Der Komet 3870 – Seite 10
1970-02-20 · Seite 10 von 24
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3870
HAGD
Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller in Deutschland E.V.
Hauptgeschäftsstelle 53 Bonn a. Rh. Adenauerallee 77 Telefon (02221) 36634 Mitglied der Union Européenne
.
Münchner Tagebuch
Vorschau zum 17. Delegiertentag in Ingolstadt
der bayerischen Ambulanten um die heimische
Wirtschaft, in der sie ein nicht unwichtiges
Rädchen darstellen.
Der Föhn fegte über das Oberland. Mancher
lebt um die Zeit des Föhns gefährlich, unter
ihnen besonders Herz- und Kreislaufkranke.
Das war die Situation, die der KOMET-Berich-
ter anläßlich eines kurzen Besuchs in München
vorfand. In den ersten Februartagen begruben
die Münchner einen lieben alten Kameraden
auf dem Friedhof in Grafing: Karl Novakovic
(62). Er starb plötzlich und unerwartet. „Auf
G'sundheit hat er g‘reist", klärten mich die
Münchner auf, und sie sparten nicht mit Wor-
ten des Lobes und Dankes, die den Verstorbe-
nen immer wieder auch von denen erreichten,
denen er mit Rat und Tat über manches Weh-
wehchen hinweggeholfen hat. Karl Novakovic
kam als Vertreter der Fachgruppe IV durch
ganz Deutschland. Er gehörte jedoch auch zu
den vielen Aktiven des Bayerischen Landes-
verbandes, der auf sie und ihre rege Mitarbeit
stolz ist. An seinem Grabe trafen sich alte und
junge Kollegen, um stumm Abschied zu neh-
men von einem guten Kameraden und bewähr-
ten Weggenossen.
Ich habe mir diese Festschrift in aller Muße
und Beschaulichkeit angeschaut und muß sa-
gen, daß alle, die in ihr zu Wort gekommen
sind, über unsere Arbeit einiges wissen und
sie nicht gering einschätzen. Daß sie um un-
sere Bedeutung in der Wirtschaft und um den
Fleiß aller unserer Mitglieder so viel wissen,
ist ein beredtes Zeugnis von gewissenhaft und
zielstrebig geführter Verbandsarbeit.
Platzinhaber emsig bei der Arbeit, unter ihnen,
inmitten seines Standes, den immer fröhlichen
Addi Flügel, der vor dem „Malthaeser" kaum
Zeit aufbrachte, das lebhafte Treiben des när-
rischen Volkes zu beobachten. Und noch einen
traf ich bei seiner Arbeit am Straßenrand: den
immer ein wenig besinnlich dreinschauenden
Vizepräsidenten Listl, der sofort zu einem kur
zen Plausch über den Lauf der Dinge im Ver
bandsleben bereit war. Wenn man es genau
überlegt, sind es innerhalb unseres Gewerbes
immer die gleichen Charaktere, die einem be-
gegnen, ob in Hamburg, München, Bremen,
Köln oder etwa in Frankfurt. In Abwandlung
eines bekannten Wortes könnte man sagen:
An ihren Märkten könnt ihr sie erkennen!
Es ist für den Fremden schwierig, im Gasthaus
die Speisenkarte zu verstehen. Wer weiß, was
Wammerln" sind, und wem sind „Kuddel
fleckerl" ein Begriff? Auf den Märkten in jeder
Form jedoch gibt es keinerlei Mißverständ
nisse; da verstehen wir uns schon vom ganzen
Menschenschlag her. Daß es dem Bayerischen
Landesverband auch in Ingolstadt gelingen
möge, zu den alten noch viele neue Freunde
unseres Gewerbes zu gewinnen, war mein
Wunsch beim Abschied von den Kameraden
aus der Stadt an der Isar.
Vorsitzender Gerhard Jauẞ war eigentlich
überhaupt nicht zu sprechen, sein Freund und
Mitarbeiter Horst Rennebaum war zwar zur
Platzverteilung der Fachgruppe IV am Montag
noch zu sehen, dann aber von morgens bis
abends, wie Jauß, nur noch im Büro anzutref-
fen. Auf einem Gang durch die verschneite und
vereiste Innenstadt sah ich dann 30 oder gar 40
Mit dem Föhn rauschten gleichzeitig die Tage
des Faschings über die Stadt München. Der
Gast aus Westdeutschland erlebte sie in ihrer
Hektik in Schwabing wie auch in der Stadt und
ihren riesigen Vergnügungsetablissements.
Ein klein wenig von dieser vergnügungsgela-
denen Luft wehte ihn sogar in der Bayerischen
Staatskanzlei an, gelegentlich eines kurzen
Besuchs im Wirtschaftsministerium.
Geradezu gefährlich wurde es jedoch, je näher
man dem Viktualienmarkt kam, in die „ge-
heiligten" Räume des Bayerischen Landesver-
bandes. Dort arbeitete alles an den Vorberei-
tungen zur 17. Delegiertentagung, mit der das
70. Gründungsfest der Außenstelle Ingolstadt
verbunden ist.
