Der Komet 3921 – Seite 10
1971-07-20 · Seite 10 von 24
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Landesverband des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Niedersachsen-Nord E. V.
Sitz Bremen
Gaststättengesetz
Wichtige Informationen
für die Kollegen in Niedersachsen
Seit Mai dieses Jahres ist das neue Gaststätten-
gesetz in Kraft. Über dessen Anwendung im
Bereich des Schaustellergewerbes herrscht je-
doch noch teilweise Unsicherheit.
Das liegt unter anderem daran, daß das Gesetz
beispielsweise unbestimmte Rechtsbegriffe ent-
hält, wie „zubereitete Speisen“ und „Verzehr
an Ort und Stelle", und diese Begriffe bei
Inkrafttreten des Gesetzes noch nicht geklärt
waren. Auch der Arbeitskreis Gaststättenrecht
der Länder, der die Allgemeinen Verwaltungs-
vorschriften erarbeitet, hat nach unserer Infor-
mation noch keine Übereinstimmung in dieser
Frage erzielt. Solange nun die Allgemeinen
Verwaltungsvorschriften noch nicht ergangen
sind, wird auch bei den unteren Verwaltungs-
behörden noch keine einheitliche Auslegung
und Anwendung des Gesetzes zu erwarten sein.
Beachten Sie bitte zunächst folgende Hinweise:
Gaststättenbetriebe im Schaustellergewerbe
benötigen in jedem Falle eine Erlaubnis nach
§ 12 des Gaststättengesetzes (Gestattung). Die
Rahmengebühr in Niedersachsen beträgt 10,-
bis 150,- DM. Zur Erlangung der Erlaubnis ist
der Unterrichtungsnachweis nach § 4 Absatz 1
Nr. 4 des Gaststättengesetzes erforderlich. Sie
sollten daher bei der für Ihren Geschäftssitz
zuständigen Industrie- u. Handelskammer um
diese Unterrichtung nachsuchen.
Wurst-Imbiẞbetriebe werden in der Regel nicht
um eine Erlaubnis umhinkommen, weil es sich
hier nach Auffassung des Wirtschaftsministe-
riums Niedersachsen um zubereitete Speisen
im Sinne des Gesetzes handelt, und in der Re-
gel auch die Voraussetzungen zum Verzehr an
Ort und Stelle durch entsprechende Ablagen
gegeben sind.
Auch hier ist der Unterrichtungsnachweis er-
forderlich.
Fischbrötchen-Verkauf. Auch hier handelt es
sich beim Fischbrötchen um eine zubereitete
Speise im Sinne des Gesetzes. Der Verzehr an
Ort und Stelle ist in der Regel jedoch nicht ge-
geben. Hier schließt sich das Wirtschaftsmini-
sterium weitgehend unserer Auffassung an.
>DER KOMET PIRMASENS
Die Kollegen sollten jedoch alles vermeiden,
was die Absicht des Gewerbetreibenden, seine
Kundschaft zum Verzehr an Ort und Stelle zu
bewegen, erkennen lassen könnte.
Zum Beispiel das Servieren von Fischbrötchen
auf Tellern oder Papptellern, besondere Ab-
lagen oder Stehpulte u. dergleichen. Im Streit-
falle wird geraten, die Fischbrötchen grund-
sätzlich nur in Tüten zu verkaufen. Sollte eine
Verwaltung dennoch auf einer Erlaubnis nach
dem Gaststättengesetz bestehen und eine Ge-
bühr fällig werden, so sollte diese nur unter
gleichzeitigem Widerspruch gezahlt werden.
Eisgeschäfte. Auch hier handelt es sich um
zubereitete Speisen. Der Tatbestand des Ver-
zehrs an Ort und Stelle ist jedoch nicht ge-
geben. Auch die Gewohnheit des Publikums
spricht ganz klar dagegen. Letzter Satz des
vorhergehenden Absatzes gilt auch hier ent-
sprechend.
Schmalzkuchenbäckereien. Hier besteht eben-
falls noch keine Klarheit. Die beiden vorheri-
gen Absätze sollten auch hierfür beachtet wer-
den.
