Der Komet 3943 – Page 4
1972-02-29 · Page 4 of 28
OCR-Text · Page 4
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Seite 2
Planten un Blomen
Neues Angebot für 1972
Hamburg war wieder eine Messe wert (5. bis
13. Febr. 1972). Früher nannte man es „,Camping-
Ausstellung". Doch der Begriff Freizeit ist nun
weitgefächert, und das Kaleidoskop ist bunter
geworden. Wir sahen 200 Zelte in allen Größen
und Ausführungen, umfangreiche Camping-
Ausrüstungen, Boote und andere Wassersport-
geräte. Interessant waren vor allen Dingen die
ausgestellten 300 Wohnwagen der 72er Modelle
aus allen wichtigen europäischen Hersteller-
ländern vom „,Kinder-Klein-Caravan" bis zum
Luxus-Mobilheim.
1
Auf der Ausstellung waren 35 000 qm belegt von
Ausstellern, die das Neueste für die Saison 1972
anboten. Man hatte sich viel Mühe gegeben
insbesondere für Freizeit-Ausstattungen" von
Heim und Garten. Auch Reiseinformationen
wurden erteilt, und der ADAC machte kosten-
lose Caravan-Testfahrten für Anfänger. Eine
besondere Attraktion war in Halle 3 das Thema
,,Gesund durch Sport - zusehen u. mitmachen".
Und das fiel besonders auf:
Eiffelland brachte den kleinsten Wohnwagen
der Welt für Kinder zur Ausstellung (Höhe 1,50);
,,Autohome" ist ein Wohnmobil (Ford) aus Eng-
land. Der 1,5-Liter-Wagen hat 75 PS und ist mit
einem formschönen Alu-Glasfiberaufbau ver-
sehen. Ma nhat in ihm Platz für vier Personen
(Schlafkojen, Einbauküche, WC; Preis
18 000,-DM).
um
Die Fa.,,Pic-fit", Mönchengladbach, brachte als
Neuheit: ein Schnellkochgerät für Konserven
in geschlossenen Dosen. Das Schnellkochgerät
wird an dem laufenden Automotor angeschlos-
sen und verwendet die am Motor entstehende
hohe Wärmeentwicklung.
Elementbau, Ramelsloh, zeigte ein neuartiges
Ferienhaus im Baukastenprinzip von 10 qm
großen Zell-Elementen.
Elektrolux erweiterte das Programm für den
Freizeitsektor. Es wurden neuzeitliche Toilet-
ten für die Verwendung in Wohnwagen vorge-
stellt. Wesentlich dabei ist die häufige Benut-
zungsmöglichkeit (40-60mal) ohne Entleerung
in hygienisch einhandfreier Weise. Auch eine
Dunstabzugshaube als spezielle Weiterentwick-
lung der bereits bekannten und bewährten
Entlüfter fiel ins Auge. Dann soll im Frühjahr
eine Warmwasserheizung, mit Propan betrie-
ben, für Caravans zur Verfügung stehen. Die
Heizleistung ist besonders hoch, weil die
Wärme sowohl von den Heizkörpern als auch
vom Heizkessel selbst ausgestrahlt wird. Das
>DER KOMET< PIRMASENS
Heizen wird von einem Thermostat gesteuert.
Westfalia war stark und auffällig vertreten mit
den bewährten Typen vom Reisegepäckanhän-
ger bis zum Verkaufswagen.
,,Himmelsgucker leben gefährlich", sagt MON-
ROE. Durch den rechtzeitigen Einbau von Sta-
bilisierungselementen MONROE wird der Zug-
wagen des Caravans in der Waagrechten ge-
halten.
Eine Wohnwagen-Hersteller-Firma zeigte vom
,,Schwalbennest" bis zum Typ ,,Brillant" attrak-
tive Wohnwagen, die preisgünstig sind. Man
konnte sich ein instruktives Bild machen, wie
der derzeitige Stand der Technik ist.
Henry R. Bockwoldt
Vom,,Höllensaft"
und,,Wasser des Lebens"
Kleine KOMET-Warenkunde
KOMET-Interview mit schottischen und
irischen Whisky-Herstellern
In Hamburg wurde jetzt eine „Britische Woche".
durchgeführt. Dabei kam der Whisky nicht zu
kurz. Und wir erfuhren nähere Einzelheiten
über dieses Getränk, das sich immer mehr den
deutschen Markt erobert.
Als erstes sei vermerkt: Whisky kommt nicht
nur aus Schottland und Irland. Dieser schmack-
hafte „Brenner" - auch,,Wasser des Lebens"
in Schottland genannt wird auch aus den
USA und Kanada bei uns eingeführt. Aus Groß-
britannien kommen 73,8 % der Whiskyeinfuhr
(58 742 hl im 1. Halbjahr 1971). Die Einfuhr aus
den USA steigerte sich auf Grund des guten
Bourbongeschmacks auf 23,9 Prozent. Der Rest
kommt aus Irland und Kanada. Der deutsche
Verbraucher trank im ersten Halbjahr 1971 für
6,5 Millionen Mark eingeführten Whisky.
