Der Komet 3987 – Seite 14

1973-05-20 · Seite 14 von 32

Der Komet 3987 – Seite 14 vom 1973-05-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3987.

OCR-Text · Seite 14

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 12 Pirmasenser Jahrmarkt kann sich sehen lassen >DER KOMET PIRMASENS Nr. 3987/20.5.73 Das Brillant-Höhenfeuerwerk war Höhepunkt und Abschluß zugleich. Der Pirmasenser Maimarkt schloß nach neuntägiger Dauer am Sonn- tag, 6. Mai. Zu Tausenden umsäum- ten die Pirmasenser den Meßplatz, von wo die Volksfestfreuden noch- einmal hinaustönten in die nähere und weitere Umgebung. Dann wur- de es still. Zurück blieben die Schau- steller, für die es noch keine Ruhe gab. Die Geschäfte mußten abge- baut werden, der nächste Platz wur- de angepeilt. Über die erste Halbzeit hatten wir bereits im letzten KOMET Bilanz gezogen. Die zweite Maimarkt- Hälfte war trotz des verregneten Samstags nicht schlechter. Ins- gesamt waren alle Beschicker mit dem geschäftlichen Erfolg zufrie- den, die einen mehr, die anderen Geschäft weniger, je nach Standpunkt. und Nachdem der Pirmasenser Jahr- markt in den letzten Jahren immer mehr an wahren Volksfestfreuden mit eingebüẞt hatte, gewinnt er seit dem Vorjahr wieder mehr an Ni- veau, und er ist auf dem besten Weg, seine frühere Stellung in der Kette der pfälzischen Märkte Pirmasens, Zweibrücken, Landau, Kaiserslautern, Speyer - zurückzu- gewinnen. Die Bestrebungen des Schaustellerverbandes Pfalz, dem Initiator Willi Kolb, in Zusam- menarbeit mit der Stadtverwaltung, Marktmeister, dem Verkehrsamt und der Parkbrauerei AG wieder einen attraktiven Jahrmarkt zu schaffen, wurden durch die an- wesenden Geschäfte praktisch gut unterstützt. Zu ihrer Ehre muß ge- sagt werden, daß Aufmachung und Betrieb modern und erstklassig wa- ren und daß durch die gute Mi- schung der Geschäfte ein Jahrmarkt präsentiert wurde, der sich wieder sehenlassen kann. Die Visite der städtischen Prominenz sowohl in der Interessentenversammlung als auch auf dem Festplatz nicht nur bei der offiziellen Eröffnung - läßt den Schluß zu, daß die Leistungen der Schausteller gewürdigt werden. Der Maimarkt brachte den Beweis, wie einerseits die traditionellen Messen und Märkte im Volk ver- ankert sind, andererseits aber auch, daß es sich wirklich lohnt, wenn die Stadtverwaltung ihren Jahrmarkt fördert. Er kann zu einem echten Volksfest entwickelt werden, wenn man, angeregt durch den Erfolg der beiden letzten Jahre, auf dem Weg der Marktförderung weiterschreitet und, ebenso wie andere Städte, die Umgebung noch mit einer groß- zügigeren Werbung bearbeitet; na- türlich darf auch ein attraktives Zuggeschäft in Zukunft nicht feh- len. Pech für Marktmeister Kölsch, daß das zugesagte „Apollo" nicht ,,landen" konnte die Fabrik konn- te die Lieferzeit nicht einhalten. Wie beweglich der junge Markt- meister aber ist, bewies er damit, daß er eine entstandene Hauptlücke noch rechtzeitig schließen konnte. Nachdem der Musikexpreß (Nickel, aus zwingenden Frankenthal) Gründen absagen mußte, gelang es ihm, mit G. Spangenberger noch rechtzeitig einen „Edelreservisten" in die „Mannschaft“ einzugliedern. Der Saarländer, zur alten Schau- steller-Garde zählend, fand mit sei- nem,,Musikexpreß 