Mandelbrennereien. Hier handelt es sich nicht
um eine zubereitete Speise im Sinne des Gast-
stättengesetzes. Dies ist bisher die einzige
klare Aussage, über die auch im Arbeitskreis
Gaststättenrecht der Länder Übereinstimmung
besteht. Eine Erlaubnis nach dem Gaststätten-
gesetz ist nicht erforderlich. Wir weisen des-
wegen besonders darauf hin, weil bereits einige
Städte für Mandelstände eine Erlaubnisgebühr
erhoben haben.
Wir bitten die Kollegen, Streitfälle und über-
höhte Gebührenforderungen den Verbänden
anzuzeigen.
Landesverband Niedersachsen-Süd, Hannover
Schaustellerverband Niedersachsen, Hannover
Landesverband Niedersachsen-Nord, Bremen
Im Auftrag: Günter Hasse
Geselligkeitsvereine
Schausteller Frauenkegelclub,,Ei da sin se ja",
6450 Hanau/Main, Breslauer Straße 21
Der Schausteller-Frauenkegelclub „Ei da sin
se ja", Hanau/M., Vorsitzende Frau Tilly Eber-
hardt, Hanau/Main, Breslauer Straße 21, feiert
am Freitag, dem 19. November 1971, in allen
Räumen des Kurhauses Wilhelmsbad seine
Nr. 3921/20. 7. 71
Fahnenweihe. Alle Mitglieder, Freunde und Be-
kannte werden schon heute darauf hingewie-
sen und eingeladen. Mit dieser Fahnenweihe
wird in Hanau ein höchst feierliches Ereignis
für 1971 stattfinden. Vielen Freunden ist Hanau
immer ein Begriff gewesen, insbesondere wenn
es galt, Feste auszurichten.
Sie alle können versichert sein, daß die Hanauer
Schaustellerfamilien mit ihren ambulanten
Kollegen und Kolleginnen aus naher und wei-
terer Umgebung, sowie deren Freunde, bemüht
waren und auch weiterhin, insbesondere bei
dieser Fahnenweihe, sich verpflichtet fühlen,
allen Besuchern dieser Fahnenweihe etwas
Außergewöhnliches zu beten.
Was die Veranstaltungsräume bedeuten, wis-
sen alle, die einmal in dem schönen Kurhaus
Wilhelmsbad sich wirklich froh und heiter be-
wegten sowie schweren Herzens sich von Ha-
nau trennten und uns weiter in ihrem Herzen
tragen. Mit Freuden begrüßten wir dieses Fest
des Schausteller-Frauenkegelclubs „Ei da sin
se ja".
Wir glauben, daß Sie uns Ihre Teilnahme nicht
versagen werden und begrüßen Sie alle recht
herzlich mit einem donnernden, dreifachen,,Gut
Holz".
Frauenvereine
Der Vorstand
Rheinisch-westfälischer
Frauenbund »GERMANIA<<
Dortmund
Geselligkeitsverein für Schausteller-
markt- und meßreisende Frauen
Sitz Dortmund
Unser kombinierter 2-Tage-Ausflug - mit Bun-
desbahn und Schiff - findet am 28. u. 29. Juli 71
statt. Die Damen, die daran teilnehmen, wollen
am 28. Juli pünktlich um 10.30 Uhr in der Bahn-
hofshalle sein.
Der Vorstand:
Else Schäfer, 1. Vorsitzende
Anny Hartmann-Steufe, 1. Schriftf.
Die Kosmetikmasche
Der Mann mit dem Zylinder auf
dem Kopf verkauft Bananen aus
der Hand von der Ladefläche eines
Lkw. Eines Tages erweitert er sein
Sortiment auf Pflaumen und Aal.
Man nennt es,,Diversifikation".
