Der Komet 3921 – Seite 16

Seite 16 >DER KOMET PIRMASENS Nr. 3921/20. 7. 71 ALBERT BADE Zu Deinem 70. GEBURTSTAG am 29. Juli 1971 unsere aller- herzlichsten Glückwünsche, alles Gute und noch recht viele Jahre bei bester Gesundheit! Deine Frieda Hermann und Herma Paul und Henny Monika, Petra, Kirsten und Hermann HERZLICHEN DANK allen meinen lieben Freunden, Bekannten und Frauenvereinen, die mir durch ihre Glückwünsche, Blumen und Geschenke meinen 70. Geburtstag unvergeßlich gemacht haben. Besonderen Dank meinem Frauenbund,,Fidelia", dem Ehrenpräsidentenpaar und den Damen des Vorstandes. Ein extra Dankeschön Ihnen, liebes Fräulein Löffler, sowie meinen Verwandten Anna, Fritz, Hanna und Egon. Einmaliges Angebot Eure ERNA SCHOPEN Verkaufe sehr billig weg. Auswanderung: GLOBUSFLIEGER, sehr schön. Geschäft, ganz aus Metall bis auf den Podium- Fußboden, 10 m Höhe, Ausflug 16 m, 40sitzig; KINDER-EISENBAHN, 12x10 m; KINDER-SCHAUKEL, 9x6 m; SCHIESSHALLE, 6x4 m, mit viel Ware und Gewehren. Alle Geschäfte mit Wagen. Außerdem 1 Wohnwagen, 6 m, 1 Packwagen, 5 m, 100er Hanomag, 55er Deutz. Alles zusammen 20 000,- DM. Alles auch einzeln zu verkaufen. Finanzierung möglich. Offerten erbeten unter Nr. 02036 an den Komet, 678 Pirmasens, Postfach 528 VERKAUFE TELECOMBAT - KOSMOJET Ende der Saison 1971. Geschäft komplett mit Gerätewagen. Neue Stereoanlage (Beth). Gültige Baupapiere. Offerten erbeten unter Nr. 02034 an den Komet Sofort zu verk. Verkaufswagen Fabr. Höhns, Tandem, 6,50 m lg., mit Resopalein-1 richtung f. Honigkuchen u. Zuckerwarenverkauf. Wilhelm Linders, Fahrzeugbau, 4905 Spenge i. W., Telefon 052 25-384 Verkaufe SALON-WOHNWAGEN 6-m-Verkaufswagen für Süß- u. Spielw., 3 J. alt, mit Ka- bine, krankheitsh. günstig zu verk. Neupreis 20 000,- DM. Plätze kön- nen mit übernomm. werden. Raum Norddeutschland, südl. Kreis Hoya. Offert. unter Nr. 02078 an den Komet Hydraulikgeschäft sehr schönes neuzeitlich. Geschäft, 14 m, Preis: 60 000,- DM. Angebote anfordern unter Nr. 1/4. Horst Martin Versicherungen 2000 Hamburg 76, Postfach 5763 Tel. 04 11/29 13 41 (Tag + Nacht) Verkaufe 10-m-Wohnwagen 9fach bereift, Druckluftbremse, Schnelläufer, in gutem Zustand. Offert. unter Nr. 01978 an den Komet Fahrbares Mobilheim (20 km), 10X2,50 m, Tandemachse, kompl. eingerichtet für Familie mit 2 Kindern, preiswert zu verkaufen. Vespermann & Hartkopf, Schaustellungsunternehmen, 2819 Wachendorf, Tel. (042452) 339 Suche 3,50-4-m- Verkaufs-Anhänger Zahle bar. Angebote an Johannes Kögel, 61 Darmstadt, 14 Mini-Skooterwagen Karlstraße 43 die Fahrzeuge sind neuwertig, mit Batterieantrieb, Sendeanlage und Ladegerät, umständehalber sehr. billig abzugeben. Angebote anfordern unt. Nr. II/32. Horst Martin Versicherungen, 2000 Hamburg 76, Postfach 5763, Tel. 04 11/29 13 41 (Tag + Nacht) BERG- UND TALBAHN ,,Monza-Bahn", 18 m, Hersteller Landemann, in Bobausführung, 18 zweisitzige Chaisen. Preis: 50 000,- DM. Angebote anfordern unter Nr. I/44. Horst Martin Versicherungen 2000 Hamburg 76, Postfach 5763 Tel. 04 11/29 13 41 (Tag + Nacht) VERLOSUNGSWAGEN 11X2,40 m, Hersteller Hellmich. Im Wag. sind 3 Abteile: Küche, Schlaf- und Packabteil. Das Geschäft ist komplett. Preis: 25 000,- DM. Angebote anfordern unt. Nr. VIII/3. Horst Martin Versicherungen 2000 Hamburg 76, Postfach 5763 Tel. 04 11/29 13 41 (Tag + Nacht) (Fabr. Mack), 12 m, 2 Erker, Küche, Suche jungen Mann Wohnz., Kinderz. und Bad, 