2000" großen Zu- spruch, so daß er sein Kommen nicht zu bereuen brauchte. Die „Li- berty-Bahn von Feix mußte not- gedrungen die Lücke von „Apollo" schließen, was dem Marktmeister auch optisch gut gelungen ist. In der Platzmitte war wie immer - der Skooter von Joh. Peter Barth Dreh- und Angelpunkt für die ju- gendlichen Auto-Fans. Der „Titan" von Ernst Gunz,,,Taifun" von Wolf- gang Kreuser fanden stets begei- sterten Zuspruch. Auch für die Kin- der war ein reichliches Angebot zur Volksfestfreude: Heinrich Kolb mit seinem altehrwürdigen Kinder- karussell, Willi Kolb mit seinem zeitnahen Preßluftflieger und die Libertybahn von Rudolf Feix ließen Kinderträume wahr werden. Viel Spaß fanden die Kleinen auch in der Ponyreitbahn von Peter Bügler. Fünf Verlosungsgeschäfte schienen uns auf dem 11 000 qm großen Platz etwas zu viel des Guten. Weniger wäre in dieser Sparte mehr! Ein- gerahmt waren die Fahrgeschäfte von sauberen, „,leckeren" Zucker- u. Konditorei-Geschäften; Ring- und Ballwerfen, Schießhallen, Zucker- watte, Mandelbrennereien, Spiel- waren, Spielautomaten und alles, was zu einem echten Jahrmarkt ge- hört, waren vertreten. Für das leib- liche Wohl sorgten drei Imbiẞstän- de, und die Bauernschänke von Kurt Roth lud zur Erholungspause mit einer deftigen Vesper ein. Das Riesenrad von Julius Grebe am Eck- Stammplatz erinnert an das gemüt- liche Wiener Riesenrad und findet immer noch sein Publikum. Wenn die Pirmasenser wieder ein Zeltpublikum werden, so ist das der Initiative von Werner Malsch (Park- brauerei AG) zuzuschreiben. Klein, aber fein, sollte das in der Regie von den 'Seitze-Gaade-Wirten Ehr- hard und Seim aufgestellte Festzelt sein. Vergrößern kann man immer noch. Und daß es nächstens ver- größert werden muß, steht jetzt schon fest. Für einen solchen An- drang wie am ersten Mai war die- ses Zelt nicht gewachsen. Kein denn die Pirmasenser Wunder, Trachtenkapelle sorgte für echte Zeltstimmung. Nicht zuletzt muß das soziale Herz der Schausteller lobenswert heraus- gestellt werden. Die Betreuung der Pirmasenser Waisenkinder und die der Pfarrer-Kimmle-Kinder ist ob- ligatorisch. Auch der Familientag - halbe Fahrpreise - hat sich gut ein- gebürgert und sollte auch in Zu- kunft beibehalten werden. Die Verkaufsmesse, die sich wie immer in der Kaiserstraße etabliert hatte, bot ein vielseitiges Waren- 1 Bürgermeister Dr. Kahl vertrat OB Karl Rheinwalt beim „Ozapfe" nicht schlecht. Ein aufmerksamer Beobachter: „Man könnte glauben, der Doktor sei früher Werkstudent bei der Brauerei gewesen." Der Bürgermeister eröffnete den Maimarkt im Pirmasenser Dialekt: „Es laaft!" 2 Nach jahrelanger Unterbrechung gab es auf dem Maimarkt ein Wiedersehen mit Georg Spangenberger, der seine „Ersatz- spielerchance" mit seinem „Musikexpreẞ 2000" nutzte. Marktmeister Kölsch (links) testete das „Zweitausendergefühl" auf dem progressiven „Expreẞ". 3 10 Jahre Schaustellerverband Pfalz - das ist ein kaltes Büfett wert. Willi Kolb, 2. Vor- sitzender des Verbandes, und seine Gattin (dritte von links) hatten eine nette Feier im „Rehpfad" organisiert. Nach der Inter- essentenversammlung war Trumpf Tanz und frohe Laune. ,,Fidelitas" KOMET-Fotos: Calius

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3945/14