Der Komet 3876 – Seite 14

1970-04-20 · Seite 14 von 24

Der Komet 3876 – Seite 14 vom 1970-04-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3876.

OCR-Text · Seite 14

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 14 (Fortsetzung von Seite 11) - Bremerhaven. Auch in diesem Jahr gelang es dem Bremerhavener Marktamt, von rund 220 Bewerbungen eine gute Auswahl an Jahr- marktgeschäften zu treffen. Neben den bekann- zwei Autoskooter von ten Großgeschäften Otto v. d. Ville und Werner Robrahn, Achter- bahn Hugo Haase, Allround Karl Renoldi, Air- liner Friedrich Uhse, „Rendezvous" Otto v. d. Ville, Hippodrom Carsten Haberjahn, Bobbahn Heinz-Wilhelm Fehring - stellt Erich Wilhelm sein neuartiges Riesenrad und Gerhard Hansla seine 300-m2-Geisterbahn der Bremerhavener Bevölkerung vor. Nach ein paar Jahren bringt Richard Pluschies eine neue Traum-Revue"- Schau mit attraktiven Tänzerinnen auf den Markt. Auch Oskar Klewers aus Nordhorn will den Jahrmarkt bereichern und erstmalig in Bremerhaven Blumen und Pflanzen humorvoll anpreisen. Alles in allem wurden 20 Fahrgeschäfte (ein- schließlich Kinderkarussells), 15 Zuckerwaren- stände u. Schmalzkuchenbäckereien, 16 Waren- ausspielungen, 9 Schießhallen, 13 Verkaufs- stände ohne Lebensmittel, 7 Wurstpavillons, 7 Ausschank- und Imbiẞgeschäfte (einschließl. Festzelt), 7 mal Mandeln u. Popcorn, 1 Schau- bude und 1 Kaspertheater, 4 mal Eisverkauf, 6,,Spezialisten" und Spielwaren/Ballonstände (,,Bauchläden") an einer Gesamtfront von 1200 Metern zugelassen. Hier wurde bezeichnender- weise von einer branchengleichen Überbeset- zung von Marktgeschäften abgesehen. >DER KOMET PIRMASENS Verbilligter Familientag und großes Höhen- feuerwerk hat der Schaustellerverband auch in diesem Jahr vorgesehen. Nachdem das Inter- esse für die Bremerhavener Jahrmärkte beim ambulanten Gewerbe und den Besuchern stetig ansteigt, verspricht dieser Frühjahrsmarkt wie- der ein erfolgreicher Auftakt zum Beginn der Vergnügungssaison 1970 zu werden: vom 25.4. bis 3. 5. 1970 auf dem Festplatz an der Melchior- Schwoon-Straße. -k- Der Jahrmarkt beginnt täglich um 14 Uhr (Ver- kauf ab 8 Uhr möglich) und endet um 23 Uhr. Kraftfahrzeuge können auf den Parkplätzen zwischen den Stadthäusern 1-4, auf dem Ernst- Reuter-Platz an der Hafenstraße und an den Straßenrändern des Industriegeländes „Auf dem Reuterhamm", östlich der Stresemannstr. (B 6), abgestellt werden; über 1000 Parkplätze in unmittelbarer Nähe des Festplatzes. -el. Der Keferloher Markt beginnt am Keferloh. 30. April (11 Tage). Kaisersesch (Eifel). Der weithin bekannte Kai- sersescher Herbstmarkt wird auf Beschluß des Gemeinderates vom Jahre 1971 an vom letzten auf den ersten Dienstag im Monat Oktober vorverlegt. Man erwartet durch diesen frü- heren Termin einen weitaus stärkeren Besuch, auch ließ man sich von dem Gedanken leiten, daß zu Beginn des Monats die Bevölkerung ausgabefreudiger sei. Aber in diesem Jahr wird noch einmal alles beim alten bleiben. -e- Der Komet berichtet von den Volksfestplätzen Köln Gute Tat der Schausteller Es wuselte nur so auf dem Kölner Festplatz: an einem der Spielnachmittage gehörte das Feld etwa 700 Waisenkindern aus verschiede- nen Heimen der Stadt. ,,Zum zwanzigsten Male komme ich mit unse- ren Kindern zu Ihnen auf diesen Platz", berich- tete eine der Barmherzigen Schwestern, und sie, die im Dienst Ergraute, mußte es wissen. Mit ihr erschienen waren weitere Schwestern und Erziehungshelfer, die nach dem Empfang von entsprechenden Erlaubnissen die Fahr- zeuge stürmten. Sie machten nicht Halt vor der Achterbahn und benutzten auch die schnel- len Rundfahrgeschäfte. Die Ponys waren baẞ erstaunt ob so reger Beanspruchung. Die ju- belnde Menge hatte sich sehr bald auf den gro- Ben Platz mit über 100 Geschäften so verteilt, daß man sie kaum wiederfinden konnte. Zudem war ausnahmsweise strahlender Sonnenschein, Moderner Imbiẞstand (zerlegbar) PACKWAGEN, WOHNWAGEN (mit Plätzen) zu verkaufen. Offerten unter Nr. 01203 an den Komet BIRKMANNSWEILER (Kreis Waiblingen) HEIMATWOCHE mit Kinderfest vom 4. bis 13. Juli 1970 Ab- der die Stimmung günstig beeinflußte. - schließend mußten alle durch das für diesen Zweck recht kleine