Der Komet 3977 – Seite 5
1973-02-10 · Seite 5 von 36
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3977/10. 2. 1973
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 3
DSB Deutscher Schaustellerbund - 24. Delegiertentag
☐
ten die Delegierten den Aufnahme-
anträgen zu; das heißt: In den DSB
wurden aufgenommen: „Verein rei-
sender Schausteller Stadt und Um-
und die
gebung Offenbach a. M."
,,Landesvereinigung der Schaustel-
ler, Markt- und Messereisender in
Hessen, Sitz Frankfurt a. M.".
*
Für langjährige Treue zeichnete
Max Eberhard drei verdiente Kol-
legen mit der goldenen DSB-Nadel
aus: Kurt Schmock, Berlin; Anton
Beuermann, Berlin; und Hermann
Fellerhoff, Düsseldorf.
*
Die Empfänge gehören zu den De-
legiertentagungen wie das Salz in
die Suppe. Sie dokumentieren das
Interesse und die Anerkennung des
durch die
Schaustellergewerbes
Stadtverwaltung, Landes- und Bun-
desregierung. Es gibt keine größere
Achtung, die unserem Berufsstand
gezollt werden könnte. Für die De-
legierten bedeuten diese Empfänge
gleichzeitig eine kurze Entspan-
nung im gelockerten Gespräch mit
den hohen Politikern.
Eine hohe Auszeichnung erhielt
beim Empfang durch Ministerpräsi-
dent Dr. Kohl der Vorsitzende des
Franz Hofmann wird mit dem Bundesver-
überreicht
dienstkreuz ausgezeichnet -
von Ministerpräsident Dr. Kohl.
den Gäste. Dann hieß es „Parkett
frei zum Tanz!" Drei Kapellen ani-
mierten mit Erfolg zum Tanz. Bald
wurden an den Theken erholsame
Pausen eingelegt; zu später Stunde
konnte man im Pfalzbau-Restau-
rant den Konditions-Akku aufladen.
Unter den Ehrengästen sah man
auch Conrad Spengler, Ex-Redaktor
und Ex-Präsident der Schweizer
Schaustellerverbände, mit seinem
Kollegen Hablützel. Sie dokumen-
tierten praktische Kontaktpflege.
Der Smoking wich selten von der
konservativen Linie ab; und bei der
Damenmode überwog die gehobene
Eleganz der großen Robe. Zu sehen
waren natürlich auch Dekolletés
und Hosenanzüge mit „Pfiff". Die
festliche, gesellig-heitere Stimmung
an. Wen
dauerte unverdrossen
wundert es? Die Schausteller, die
während einer langen Saison den
Menschen Vergnügen bereiten, ver-
stehen es wie keine andere Corpora-
tion, einmal im Jahr ihr Fest zu
feiern, sich ungetrübt zu vergnügen.
So war auch dieses Fest im Pfalz-
bau für sie „in eigener Sache" ein
ungetrübtes Vergnügen. Der Ab- hard, Frau Kleiner, Frau Steiger.
schluß-Ball wird in Erinnerung
bleiben, wie es sich der abonnierte
vergnügten Tänzchen mit seiner
charmanten Gattin an. Und wenn es
stimmt, daß ein Fest um so schöner
ist, je später die Gäste aufbrechen,
dann war diese rauschende Ball-
nacht nicht zu übertreffen.
Die cleveren Organisatoren, an der
Spitze Franz Hofmann, der das
Wunder an Präzision dieser 4-Tage-
Großveranstaltung bewerkstelligte,
finden ihren Lohn im Glück des Ge-
lingens. Die anderen alle, die mit
ihrer Anwesenheit zur rechten Zeit
am rechten Ort ihre „Weihe" gaben,
finden sich in vielen Bildern ver-
ewigt.
Der 24. Delegiertentag ist passé. Es
lebe der 25. Delegiertentag in Ham-
Karl Corcilius
burg!
Unsere Fotos unten: Präsente und Blumen
für die Präsidenten-Gattinnen: Frau Eber-
Beim Empfang der Stadt Ludwigshafen:
ausrichtenden Vereins Pfälzer Bund gung. Viele Journalisten großer Tagungsleiter Willi Wollenschläger Bürgermeister Varnholt bedankte sich für
und Cheforganisator des 24. Dele-
giertentages, Franz Hofmann. Im
Auftrag des Bundespräsidenten
heftete ihm der Ministerpräsident
das Bundesverdienstkreuz Erster
Klasse an die Brust.
