Der Komet 3947 – Seite 10
1972-04-10 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
>DER KOMET PIRMASENS
Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen
Eckernförde
Frühjahrsmarkt bei sommerlichen Temperaturen
Wie überall, beginnen auch in Schleswig-Hol-
stein Mitte März die Schaustellerwagen wieder
zu rollen. Viele fahren alljährlich direkt aus
dem Winterquartier in das kleine Ostsee-Städt-
chen Eckernförde. Oftmals muß hier erst der
Schnee geräumt werden, bevor der Aufbau be-
ginnen kann. Dazu kommt, daß der Platz un-
mittelbar am Wasser liegt, und meistens fegt
ein eiskalter Wind von der Ostsee über den
Jahrmarktplatz. Daher fahren die Schausteller
seit jeher mit einem lachenden und einem
weinenden Auge zum Frühjahrsmarkt nach
Eckernförde. Mit einem lachenden, weil end-
lich nach der langen Winterpause wieder Geld
in die Kasse kommt, und mit einem weinenden,
weil man aus dem warmen Winterquartier hin-
aus muß in die Kälte.
In diesem Jahr war es einmal ganz anders. Bei
nahezu sommerlichen Temperaturen begann
der Aufbau, und auch während der Markttage
vom 18. bis 21. März zeigte sich kaum ein Wölk-
chen am Himmel. Und, was hier völlig unge-
wohnt ist, es war fast windstill. Dementspre-
chend war der Besuch natürlich gut und die
Geschäfte liefen besser als gewohnt. Die Stadt
Eckernförde macht seit Jahren große Anstren-
gungen, um den Status „Ostseebad Eckern-
förde" zu erhalten. Dazu müssen vielfältige
Kuranlagen geschaffen werden, und so gerie-
ten die (alljährlich drei) Eckernförder Märkte
in die „Gefahrenzone". Da der traditionelle
des neuen Kur-
Jahrmarktplatz inmitten
zentrums liegt, wurde offiziell von einer Ver-
legung gesprochen. Im vergangenen Jahr be-
gann man zudem mit dem Bau einer Mehr-
zweck-Halle auf dem Jahrmarktgelände. Dank
der Bemühungen des hiesigen Schausteller-
verbandes ist es dann aber gelungen, von
Bürgermeister Schulz die Zusage zu bekom-
men, daß die Märkte weiterhin auf dem un-
bebauten Teil des Geländes abgehalten werden
können. Dem nunmehr verkleinerten Platz ent-
sprechend, mußten einige der langjährigen Be-
schicker bedauerlicherweise eine Absage hin-
nehmen. Festzustellen ist aber, daß der Eckern-
förder Markt durch die kompaktere Bebauung
im Gesamtbild sehr gewonnen hat. Die sonst
üblichen häßlichen Lücken sind verschwunden;
es ist jetzt ein geschlossener Rundlauf vor-
handen.
Fahrgeschäfte für groß und klein waren aus-
reichend vorhanden. Mit Skooter, Looping,
Telecombat, St.-Moritz-Bahn und Twist (kein
Twister) konnten alle Wünsche der Fahrlusti-
gen erfüllt werden. Außerdem standen sieben
Kinderfahrgeschäfte für die kleinen Besucher
zur Verfügung. Daneben gab es natürlich alles,
was zu einem richtigen Jahrmarkt gehört. Ins-
gesamt waren etwa 40 Betriebe aller Art an-
wesend. Fast alle Geschäfte ließen erkennen,
daß die Schausteller auch während des Winters
fleißig waren und an der Renovierung ihrer
Betriebe und Fahrzeuge gearbeitet haben.
Eckernförde war für viele ein verheiẞungs-
voller Auftakt der Saison 1972. Hoffen wir, daß
auch die weiteren Frühlingsplätze vom Wetter
begünstigt sind und daß der Winter sich end-
gültig verabschiedet hat.
Tailfingen-Ebingen
Hara
Begünstigt durch herrliches Wetter und gute
Reklame war das Groß-Frühlingsfest vom 18.
Nr. 3947/10.4.7
bis 26. März ein voller Erfolg. Täglich waren a
14.00 Uhr die Geschäfte geöffnet. Der Kinder
nachmittag brachte einen besonders große
Andrang.