Hauptrenner ist der schottische Whisky, her-
gestellt aus gemälzter Gerste (malt-Whisky)
oder aus Korn (grain-Whisky), der aus gemälz-
ter Gerste gemischt und mit ungemälzter Ger-
ste und Mais gebrannt wird.
Die Schotten destillieren zweimal. Die irischen
Whiskybrenner arbeiten in drei Arbeitsgängen.
Wir probierten in Hamburg „Paddy", eine Köst-
lichkeit der irischen Insel (importiert über
HENKELL, Wiesbaden). Die Maische von iri-
schem Whisky besteht zu 97% aus Gerste. Die
restlichen 3% sind Hafer, die zur Geschmacks-
abrundung beigegeben werden. Während man
in Schottland gemälzte Gerste auf der Darre
über offenem Feuer trocknet (wo also der
Rauch mit dem Malz in Berührung kommt),
Die Scheinwerfer strahlen in den Himmel. Die entgegenkommenden Fahrzeuge werden geblendet. Abhilfe soll hier
der MONROE-LOAD-LEVELER als Stabilisierungselement schaffen.
Nr. 3943/29. 2. 72
wird in Irland der Whisky nach alter Über-
lieferung in Topfbrennereien (Röstöfen) herge
stellt. Die Iren legen Wert darauf, daß nach
ihrer Meinung die dreifache Destillation als
ein wichtiges Qualitätsmerkmal von irischem
Whisky bezeichnet wird. (Irischer Whisky muf
ein Mindestalter von fünf Jahren haben, bevor
er verkauft wird).
Die amerikanische Bezeichnung „Bourbon" für
Whisky darf nur von amerikanischen Brennern
benutzt werden. Der Kanada-Whisky wird mi
Rye" oder auch „Rye-Whisky" bezeichnet.
Der amerikanische Whisky wird laut Gesetz in
neuen, innen angekohlten Eichenfässern ge
lagert. Als Mindestalter sind zwei Jahre Lage
rung Bedingung. Man sagt aber, daß der
Whisky seine Reife erst nach vier Jahren be
kommt. Und noch ein Wort zur Bezeichnung
,,Straight-Whisky" auf den Bourbon-Flaschen
Es handelt sich hier um unvermischten Whisky
aus einer Brennerei. Dieses Getränk ist kräftig
und ist der gute „Mischer" für Mixgetränke.
Und das sagen die Werbeleute: Whisky wird
als hart, männlich, aktiv und jung bezeichnet
(Trinker: 16 bis 34 Jahre alt. Ältere Verbrau
cher trinken weniger Whisky).
Es ist schwer für den deutschen Verbraucher
sich durchzulesen bei den Etiketten und vieler
Sorten. Allein der britische Markt hat über 100
Whisky-Produkte. England und Irland schik
ken den größten Teil des Exports in die USA
An letzter Stelle liegt Australien.
Die Nase im Wind
H. B
ihrer
Die europäischen Manager" haben
Clausewitz gelesen und dabei Zweck und Zie
erkannt. Zweck und Ziel. „Durch diesen Haupt
gedanken werden alle Richtungen gegeben
der Umfang der Mittel, das Maß der Energie
bestimmt, und er äußert seinen Einfluß bis in
die kleinsten Glieder der Handlung hinab."
Dies sagte der Franzose Roger Priouret in sei
nem jetzt herausgegebenen Buch „Die europä
ischen Manager" (Hoffman und Campe-Verlag
400 S., 28,- DM).
Roger Priouret ist einer der bedeutendster
Wirtschaftsjournalisten Frankreichs und Mit
arbeiter des „express". Seine facettenreiche
Analyse der Wirtschaftsmacht Europa" läß
viele nationale Eigenheiten erkennbar werden
Der Autor erläutert zu Beginn seiner Arbei
,,Die Kunst des Wirtschaftskrieges". Dabe
stellt er die Anfänge des amerikanischen Man
agements heraus: Aufbau und Kontrolle de
amerikanischen Eisenbahnsystems. Dann zeig
er das Netz, das die Familie Rothschild über
Europa legte, spricht über die Marketing-Stra
tegien der amerikanischen Auto-Produzenter
und räumt mit der landläufigen Meinung auf
daß Management bei und in Europa die An
wendung einer Rezeptsammlung bedeute.
Roger Pirouet versteht es, in packender Weise
15 Spitzenmanager der europäischen Wirtschaf
in ein Kreuzverhör zu nehmen und daraus
einen treffsicheren Report zu gestalten.
Das Ergebnis des Reports: es gibt in Zukunf
nicht nur eine amerikanische und japanische
Herausforderung. Mutige Führungsmethoder
werden Europa wieder an die Spitze bringen.
Der Franzose Paul Richard sagte: „Wenn ich
einen Nachfolger bestimmen sollte, so müßte
er den Geist des Unternehmens begriffen ha
ben und ein allen bekannter Chef sein, der Ver
trauen einflößt. Er muß die Lust am Schöpferi
schen haben und spüren, wie weit man dami
gehen kann, ohne unklug zu handeln. Er mu
die Nase im Wind haben, ohne sich vom Wind
davonwehen zu lassen."
(w