Viel Spaß hatte der Ministerpräsi-
dent und seine charmante Gattin an
dem Erinnerungsgeschenk, das ihm
von Franz Hofmann überreicht wur-
de: eine Ruthsche Karussellorgel
en miniature, die durch einen ein-
gebauten Recorder die Orgelmusik
naturgetreu interpretiert. Dieses
wertvolle Geschenk erhielten auch
OB Dr. Ludwig und Max Eberhard.
Mehr als eine nette Geste.
*
Gastgeber beim Empfang der Stadt
Ludwigshafen war Bürgermeister
Wilhelm Varnholz im Raucher-
Foyer des Pfalzbaus. (OB Dr. Lud-
wig muẞte sich wegen einer Erkäl-
tung noch schonen). Er überbrachte
die Grüße der Stadt und skizzierte
das moderne Bild der Industriestadt
Ludwigshafen. Sein Dank galt den
Organisatoren dieser Großveran-
staltung, an der Spitze Franz Hof-
mann. Dabei ließ er die überreich-
ten Blumen,,sprechen".
*
Auf der Internationalen Fach-Aus-
stellung „Schausteller "72" in Düs-
seldorf erlebten die Besucher, was
in Zukunft auf technischem Gebiet
auf die Volksfeste zukommt. Im
Ludwigshafener Pfalzbau-Foyer be-
staunten die Gäste eine historische
Informationsschau, die vom Ersten
Bürgermeister Wild eröffnet wurde.
Eine gute Idee. Der starke Besuch
lohnte die Mühe.
*
Eine starke Resonanz bei den Mas-
sen-Medien hatte die Pressekonfe-
renz des DSB vor Beginn der Ta-
Tageszeitungen, Reporter des West-
und Süddeutschen Rundfunks, des
ZDF und der ARD waren zur Stelle.
Entsprechend war demnach die Pu-
blicity in den Tageszeitungen, in
den Rundfunkreportagen mit life-
Interviews, im Regionalprogramm
der ARD. Eine Sendung mit Aus-
schnitten aus dem Delegiertentag
brachte die „Drehscheibe" (ZDF) am
Sonntag, 4. Februar. Alles in allem
Öffentlichkeitswerbung
eine
bundesweiter Ausstrahlung.
*
von
Gesellschaftlicher glanzvoller Höhe-
punkt als Abschluß des 24. Delegier-
tentages war der Ball in allen Räu-
men des Pfalzbaues in festlicher
Atmosphäre. (Über die netten Rah-
Jugend-
men-Veranstaltungen
abend im Europahotel, Fröhliche
Weinfahrt mit dem Frauenbund
Rheinperle" - wird noch an ande-
rer Stelle berichtet). Der imposante
Fahneneinmarsch der Verbände u.
Vereine,
Begrüßungsansprachen
des Präsidenten Max Eberhard und
des OB Dr. Ludwig, der es sich nicht
nehmen ließ, nach noch nicht ganz
überstandener Krankheit dabeizu-
sein, Ehrungen für die Präsidenten,
Vizepräsidentenfrauen leiteten zum
Festprogramm über. Ein Feuer-
werk moderner Unterhaltungskunst
brachte die Gäste und Ehrengäste,
darunter Bürgermeister und Markt-
meister aus den Nachbarstädten,
gleich in die rechte Stimmung. Star
des Abends war Rex Gildo mit sei-
ner Band. Mit seinem Lieblings-
schlager „Fiesta Mexicana" trieb er
das Stimmungsbarometer in die
Höhe. Aber auch die Bentley Sisters
aus Holland sangen sich beson-
ders mit,,Blumen aus Amsterdam"
in die Herzen der mitschunkeln-
zu Beginn wünschte. Und dem Prä-
sidenten sah man das Glück, die
Zufriedenheit und die Entspannung
nach harten Arbeitstagen im still-
die ausgezeichnete Organisation bei Franz
Hofmann und seiner Frau Margot (im Bild,
eingerahmt von den engsten Mitarbeitern).
KOMET-Fotos: Calius