Obwohl noch kein gemeinsamer Name für di
beiden Städte vorhanden ist - Vorschläge lies
man fast täglich in der Zeitung -, sollten di
Schausteller darauf achten, daß dieser wirklic
zentral gelegene Platz auch weiter für Volks
feste benutzbar bleibt. Viele Kollegen kame
zur Besichtigung. Vielleicht zeitigt die nächst
Veranstaltung noch mehr Interesse.
Walter Riebe
Mayen
Das traditionsreiche Fest der Mayener Schüt
zen-Kirmes vom 4. bis 6. Juni 1972 wird eine ni
zuvor gekannte Ausweitung und demzufolg
attraktive Ausgestaltung erfahren, da noc
zwei andere Großveranstaltungen in die Volks
festtage hineinragen: die erstmals in der Stad
Mayen stattfindende „Eifelschau" (eine Aus
stellung für Industrie, Handel, Handwerk, Ge
werbe u. Landwirtschaft), für die eigens groß
Zelthallen auf dem Viehmarkt erstellt werden
und die deutsch-französische Freundschafts
woche aus Anlaß der Vertiefung der Städte
partnerschaft von Joigny (Burgund) und de
Eifelstadt. Letztere bringt vor allem eine Füll
kultureller Veranstaltungen, wie Dichterlesun
gen, Konzerte und Filmvorführungen. Beson
ders durch die „Eifelschau" ist mit einem ge
waltigen Besucherandrang aus der gesamter
näheren und weiteren Umgebung zu rechnen
so daß für die Mayener Schützenkirmes woh
kaum eine größere und bessere Publikums
kulisse auszudenken ist.
-e
Schaustellerverband Nordhorn -
Fortsetzung von Seite 5
Kaffee trinken. Das Flugzeug konnten wir uns
von außen besehen, aber hinein kam keiner,
weil es überfüllt war. Wir fuhren dann über
Wittlage nach Leckermühle, um dort im Lokal
Kaffee zu trinken, aber auch da war alles über-
füllt. Kollege Fritz machte daraufhin den Vor-
schlag, zwischen Venne und Engter ein bekann-
tes Lokal aufzusuchen, wo es einen guten Kaf-
fee gäbe. Dort angekommen, war es wieder
,,Hustekuchen", denn es stand ein Schild am
Lokal: „Wegen Renovierung geschlossen". Wir
fuhren dann einige Kilometer weiter und muß-
ten wegen der vielen Flüssigkeiten eine Pause
einlegen. Danach fuhren wir über Bramsche in
Richtung Fürstenau weiter. In Hesepe fanden
wir dann am Ende doch noch ein Lokal, wo wir
Kaffee und auch richtige Schinkenplatten be-
kamen. In Fürstenau stiegen wiederum eine
Kollegin und einige Kollegen aus. Mit Gesang
und Winke-Winke wurden sie verabschiedet.
Nächste Station des Ausstiegs war Klausheide;
hier verließen uns wieder Kollegen und Kol-
leginnen, die mit Gesang und Winken verab-
schiedet wurden. Für die nächsten Kollegen
und Kolleginnen war das Ziel Nordhorn. Be-
gleitet wurde unser Busfahrer von den letzten
Kolleginnen u. Kollegen, deren Endziel Gronau
war. Hier endete unsere Fahrt ins Blaue. Alle
Teilnehmer waren des Lobes voll über diese
herrliche Fahrt.
Heinrich Lübke, Schriftführer
Sicherheit
zum
Sonderpreis
Das Versorgungswerk bietet Si-
cherheit. Bei günstigen Beitrags-
sätzen. Als Zusatzversorgung zur
Alterssicherung. Für Ihre Mitar-
beiter, Ihre im Betrieb mitarbei-
tenden Familienangehörigen und
Sie selbst. Alle Verbandsmitglie-
der können dem Versorgungs-
werk beitreten. Die Aufnahme
erfolgt in einem vereinfachten
Verfahren. Es gibt keine Warte-
zeiten im Leistungsfall. Keine
Aufnahme- und Nebenkosten.
Es lohnt sich für jeden. Denn Sie
werden am Überschuß beteiligt,
sparen Steuern und die Ange-
hörigen sind gesichert. Bei Un-
falltod sogar bis zur doppelten
Höhe der Versicherungssumme.
Das Versorgungswerk informiert
Sie gern ausführlich.
Versorgungswerk des Bayerischen Landesverbandes
des ambulanten Gewerbes und Schausteller E. V.