Der Komet 3940 – Seite 2

>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3940/30. 1. 72 Über 20 Jahre Höcker-Stahlrohrgerüste für Zelthallen in allen Größen einfacher Auf- und Abbau, leicht transportabel, mit fertigen Baupapieren Karl Höcker Stahlbau-Zeltbau 4902 Bad Salzuflen-Werl-Aspe Im Weingarten 4 Telefon (05222) 78 40 . · Schausteller- Kredite Haben Sie Vertrauen zu uns, zur Finanzierung sämtlicher Rundfahrgeschäfte Neustadter und Einrichtungen zu günstigen Bedingungen, schnell und zuverlässig. Tragen Sie uns Ihre Volksbank Wünsche schriftlich oder telefonisch vor! Wir beraten Sie gern und lassen Ihnen unsere langjährige Erfahrung im Geschäftsverkehr mit Schaustellern zugute kommen! Unverbindliche Rückfrage lohnt sich! wir sind selbst Schausteller und wissen, worauf es ankommt. Wir sind spezialisiert auf: Konstruktionen von Autoskooterhallen in modernster Aus- führung und allen beliebigen Größen; unser Patent: automatischer Aufzug des Daches vom Boden. Skooterwagen als 1-Sitzer und 2-Sitzer in 3 neuen Formen. Unsere Sensation Autopister in ,,B-Form", in jeder Länge und Breite. Elektro-Pisterfahrzeuge mit Luftbereifung. Kinderkarusselle in überraschend schöner Bauweise. Besatzungsteile sind einzeln lieferbar. Kassen- und Transportwagen in jeder beliebigen Bauweise und Größe. NEUHEIT: Schnellpiste mit Rennwagen, Ein- u. Zweisitzer, mit Gummiumrandung. Neuester Skooterwagen-Typ, letztes Modell. LETZTE NEUHEIT: Kinderkarussell auf Wagen für Straßen- transport; enorme Zeitersparnis beim Auf- u. Abmontieren. Der Bau der für Deutschland bestimmten fliegenden Bauten erfolgt nach vom TÜV München vorher geprüften statischen Unterlagen. Die Abnahme- und Schweißprüfung erfolgt eben- falis vom TÜV München in unserem Herstellungswerk. Die Fa. ERNESTO SOLI mit ihren mehr als 100 Mitarbeitern steht Ihnen gerne beratend zur Seite. Bitte fordern Sie Prospekte und Angebote an. Fa. ERNESTO SOLI Via Flavio Gioia 34 - 42100 REGGIO EMILIA (Italien) Telefon: Reggio Emilia 2 29 88 Generalvertreter für Deutschland Schweiz Österreich: Franz Brell, 7750 Konstanz, Fürstenbergstr. 90, Tel. 0 75 31/71 80 ACHTUNG! ACHTUNG! Wir bauen nach Ihren Wünschen: Mannschafts- u. Wohnwagen Geräte- u. Packwagen mit oder ohne Abteil Verlosungs- u. Automatenwg. Toilettenwagen Pkw-u. Verkaufsanhänger in allen Größen und Ausführungen Sämtliche Fahrzeuge können in Alu- oder Kunststoff- verschalung nach neuestem Stand geliefert werden. Auch Umbauten und Reparaturen aller Art. H.STREMPEL Karosserie-/Fahrzeugbau, 629 Weilburg/Waldhausen Postfach 1266, Telefon (0 64 71) 75 11, privat 27 50 esko-eis-espresso KG 875 Aschaffenburg, Lange Straße 2 Telefon (0 60 21) 4 26 36 u. 425 27 baut den besten deutschen Eis-Automaten für alle Eissorten. Einbau in Verkaufswagen. Preiswerte Vorführ- u. Leihgeräte. Günstige Finanzierung. Erste Referenzen. BETH electroacustic Ton-Ing. WALTER BETH Herstellungsbetrieb von Lautsprecher- Anlagen 20 o Jahre für den Schausteller 415 Krefeld, Postfach 344 Blumentalstr. 