Der Komet 3978 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR REISE GEWERBE UND MARKTHANDEL Telefon (0 63 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse: KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Banken: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirmasens, Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Vereinsbank, Pirmasens PIRMASENS Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif- band oder Postbezug: Inland 12,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer, Ausland 13,70 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,44 +11% Mehrwst. Anzeigenpreisliste 08 gültig. OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN Nr. 3978 678 Pirmasens • 20. Februar 1973 90. Jahrgang HAGD- 16. Bundesverbandstag - 7.-10. Febr. 1973 >>Gemeinsam gehen wir durchs Leben << - - Vom 16. Bundesverbandstag berichtet Karl Corcilius Ein Festball mit Pauken, einem Sanges-Festival der weltbekannten Fischer-Chöre, mit viel Farbe und Scheinwerfern ein gesellschaft- liches Ereignis, das allen Teilnehmern noch lange in Erinnerung bleiben wird beschloß am Samstag, 10. Februar, im Beethovensaal der Stutt- garter Liederhalle den 16. Bundesverbandstag der HAGD, der im Rah- menprogramm mit dem 50jährigen Jubiläum des Schwäbischen Frauen- bundes verbunden war. Nach 4 harten Arbeitstagen war die musikalisch- gesangliche Darbietung der Fischer-Chöre eine wahre Herzstärkung. Meisterlich auf sein spezielles Publikum eingestellt, bot der junge Chor- direktor Fischer eine Show, von der man sagen kann - um im Wasch- mittelslogan zu sprechen -,,weißer geht's nicht". lig-heitere Atmosphäre Trumpf. Dem Landesverband Baden-Würt- temberg - an der Spitze Präsident Walter Weitmann mit seinem rühri- Der imposante Fahneneinmarsch Foyer, an der Theke war die gesel- und die anschließende Totenehrung erhielten die rechte musikalische Weihe. Mit dem Matrosenchor aus dem Fliegenden Holländer" (für die Opernfreunde), dem Zigeuner- baron, der Petersburger Schlitten- fahrt, dem Ave Maria (zum Jubiläum des Schwäbischen Frauenbundes), dem Frühlingsmarsch, der die,,Rei- senden" im Geiste an die bevorste- hende Saison erinnerte, bis zum Beat, der zur Ballstimmung über- leitete, seien nur einige Titel aus dem unerschöpflichen Repertoire der Fischerchöre genannt. „Wir singen nun,Gemeinsam gehen wir durchs Leben', eigens für Sie komponiert", sagte Chordirektor Fischer. -,,Ge- meinsam!" Eigens für Sie . . . für wen? Sicher Schausteller-Markt- reisende, Marktreferenten, Markt- meister; HAGD - DSB! Gotthilf Fischer- rhetorisch mit seinem Publikum verbunden, gleichzeitig Brückenbauer zu seiner Show ist nicht nur ein Individualist als Chordirektor, er hat auch eine gute Nase für sein spezielles Publikum. Die Delegierten hatten den zivilen Anzug mit dem Smoking vertauscht, die Frauen erschienen in eleganter, großer Robe, und die Ambulanten bewiesen einmal mehr, wie gesell- schaftsfähig sie auch auf dem Par- kett sind. Im Beethovensaal, im gen Geschäftsführer Goldschmidt -, als Ausrichter des 16. Bundestages, unser Kompliment: auf sein Konto ist nicht nur die chronologisch funk- tionierende Arbeitstagung, sondern auch der gesellschaftliche Erfolg zu buchen. Bravo! Nirgends bekommt man einen bes- seren Einblick in die Sorgen und Probleme eines Berufsverbandes als auf einem Bundesverbandstag, so wie in den Tagen vom 7. bis 10. Februar in der Stuttgarter Lieder- halle. Davon konnten sich auch die prominenten Vertreter aus Politik und Wirtschaft, aus den kommuna- len und Landesbehörden überzeu- gen. „Unsere Verbandstagung in Stuttgart ist dazu bestimmt, den Landes- u. Kommunalbehörden, dar- über hinaus auch der großen Öffent- lichkeit die volkswirtschaftliche Be- deutung und Aufgabe des Reise- und Marktgewerbes mit seinen Sor- gen und Problemen vor Augen zu führen", sagte Präsident Peter Bier- mann in seiner Präambel zur Ar- beitstagung. Presse, Rundfunk und Fernsehen sorgten denn auch für entsprechende Publicity. Eine Demonstration für den Berufs- stand des Markt- und Reisegewer- bes war die öffentliche Kundgebung als offizieller Abschluß der 16. Bun- destagung. Und die Sorgen um die Erhaltung der Festplätze, die Ein- planung von Volksfestplätzen im Empfang der Landesregierung durch ihren Chef, Ministerpräsident Dr. Filbinger, in der Villa Reitzenstein. Auf unserem Foto: Der Ministerpräsident im Kreise von Prä- sidiums- und Vorstandsmitgliedern der HAGD; links: Präsident Peter Biermann, Vizepräsident Walter Weitmann; rechts: Ehrenpräsident Hubert Jungen.