Der Komet 3966 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR REISE GEWERBE UND MARKTHANDEL Telefon (0 63 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse: KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Banken: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirmasens, Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Vereinsbank, Pirmasens PIRMASENS Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif- band oder Postbezug: Inland 12,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer, Ausland 13,70 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,44 + 11% Mehrwst. Anzeigenpreisliste 08 gültig. OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN Nr. 3966 678 Pirmasens . 20. Oktober 1972 89. Jahrgang themen der woche notiert von calius Vom,,schönsten Herbst seit 21 Jah- ren" spricht das Hamburger See- wetteramt. Die Meteorologen in Of- fenbach sagen sogar,,Jahrhundert- Altweibersommer". Einen solchen "goldenen Oktober", ohne einen Tropfen Regen, hat es zum letzten- mal im Jahre 1951 gegeben. Und die Wetterpropheten sind sich darin einig: „Mit einem plötzlichen Wet- terumschwung ist vorerst nicht zu rechnen. Diese Meldung wird vor allem von Veranstaltern und Be- schickern in Bremen, Hamburg, Kai- serslautern, Karlsruhe u. a. freudig registriert. volkstümliche Feste sind des Volkes". - - vorliegenden KOMET deutet es an: Die Saison ist im Ausklingen. Die Dispositionen für 1973 werden be- reits getroffen. Im Blickpunkt ste- hen aber noch die Spätherbst- Volksfeste in Bremen, Soest, Kai- serslautern, Karlsruhe, und mit dem Hamburger Dom schließt sich der Volksfestkreis 1973. Wir wünschen ein,goldenes', erfolgreiches Finale. ,,Feste und Schausteller. Oberbürgermei- Die Fülle von Ausschreibungen im ster, Marktmeister, Stadträte be- sprechen gemeinsam mit den Be- schickern bestehende und künftige Probleme ihres Volksfestes. OB Kronawitter schloß in der Schau- stellerversammlung in München seine Antrittsansprache mit den Worten: „In Würdigung des Schau- stellerberufes mit all seinen Härten von nichts kommt und Mühen gilt das Wort:,Leben und 16 Tage Gemütlichkeit gingen in München und Cannstatt zu Ende. Stuttgart hat O OB Dr. Klett hat es bei der großartigen Eröffnungs- Show betont - nun auch nach Be- ginn und Dauer mit München gleich gezogen. Die vier Tage Verlänge- rung haben den Test bestanden. In einer Beziehung hat Stuttgart noch nicht gleichgezogen. In München lei- ten Fieranten- und Schaustellerver- sammlung zu den Festtagen über. Wäre dieser vernünftige Brauch auch in der sonst lückenlosen „Wa- senordnung" aufgenommen, hätte es das am Rande stattgefundene „Pro und Kontra" zwischen Verkehrsamt und Schaustellern nicht gegeben. Überall in den Volksfeststädten nicht nur in München, z. B. auch in Bad Dürkheim, Kreuznach, Bremen, Bonn, Kaiserslautern, Worms be- steht diese traditionelle Einrichtung in beiderseitigem Interesse - Stadt Nicht nur für die Winzer ist so ein ,,goldener Oktober" Gold wert, son- dern auch für die Schausteller. Zwar waren nicht alle 16 Volksfesttage so ,,goldig" wie es die Wetterprophe- ten interpretierten; die Tempera- turen sanken zeitweise bis knapp an die Null, nachts sogar darunter. Aber zwischendurch und besonders an den Finaltagen herrschte ein Herbtswetter wie im Bilderbuch. Rekorde Besucher- und Umsatz- rekorde in den Festzelten an Bier und Verzehr wurden wieder ge- meldet auf der Wies'n und auf dem Wasen. Die Schausteller sprechen nicht von Rekorden. Sie sind zufrie- den. Das Geschäft war nicht rück- läufig. 10 Millionen Menschen haben wie- der insgesamt die Theresienwiese und den Wasen bevölkert. Wenn die Schausteller trotz dieser beeindruk- kenden Besucherziffer keine Spit- zenkasse machen konnten, so liegt das daran, daß die Besucher über einen festen „Volksfest-Etat" nicht hinausgehen. Bleibt aber die erfreu- liche Feststellung, daß diese Be- sucherzahlen bester Beweis dafür sind, daß Volksfeste nach wie vor - nichts - leben lassen!'' schnitt-Zeremoniell" den Eingang zur Budenstraße frei. Die Nase vorn hatten die Volksfestfans,,in spe". Zehn Tage lang Nach allem Gerangel mit „Pro und Unser Foto: Kaiserslautern, 7. Oktober: Kontra" zwischen Schaustellern Pünktlich um 15 Uhr gab Markt-Bürger- einerseits und der gemeinderät- meister Demmerle mit dem „Scheren- lichen Volksfestkommission und dem städtischen Verkehrsamt an- dererseits um Mietpreispraktiken auf dem Wasen gab es einen, Volks- festschluß in Frieden und Eintracht'. (Mehr darüber im oculus-Bericht an anderer Stelle). Ein gutes Omen für und Festzelt-Stimmungskapelle' unter der das 128. Cannstatter Volksfest. NDITOREI GARTNER KAISE AUTERN * tönt der traditionelle, beliebte Kaisers- lauterner Herbstmarkt seine Existenzfreu- digkeit über die Barbarossastadt in das weite pfälzische Hinterland hinaus. Den Eröffnungsmarsch dazu spielt die,Bayern- Stabführung von Sepp Gußmann. Bei son- nigem Herbstwetter hatte das Volksfest- Gaudi einen vielversprechenden Start. KOMET-Foto: Calius CLEIRO