109, Tel. (0 21 51) 2 97 17 N&Tebraucht Imbiẞ-u.Verkaufs- hänger Aufbauten BLEYER Eberbach Tel. (06271) 2600 E. Bleyer, 693 Eberbach/Neckar Dr.-Weiß-Straße 18 Sämtliche Ersatzteile für 100er HANOMAG- Zugmaschine ab Lager lieferbar. JOSEF BICHMANN, 575 Menden Kolpingstr. 17, Tel. (02373) 2282 Nica Bestecke Rostfrei 3tig. ab DM 1,32 Für Handel und Gewerbe 184seitiger Farbkatalog gratis Nica KARL GRANICA Abt. 12 463 Bo.-Altenbochum Auf der Heide 12 Abteilung HTK 673 Neustadt (Weinstraße) Hohenzollernstraße 2 Telefon: 063 21-843 59 und 7241 Verkaufsanhänger ab 3600,- DM + Mwst. Aufbau Kunststoffplatten mit Vollisolierung von 2 bis 9 m Länge lieferbar, viele Extras möglich, erstklassige Verarbeitung. Fahrzeugbau Bohlen & PaasoHG früher G. Süssmann 3511 Landwehrhagen Telefon 05543/214 Spiegelmosaik Effektvoll, prächtiger Blickfang, Anfertigung von Rückwänden, Säulenverkleidung, Tanz-Spiegel- kugel 30-100 cm 0, mit Drehmotor, Dekoration für Schaufenster u. Bars. Schilder, Schriften, Spiegel- leisten, Sterne, Blumenkästen, Spiegelringe zum Aufhängen von Herzen, 3 Größen: 26, 33, 40 cm Ø. Ihr Spezial-Lieferant auf allen Festplätzen: HERMANN SEIDL 8 München 22 Liebigstr. 1-Ruf 29 80 73, privat ab 6 Uhr 65 81 58 . Orig. Amerik. POPCORN Durch GroßImporte allerbeste Qualitäten bel niedrigstem Prelsgoldgelb, absolute Spitzenware, vergrößert jetzt 40fach, sonnengereift - besser denn je und billiger. NEU: Kartoffel-Chips-Maschinen, die große Sensation! Spezial-Popcorn-Masch., Zuckerentfern. Reinigungsmittel. AUGSBURG: Sped. Dachser, Blücherstr. 135 b, Tel. 37 08 01 BAMBERG: Spedition Weichelt, Mainstr. 9, Telefon 25 34 DORTMUND: Rhenus-Schiffahrts-AG, Hafen, Tel. 81 85 41 DUSSELDORF: Damco, Bremer Straße 47, Tel. 30 80 41 FRANKFURT: Rhenania-Sped., Westhafen II a, Tel. 25 00 58 HAMBURG: Sped. Rohde & Liesenfeld, Alstert. 21, T. 33 95 01 Hansawerft, Tel. 350 21 COLN: Hafen-Spedition tion Damco, MANNHEIM: Sped. Damco, Rheinvorlandstr. 5, Tel. 249 41 MÜNCHEN 50: E. Semm, Hartmannshoferstr. 5, Tel. 14 38 85 NÜRNBERG-Boxdorf (Bundesstr. 4): Spedition Welchelt, Dieselstraße 1, Telefon (09 11) 79 60 44 SAARBRÜCKEN: Sped. Rhenania, Hauptgüterbahnhof, Telefon (06 81) 3 92 71 STUTTGART: Sped. Damco, Mittelkaistr. 8, Tel. 3375 31 POPCORN-IMPORTE GLASER 6 FRANKFURT (Main), Jakob-Heller-Straße 24, Tel. 56 10 97 Großes Lager an gebrauchten, überholten, betriebsfertig. und neuen Popcorn- u. Zuckerwattemaschinen zu äußerst günstigen Preisen und Zahlungsbedingungen. Mandelboxen und Mandeln besonders günstig vorrätig.