Der Komet 3977 – Seite 9

Nr. 3977/10. 2. 1973 stellt werden, welche Nutzung für die Gemeinschaft einer Stadt die vorteilhafteste und sinnvollste ist. Wir sehen es doch in unseren Städ- ten, gerade in den Verdichtungs- gebieten, daß Warenhäuser und an- dere Einrichtungen, weil sie höhere Erträge erwirtschaften können, an- dere Institutionen, die dort in der Innenstadt viel notwendiger wären, langsam aber sicher an den Rand drängen. Und dennoch ist es notwendig, ver- ehrte Anwesende, diese freien Räu- me und diese Plätze in den Städten nicht nur zu lassen, sondern sie vor allen Dingen auch in den neuen Städten, in den Entlastungsstädten in den Trabantenstädten, zusätzlich zu schaffen. Denn jeder Jahrmarkt und jede andere Veranstaltung, die sie dort betreiben, bedeutet Farbe, bedeutet Leben und bedeutet Kom- munikation, bedeutet, daß die Men- schen zueinanderkommen und mit- einander reden. Ich habe das in einem jahrelangen, Beispiel schwierigen Prozeß am von nicht weniger als zehn Märkten erlebt, die wir in München in den verschiedensten Stadtteilen Zug um Zug aufgebaut haben. Nichts war so populär, nichts hat den Menschen so Freude gemacht als diese Farb- tupfer, dieses warme Leben, das grauen Stahlbeton- plötzlich in Dabei Siedlungen zu sehen war. gab es Vorurteile zu überwinden, auch Vorurteile der Konkurrenz von ortsfesten Gewerbetreibenden, aber es hat sich dann gezeigt, daß diese Bedenken unbegründet waren, daß auch für die ortsfesten in der Um- gebung diese Veranstaltungen eine Belebung und eine Hebung der At- traktivität bedeutet haben. Dazu gehört allerdings auch noch ein ehrliches Wort, weil Sie Steuer- probleme auch in ihrem Jahres- bericht behandeln, über die Frage der Aufteilung des Sozialprodukts zwischen dem privaten Verbrauch und zwischen dem, was wir der Ge- meinschaft zur Verfügung stellen. Wir sollten nicht von Lebensquali- tät und ihrer Steigerung reden. Wir sollten nicht davon reden, daß in bestimmten Bereichen der mensch- liche Maßstab und nicht allein der rein ökonomische zur Geltung kom- men sollte, wenn wir nicht auch be- reit sind, zu sagen, daß das seinen Preis hat und daß wir über die Auf- teilung dessen, was wir gemeinsam erzeugen und erschaffen, auf dem Bereich des wachsenden privaten Konsums und dem Bereich der Ge- meinschaftseinrichtungen mitein- ander eine intensive Diskussion führen müssen. Das muß auch in die Betrachtungen mit einbezogen werden, wenn nicht die Reden von den Reformen den Boden unter den Füßen verlieren sollen. In diesem Sinne glaube ich, daß ge- rade Ihr Verband und Ihr Berufs- stand ein guter Bundesgenosse bei diesen Bemühungen und bei diesen Bestrebungen sein könnte. Ich wün- sche Ihnen für Ihre Arbeit viel Er- folg im einzelnen, und auch dem Verband; ich hoffe auf gute Zusam- menarbeit und ich hoffe, daß mir Zeit bleibt, möglichst vielen von Ih- nen auf möglichst vielen Volks- festen privat und nicht im Wege der politischen Ausnutzung solcher Veranstaltungen zu begegnen." >>DER KOMET« PIRMASENS Mit dem >>Auge der Kamera<< durch die Veranstaltungen des 24. Delegiertentages 1 Aus der Arbeitstagung hier: Es geht um die Abstimmung der Anträge. 2 Öffentl. Großkundgebung im Pfalz- bau-Theatersaal - Es spricht Minister- präsident Dr. Helmut Kohl In der ersten Reihe des Auditoriums: Bundes- minister Dr. Hans-Jochen Vogel, ein- gerahmt von OB Dr. Ludwig und DSB- Präsident Max Eberhard; rechts: DSB- ,,Vize" K. A. Kleiner. Seite 7 3 Das gesellschaftliche Ereignis als Abschluß des 24, Delegiertentages war der Ball in allen Pfalzbau-Räumen. - KOMET-Fotos: Calius (1 K. H.)