, daß bei der Gewährung
von Weihnachtsgratifikationen neben der Be-
lohnung der Dienste des Arbeitnehmers in der
zurückliegenden Zeit auch das Motiv, den Ar-
beitnehmer künftig für den Betrieb zu sichern,
eine Rolle spielt. In diesem Zusammenhang
seien daher die wesentlichen rechtlichen Vor-
aussetzungen für eine Bindung des Arbeitneh-
mers durch die Weihnachtsgratifikation in Er-
innerung gerufen. Die Erwartung des Arbeit-
gebers, der Arbeitnehmer werde aufgrund der
Weihnachtsgratifikation ihm auch in der Folge-
zeit die Treue halten und das Arbeitsverhält-
nis nicht kündigen, ist rechtlich ohne Wirkung.
Eine Bindung des Arbeitnehmers an den Be-
trieb für begrenzte Zeit ist rechtlich nur er-
reichbar, wenn der Arbeitgeber mit dem Arbeit-
nehmer eine entsprechende Vereinbarung trifft.
Nach der Rechtsprechung kommt bei Zuwen-
dungen in Höhe von 100,- DM und weniger
eine Rückzahlung in aller Regel nicht in Be-
tracht. Bei Zuwendungen über 100,- DM, je-
doch unter einem Monatsverdienst, ist dem
Arbeitnehmer zuzumuten, daß er nicht vor dem
31. März des folgenden Jahres aus dem Arbeits-
verhältnis ausscheidet. Erhält ein Arbeitneh-