B
GEWERBE
UND SCHAUSTE
Bayerischer Landesverband
des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller E. V.
Sitz München
Außenstelle Landshut
Ki
tes Hauptsekretär Winner und Herrn Vaß be-
grüßen. Sein besonderer Gruß galt des weite
ren dem Ehrenvorsitzenden Hans Haindl, dem
neuen Geschäftsführer der Hauptstelle in Mün
chen Kurt Bandt und den anwesenden VdK-Mit-
gliedern. Alle Jahre, so meinte er dann, kom
men die Schausteller und ambulanten Gewer-
betreibenden um diese Zeit zusammen, um als
eine große Familie gemeinsam Weihnachten
zu feiern. Diese Zusammenkunft sei jedoch
nicht Selbstzweck, sondern solle auch die Ver
bundenheit mit unseren Freunden, den Kin
dern" zum Ausdruck bringen. Darüberhinaus
sei Weihnachten auch eine Zeit der Besinnung
Dazu gehöre einmal die Erinnerung an die
Pflichterfüllung gegenüber der Gemeinschaft
zum anderen aber auch der Dank an den Herr
gott, daß er den Frieden erhalten habe. „Bei
gegenseitigem Verständnis und guter Zusam
menarbeit werden wir über alle Situationen
hinwegkommen."
,,Liebe muß geben, um Liebe zu sein"
,,Liebe muß geben, um Liebe zu sein". Diese
Verszeile aus dem Krippenspiel der Kinder der
Marienanstalt paßte so recht zu der Weih-
nachtsfeier, die die ambulanten Gewerbetrei-
benden und Schausteller im Leiderersaal ver-
anstalteten. Wie jedes Jahr hatte man dazu
auch die Kinder der beiden Landshuter Wai-
senhäuser eingeladen, um sie zu bewirten und
zu bescheren. „,Freude zu bereiten, liegt ja in
der Art unseres Gewerbes. Wir wollen es ohne
jedes merkantile Interesse tun", stellte dazu
der 2. Vorsitzende der Außenstelle Landshut,
Erwin Schramm, fest, als er die vielen Kinder
und die Ehrengäste begrüßte. Er hatte in letzter
Minute für den an Grippe erkrankten 1. Vor-
sitzenden Erich Buchner einspringen müssen,
der in der vorausgegangenen Generalver-
sammlung in seinem Amt bestätigt worden
war. Auch die übrige Vorstandschaft war samt
und sonders wiedergewählt worden.
Wie sehr man von „offizieller" Seite die tra-
ditionelle Bescherung der Waisenkinder zu
würdigen weiß, zeigte die Anwesenheit mehrer
Stadträte, die sich zu der Feier eingefunden
hatten. Ferner konnte der 2. Vorsitzende für
den ebenfalls erkrankten Leiter des Marktam-
Schön sind sie, die Bundes- und Landestagun-
gen. Was jedoch an Vorarbeiten dazu geleistet
werden muß, wissen nur die Kolleginnen und
Kollegen, die sich damit beschäftigen. Hier geht
es nicht nach des Dienstes gleichgestellter Uhr.
Öfen und Lampen gingen in diesen Wochen in
der Landesgeschäftsstelle kaum mehr aus. Was
man so in netter Form in der Festschrift schön
geordnet und mit Bildern versehen liest, läßt
nicht ahnen, wieviele allein informierende Ge-
spräche vorausgingen. Oberbürgermeister Dr.
Stinglwagner aus Ingolstadt eröffnet den Rei-
gen der Geleitworte, Ministerpräsident Dr. h.c.
Alfons Goppel spricht dann vom Land des
,,Oktoberfestes" und dem Duft zahlloser Jahr-
und Wochenmärkte, um schließlich auf zahl-
reiche
berufsständische
wirtschaftliche und
Fragen zu kommen, die auf solch einer Tagung
ihrer Lösung harren. Die Bischöfe, Alois Brems
Ivon Eichstätt und D. Dietzfelbinger, wünschen
ein gutes Gelingen, und der Bayerische Staats-
minister Dr. Otto Schedl spricht vom Verdienst
Mit viel Hingabe und Liebe führten dann die
Kinder der Marienanstalt ihr Krippenspiel auf
und dankten damit ihrerseits den „Ambulan
ten" für die Bewirtung und im voraus für die
Gaben, die der Nikolaus (Hermann Stangl) für
sie bereit hatte. Zuvor kritisierte er allerdings
mit recht deutlichen Versen die Erwachsenen
die bestenfalls zu Weihnachten geneigt seien
Liebe und Freude zu schenken. Aber nur wer
dies das ganze Jahr über tue, dürfe damit rech
nen, daß er Gnade findet, wenn er einmal vo
seinem Richter steht, meinte der weise Man
mit Recht in seiner Botschaft. Nach den Wai
senkindern erhielten auch die Kinder der
Schausteller und der ambulanten Gewerbetrei
benden jedes ein Päckchen aus seiner Hand.