Festzelt marschieren, um je einen Luftballon und eine Tüte mit Lecke- reien in Empfang zu nehmen. Eine fast private Freude bereiteten Kölns Schausteller von der Arbeitsgemeinschaft den vielen Kontergan-Kindern ihrer Vaterstadt. Auch sie durften alle Geschäfte besuchen. Man hatte diese Veranstaltung auf einen Vormittag verlegt, unter dem Motto „,Auf der Schau keine Schau!" Die Kinder mußten zum Teil in die Fahrzeuge getragen werden; all das ging zwar bei voller Musik und strahlendem Glanz vor sich, man hatte jedoch dafür gesorgt, daß die Öffentlichkeit wie zuvor bei den Waisen- kindern hier keinen Zugang hatte. Dem stillen Betrachter erschloß sich neben einer Welt des Leids auch die der Freude die- ser Kinder, die sich hier ganz dem Augenblick hingaben, von dem sie mit dem Dichter hätten sagen können: „Verweile doch . . . du bist so Ki. schön!" Zelthalle 45x23 m, zu verkaufen oder als Lager- halle zu vermieten. Offerten unter Nr. 01202 an den Komet INACH NÜRNBERG Spielwaren-Verkaufswagen (Pkw- Hänger), ca. 6 m, sofort gesucht. Möglichst Lichtbild beigeben. Verlosung und Kinderkarussell mit Offert. unter Nr. 01262 an den Komet Schießhalle gesucht. Eilangebote erbeten an das Bürger- meisteramt, 7151 Birkmannsweiler IMBISSWAGEN VERKAUFE: Neuwertige Carrera-Bahn, 7 Meter, Zählwerk, Geldeinwurf, Trafo, 10 Autos, neue Bude, reisefertig. 4 Hänel-Luftgewehre, billig. Offert. unter Nr. 01266 an den Komet 8schiff. Kinderschaukel billig aber bar zu verkaufen! Bauer, 5 Köln-Ehrenfeld, Takufeld 41 Anfragen u. Nr. 01257 an den Komet 4 x 2,50 m, drei Seiten aufklappbar, komplett eingerichtet, 3.000,- DM, kein Pkw-Transport. - Zu besich- tigen bis 27. April. EILT! Verkaufe wegen Krankheitsfalles: 1 Kinder- rakete, 1 Jugendschaukel u. einen 6-m-Schießwagen. Alle 3 Geschäfte kompl., spielbereit, TÜV bis Febr. 1972. Verkaufe auch einzeln. Billig. Besichtigung bis 1. Mai 1970 Berg.-Gladbach (Hand), Kirmesplatz Preisgünst. abzugeben, da überzähl., HANOMAG R 40 neu überholt, Bosch-Luftdruckan- lage, TUV abgenomm., in sehr gut. Zustand. Preis nach Vereinbarung. Heinz Stahl, Vergnügungsbetriebe, 7085 Bopfingen, Schillerstraße 21 Nr. 3876 Ein Kraftfahrerbuch sucht die Millionen seiner interessierten Käufer. ,,Versicherung, Schadenersatz, Gericht", vom Fachmann geschrieben, ein Verkaufsschlager erster Ordnung für die kommende Jahrmarkt- saison, aber auch für alle Messen, Ausstellun- gen u. andere Publikumsveranstaltungen. Es dürften sehr gute Verdienstmöglichkeiten zu erwarten sein. Verkaufspr. pro Stück 4.- DM. Verkäufer aus dem Schau- und Reisegewerbe gesucht. Zuschriften unter Nr. 01256 an den Komet erbeten Suche Rundfahrgeschäft für Eislingen/Fils, 1.-4. Mai, und Göppingen, 7.-10. Mai. Hans Roschmann, 7332 Eislingen, Poststraße 37 Telefon (071 61) 882 73 VERKAUFE gebrauchte 15 LAVEGA 14 Helo-Chip 14 Karat Diese Waren-Ausspielgeräte sind alle bis 1971 zugelassen. W. LOUIS, 1 Berlin 19, Kuno-Fischer-Straße 7 Umständehalber zu verkaufen: Popcornmaschine; Zuckerwattemaschine (amer. Modell); Cocospresse zum Herstellen von Co- cosflocken; Hähnchenapparat; Marktschirm, 2-Master, 5 m, mit 2 Tischen; 2 Aufbautische ; Planen zum Zumachen ringsum; 2 Neigungs- waagen, neuwertig. Es mögen sich nur ernsthafte Interessenten melden. Zu Hause zu erreichen am 24. und 29. 4. 70 oder abends ab 20 Uhr. Tel. 0 75 75/374. FRIDOLIN SPÖRI, 779 Meßkirch, Jahnstraße 23 8-Säulen-Automatik-Skooter Mack, komplett, umständehalber sofort oder gleich nach Beendigung der Saison zu ver- kaufen. Raum Nordwestdeutschland. Angeb. unter Nr. 01179 an den Komet, Pirmasens GELEGENHEITSKAUF! Verkaufe Elektro-Rundgeschäft mit 5 Berg-Talfahrt, 11 m, mit 2 Transport- wagen, zum Preis v. nur 9000,- DM. Stabiler Bau. Sofort übernehmbar. Offerten unter Nr. 01219 an den Komet erbeten Suche für 13. bis 15. Juli Skooter und Verlosung Offert. an Horst Dreiser, 6376 Oberhöchstadt, Altkönigstraße 28 Gebrauchte Skooterfahrzeuge generalüberholt. Firma THEO CICHON, 5419 Dierdorf, Telefon (026 89) 259 und 250 Vertretung der Firma Reverchon VERKAUFE Kaelble-Zugmaschine 80 PS, Baujahr 1954. Angebote unter Nr. 01230 an den KOMET

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3841/14