Der Komet 3842 – Seite 12
1969-05-10 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
>DER KOMET PIRMASENS
Nr. 3842
Hannover. Vom Wetter ent-
täuscht sind die Schausteller des
hannoverschen Frühlingsfestes
auf dem Schützenplatz. Dem son-
nigen Auftakt über Ostern folg-
ten bald Kälte und Schnee-
und dem guten Ge-
schauer -
schäft leere Kassen. Die Oster-
tage bescherten den Schaustel-
lern einen Rekordbesuch. Über
300 000 Besucher wurden an den
Sonnentagen über Ostern ge-
zählt - nur 100 000 kamen bis
jetzt noch hinzu.
Die Schausteller hoffen auf ein
und
sonniges Wochenende
damit auf einen guten Abschluß
des Frühlingsfestes.
(Hannoversche Presse)
=
Karlsruhe. Die Karlsruher
Partnerstadt Nancy wurde die-
ser Tage zur ,, europäischen
Hauptstadt der Freude". Über
1500 Waisenkinder aus Frank-
reich, Belgien und Deutschland
durften sich dort einen ganzen
Nachmittag lang wie im Para-
dies fühlen. Alles, was sie sich
während der letzten Wochen
von diesem Fest erträumt hat-
ten, ging auf dem Meßplatz von
Nancy, dem „Foire attractive",
in Erfüllung. Unter dieser gro-
Ben Schar befanden sich auch
40 Kinder aus dem Karlsruher
Sybelheim und Haus Sonnen-
sang, die auf Einladung der
französischen Schausteller mit
einem Bus in die Partnerstadt
gefahren waren.
(Badische Neueste Nachrichten)
Delmenhorst. Mit einer gro-
Ben Musikschau und den tradi-
tionellen drei Böllerschüssen
hat er bei strahlendem Sonnen-
schein begonnen: der Delmen-
horster Frühjahrsmarkt 1969. -
Nur ein paar Minuten später
tobte ein winterlicher Schnee-
und
sturm über Karusselle
Würstchenbuden hinweg. Aber
die Freude am Markt vermochte
der Wintereinbruch den Delmen-
horstern nicht zu nehmen: Sie
kamen in hellen Scharen.
Der Marktauftakt war mit der
bisher größten Musikschau an-
läßlich eines Kramermarktes
verbunden. Schon eine Stunde
vor der offiziellen Markteröff-
nung musizierten die Spiel-
mannszüge und Fanfarenzüge
des Delmenhorster Turnerbun-
des auf dem Hans-Böckler-Platz
vor einer stattlichen Zuschauer-
Kulisse. Gleich zu Beginn des
Frühjahrsmarktes strömten die
Besucher
Delmenhorster und
aus nah und fern in hellen Scha-
ren zu den Graftwiesen.
Schausteller zeigten zufriedene
Gesichter. Der starke Besuch
enttäuschte ihre Erwartungen
in keiner Weise. Als vorteilhaft
stellte sich das neue Rundlauf-
System der Markt-Anordnung
heraus, das keine „,toten Winkel"
mehr aufkommen läßt.
Die
Ratsherr Kurt Völtz eröffnete
den Frühjahrsmarkt im Namen
der Stadt und sprach dabei die
Volks- und Vergnügungsplätze
im Spiegel der Tagespresse
Hoffnung aller aus, daß mit dem
Frühjahrsmarkt nun auch wirk-
lich der Frühling seinen Einzug
halten möge. Neben ihm nah-
men Ratsherr Görlich und Ord-
nungsamtsleiter Amtmann Bre-
dendieck an der Markteröffnung
teil. (Delmenhorster Kreisblatt)
Regensburg. - Mit vielen At-
traktionen wird die diesjährige
Frühjahrsdult aufwarten, die of-
fiziell am Freitag, 16. Mai, mit
dem schon traditionellen Faß-
anstich des Oberbürgermeisters
eröffnet und bis zum 1. Juni
dauern wird. Reiter und Lands-
knechte in alten Uniformen wer-
den den Dultplatz bevölkern.
Freibier der Einbecker Brauerei
soll ausgeschenkt werden, und
auch die Regensburger Braue-
reien, Metzger und Bäcker wer-
den sich mit flüssigen und fe-
sten Gratisschmankerln an die-
ser Gaudi beteiligen. Außerdem
wartet neben den vielen ande-
ren Sensationen ein 33 Meter
hohes Riesenrad auf die Besu-
cher. Mit seinen 37 Vergnügungs-
und Belustigungsbetrieben, auf
der Warenmesse 35 Buden und
31 Ständen, kann Amtmann Al-
bert Rohrbeck vom Ordnungs-
amt mit Recht sagen: „Die Dult
ist heuer ausgezeichnet besetzt".
Gleich nach dem dreitägigen Be-
such des Circus Busch - Roland
soll der Aufbau der vielen Bu-
den und Karusselle beginnen.
(Tagesanzeiger Regensburg)
Bergen-Enkheim. Durch das
kühle Wetter beeinflußt wurde
das Blütenfest in Bergen-Enk-
heim, das zwar viele zarte Blü-
ten, aber nur wenige Besucher
ins Freie trieb. Am unbeschwer-
testen erfreute sich noch die Ju-
gend des umfangreichen Jux-
platzes vor den Toren der Stadt.
Die älteren Jahrgänge sahen
sich wegen der Kälte genötigt,
mehr von innen her einzuheizen.