Das ist das gleiche, als wenn heute
der Milchmann neben Milch und
Joghurt Trockensuppen u. Gemüse-
konserven verkauft. Es geht schon
so weit, daß man völlig fremde
der
Warengruppen übernimmt:
Milchhändler verkauft Lippenstifte
zusätzlich, und der Bananenhänd-
ler verkauft nebenbei auch Regen-
schirme aus Hongkong.
Und die Lippenstifte des Milch-
händlers sind die „besondere Sa-
che". Heute hat der Markt für Kos-
metik-Artikel eine riesige Zuwachs-
rate, die selbst Fachleute in Erstau-
nen versetzt. (Der Produktionswert
von Kosmetika entsprach einem
Marktwert von rund 3,5 Milliarden
Mark, stellte das Nielsen-Institut
fest). Und die Gesellschaft für Kon-
sum-, Markt- und Absatzforschung vergessen sollte man desodorie- Fachkenntnisse? Die muß man sich
(GfK) in Nürnberg kann mit ge-
nauen Zahlen aufwarten: Die 14-
bis 24 jährigen jungen Leute geben
im Jahr für körperpflegende und
kosmetische Artikel 841,2 Millionen
Mark aus.
Eine jährliche Umsatzsteigerung
von 20% bei Kosmetika für junge
Damen ist nach Ansicht der Exper-
ten möglich. In jedem Jahr kom-
men 500 000 Teenager neu hinzu.
Bei den jungen Männern setzt der
Kosmetikverbrauch erst ab 25 Jah-
ren ein. Hier rechnen die Forscher
des Kosmetikmarktes mit einer Zu-
wachs-Rate um 8%.
Und das könnte man überlegen:
die Krawattenverkäuferin mit ih-
rem ambulanten Stand könnte ohne
weiteres „Herren-Duftwässer" zu-
sätzlich verkaufen. Da die „lieben
Kameraden" heute auch schon
die
Haare lang tragen wie die Damen,
kann man das Sortiment bei den
Ambulanten erweitern auf Haar-
waschmittel und Haarsprays. Nicht
rende Mittel".
Warum sollte man also zukünftig
den Kosmetikmarkt einer gewissen
Gruppe von Verkäufern allein über-
lassen? Der traditionelle Fach-
handel hierfür wird natürlich nicht
erfreut sein, wenn plötzlich Mit-
bewerber um die Gunst der Ver-
braucher auf dem Kosmetiksektor
auftauchen.
Nur muß man bedenken: die Ware
muß entsprechend aufgebaut, an-
geboten und gepflegt werden; dann
müßte man das Risiko der Waren-
übernahme tragen. Und das gehört
alles dazu: Schnellfrisuren, Nagel-
lack, Augenkosmetik für die Dame,
Farbfestiger, Badezusätze, Haar-
sprays, Handpflege- und Gesichts-
cremes, Seifen, Zahnpasten,
Haar-
waschmittel, Duftwässer, Scheren,
Kämme, Mundwässer.
Auch im Mutterland des „Selbst-
bedienungs-Systems" - den USA -
hat der Kosmetikmarkt immer grö-
Bere Bedeutung erlangt. Und die
entweder
unbedingt aneignen
durch Gespräche mit den Firmen-
durch Literatur oder
vertretern,
durch Firmenkurse. (Eine Produk-
tions-Firma, die verkaufen will,
trainiert auch die Verkäufer).
Die Mode wird auch zukünftig lau-
fend in Farben und Artikeln wech-
aus seinen Erfahrungen berichten.
seln. Jeder von uns kann darüber
Der Kosmetikmarkt hat eine be-
sondere Dynamik und bietet tat-
sächlich die Chance, den Umsatz
auszuweiten. Man muß nur den
Mut dazu haben, mitzumachen.
Ein weiterer Weg wäre zum Bei-
spiel: wer Textilien verkauft, sollte
zusätzlich sein Sortiment mit Kos-
metika erweitern. Die Festtage
bringen immer steigenden Umsatz
in
Geschenkartikeln. Hier sollte
man sich rechtzeitig mit Ware ein
decken.
Fazit: der Kunde wartet schon. Der
Markt hat Reserven!
Henry R. Bockwoldt