2,60-m- Kopfveranda u. schwenkbare Achse. Preis nach Vereinbarung. Offert. unter Nr. 02083 an den Komet Verkaufe 2-m- Wurstverkaufswagen auch als Kasse geeignet. auch Ehepaar, ehrlich u. strebsam, zur Mithilfe u. später. Übernahme VERKAUFE: 9-m-Fabrik-Wohnwagen, 5 Jahre alt, 3teilig, mit Bad u. 2,50-m-Veranda; 9-m-Schießwagen u. 3-m-Schlafwag. Offert. unter Nr. 02044 an den Komet ZU VERKAUFEN: 3-Achser-Kaelble 200, reparaturbed. Seilwinde, Maschine gut, 4000 DM; Ackermann-Hänger, 7 m, Alu-Auf- bau,, 4500 DM. - Zuschriften an F. Gronen, 85 Nürnberg, Holbeinstr. 19, Tel. (0911) 66 10 19 ACHTUNG! Dringend gesucht wird Schausteller (Rufname) HASCHI SEGER und SEPPEL HIRSCHEIM Sofort anrufen: 061 58-39 24 Dringend! Zu kaufen gesucht: Kinderkarussell ohne Boden und Friedel Kinder-Schiffschaukel gebraucht. Angebote an Heimat- und Verschönerungsverein, 5202 Hennef/Sieg - Bröl MAGIRUS, 85 PS (Bundesb.-Zugmasch.) Bestzustand, billig, aber gegen bar. 6 Frankfurt a. M., Telefon 57 36 42 Verkaufe altershalber sofort meine eines kl. Kinderkarussells. Führer- STAHLROHR-ZELTE schein erforderlich. Wohnung mit Garten vorhanden. Zuschriften an: K. Andt, 6741 Walsheim b. Landau/Pf. ACHTUNG! - Verkaufe Offert. unter Nr. 02090 an den Komet Fabrik-Wohnwagen Verkaufe mittleren AUTO-SKOOTER weg. Aufgabe der Reise mit sämt- lichen Wagen, Skooterplatte neu, Dach 1 Jahr, gutes Reisegebiet. Offert. unter Nr. 02086 an den Komet VERKAUFE: Toilettenwagen, 7 m, sehr gut er- halten, sowie 4-m-Wurstverkaufswagen, fast neu. Herm. Müller, 6604 Fechingen/Saar, Telefon 068 93/29 57 VERKAUFE: Wohnwagen, 7 m lang, natur, Fabr.- wagen, sowie eine 10schiffige Kinder-Märchenschaukel. Alles in sehr gutem Zustand. Preis Verhandlungssache. Angebote u. Nr. 02089 an den Komet Verkaufe neuen ROUND-UP Ende d. Saison. Das Geschäft kann jederzeit besichtigt werden. Angebote u. Nr. 02056 an den Komet 7,50 m lg., Küche, Wohn- u. Schlaf- zimmer, mit 3-m-Veranda. Wagen ist in sehr gutem Zustand. Preis: 3500,- DM. Frau Kathar. Heß, 33 Braunschweig, Spargelstr. 13, Schaustellerplatz, bei Rosa Endres. ZU VERKAUFEN: Packwagen, 8 m, zwillingsluftbereift, moderner Hänger! 2 kleine Packwagen, á 5 m; 2 Zugmaschinen Henschel 120 (mit Differentialsperre) und Mercedes. TELEFON 07 21/571 30 Krankheitshalber verkaufe ich meine ZUGMASCHINE Magirus Deutz, 125 PS, Rund- schnauze, fahrbereit. 2000 qm, evtl. mit langjährigen Platzverträgen. Besichtigung kann nach Anfrage durch Bekanntgabe der Standplätze erfolgen. Offert. unter Nr. 02101 an den Komet Verkaufe sofort wegen Umstellung VERKAUFSWAGEN (Spielwaren, 7,5 m), Plattenwagen, Schnelläufer luftdruckgebr., schöne Front. Preis nach Vereinbarung. Offert. unter Nr. 02102 an den Komet 2-Familienhaus bäuerliches Anwesen in gutem Zu- stand, mit Nebengebäuden u. Bau- grundstück, Garage, Gesamt-Areal 2500 qm, ohne Anzahlung, bar er- forderlich nur die Kaufnebenkost., in Tüddern, Kr. Geilenkirchen, zu verkaufen. Klömpges Immob. VDM, 5131 Tüddern, Ruf 0 24 56 / 425 Verkaufe Angebote u. Nr. 02104 an den Komet OCTOPUS od. Spinne Verkaufe 6-SÄULEN- KINDERKARUSSELL eines der schönsten auf Reisen, moderne Aufmachung, sofort zu übernehmen. Friedrich Brachfeld jr., Wiesbaden- Amöneburg, Postf. Tel. 06121/66663 komplett auf Anhänger montiert, Größe 17 m mit 12 Raketen, Bo- den, Kasse und Lautsprecherinstal- lation. Bild auf Anfrage. Y de Beer, Vondellaan 49, Winschoten (Holland)