(Frankfurter Rundschau)
Augsburg. Der Dultbummler
hat sich in die Dult verliebt,
nicht erst jetzt, sondern schon
lange. Es ist eine alte Liebe, die
ihn immer wieder in die reiz-
volle Budenstadt drängt, wenn
dort die Stände aufgeschlagen
werden. Die Augsburger Buden-
straße ist sehr schön. Sie zieht
sich am Stadtgraben und an al-
tem Gemäuer vorbei, von freund-
lichem Grün begleitet. Behag-
lichkeit hängt in der Luft, und
Diese Feststellung traf in Kiel
der Vorstand des Schleswig-Hol-
steinischen Schaustellerverban-
des. Die Berufsvertretung von
etwa 140 Schaustellerunterneh-
men bezeichnete es als eine Be-
obachtung auf allen Märkten in
der Bundesrepublik, daß zwar
der Zug zum vollmechanisier-
ten, mit Hydraulik und techni-
schen Überraschungseffekten
versehenen Fahrgeschäft nach
wie vor vorhanden sei. Jedoch
hätten sich die alten Traditions-
geschäfte mit
Holz ge-
schnitzten Pferden nicht nur ge-
halten, sondern jetzt sogar einen
auffallenden Aufschwung
eigentlich ein Einkaufs-
markt mit Belustigungen. Die
Belustigungen finden in Augs-
An Ostern
burg vorher statt.
schließt sich die Dult unmittel-
bar an die Plärrerfreuden an,
im September liegen einige Wo-
chen zwischen Herbstplärrer
und Michaelidult.
Behagen strahlen auch die Rei-
hen der Buden aus, vor denen
es sich so gemütlich lustwandelt.
Eine richtige Dult ist von alters
her
aus
er-
lebt. (Norddeutsche Rundschau)
Paderborn. Wenn die Pader-
borner Frühjahrskirmes 1969 er-
öffnet wird, dann werden sich
vermutlich die Karussells be-
sonders schwungvoll drehen.
dius nate
Würstchen- und Honigkuchen-
buden werden einen festlichen
bed Duft verbreiten und die Musik
(Augsburger Allgemeine)
Ludwigshafen. Die Eröffnung
der Frühjahrsmesse auf dem
neuen Marktplatz stand witte-
rungsmäßig unter keinem gün-
stigen Vorzeichen. Das wechsel-
volle Aprilwetter hielt wohl viele
davon ab, dem Meßplatz eine
Stippvisite zu machen. Dabei ist
diesmal der bunte Vergnügungs-
park recht gut aufgebaut. Viel-
leicht haben auch zahlreiche
Freunde der Frühjahrsmesse, ob
groß, ob klein, ihren Besuch nur
verschoben, denn das lustige
Messetreiben bleibt bis 27. April
geöffnet.
aus den Lautsprechern wird wie
ein Geburtstagsständchen klin-
gen. Denn: Der Lunapark auf
dem Maspernplatz wird 50 Jahre.
(Westf. Volksblatt)
―
*Stade. „Der Markt gehört
mitten in die Stadt. Das Beispiel
Stade sollte in der ganzen Bun-
befolgt werden",
desrepublik
sagte der Leitende Regierungs-
direktor Weber aus Hamburg
im Stader Ratskeller bei einem
toliskleinen Umtrunk im Anschluß
17an die traditionelle Eröffnung
des Stader Frühjahrsmarktes.
Zur Eröffnung des Stader Früh-
der
jahrsmarktes marschierte
Jugend-Spielmannszug des Sta-
der Schützenvereins mit klin-
gendem Spiel über den Markt
auf dem Platz Am Sande. Viele
Angehörige des Rates, der Ver-
waltung und Gäste folgten dem
Jugend-Spielmannszug bis zur
nächsten Wurstbude, um sich
an der offiziellen Eröffnung des
Frühjahrsmarktes und dem tra-
ditionellen ,,Wurstanbiẞ" zu be-
der Stärkung
teiligen. Nach
machten die „Offiziellen" und
Gäste den üblichen Rundgang
über den Markt.
Recht abwechslungsreich geht
es diesmal zu. Neben einem
Autoskooter und der Himalaja-
Bahn ist unter anderem auch ein
,,Düsenjäger"-Karussell vertre-
ten. Für die Kinder warten na-
türlich die obligatorische „Reit-
schul", zwei Schiffschaukeln,
und wer einmal wieder Ketten-
karussell fahren will, dem ist
auch hierfür Gelegenheit gebo-
ten. Recht zahlreich sind die
Schießstände und Süßwaren-
geschäfte, aber auch Verlosun-
gen, Wurfbuden und Stände mit
Kinderspielzeug sind wie einst
auf der guten alten Meßẞ" ver-
treten.
(Die Rheinpfalz', Ludwigshafen)
Kiel. Der Frühjahrsmarkt auf
dem Wilhelmplatz begann ent-
gegen manchen Befürchtungen
(und auch der Wettervorhersa-
gen) fast ohne Regen, Schnee
Markt-
oder Graupelschauer.
beschicker und -besucher kön-
nen zufrieden sein, auch wenn
die Temperaturen abends wirk-
lich noch nicht frühlingshaft
waren. Das gefürchtete Kieler
Wasser marsch!" blieb bisher
(Kieler Nachrichten)
aus.
*
Auf den Jahrmärkten wird in
zunehmendem Maße die alte
Karussellromantik verlangt.
Zu dieser Zeit meinte der Wet-
tergott es noch gut mit den
über 50 Schaustellern und Markt-
beziehern. Leider bescherte er
gegen Mittag des ersten Tages
,pünktlich zum Markt" den von
der Landwirtschaft ersehnten
Regen, der für den Marktbe-
such allerdings weniger günstig
ist. Unter Führung von Stadt-
amtmann Timmermann erprob-
ten Ratsherrn, Angehörige der
Verwaltung und Gäste ihr Glück
bei Verlosungen, ihre Schieß-
künste oder ihre „Seefestigkeit"
bei kühnen Fahrten auf der
Bobbahn und dem Münchner
Sessellift.
(Stader Tageblatt)