Der Komet 4042 – Seite 33
1974-11-30 · Seite 33 von 36
OCR-Text · Seite 33
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4042/30. 11. 74
Daß ihm nun, nach Revellos Tod,
Carola verloren war, stand für
ihn
fest. Auch war er sich darüber klar,
daß ihn der neue Direktor entlassen
würde. Darüber gab er sich keinen
Illusionen hin.
Die Fahrt hatten sie in verbissenem
Schweigen zurückgelegt. Nun saßen
sie nach einem ebenfalls schwei-
gend eingenommenen Mittagsmahl
- alle zusammen in Duartes gro-
Bem Appartement. Für das pracht-
volle Landschaftsbild hatten sie
keinen Blick übrig. Nach langem
Schweigen sprach endlich Duarte:
Ich habe ein Spiel verloren, bei
dem ich alle Trümpfe hatte. Ich
habe es verloren, weil die Gegen- 28. Fortsetzung
Con-
seite unehrlich gespielt hat.
padres, in unserer Heimat steht auf
Falschspiel der Tod! Die blonde
Schlange hat falschgespielt. Habe
ich nicht ihretwegen diesen alber-
nen Waschlappen von Vater, der
sich eines Weibes wegen erschos-
sen hat, in meinem Circus behal-
S: ten? Verdankt dieses Frauenzim-
Omer nicht alles, was sie kann, nur
1. mir? Hat mir nicht ihr eigener Va-
ter sie mir zur Frau versprochen?"
Er sah sich mit böse funkelnden
Augen im Kreise seiner Kollegen
um. Dann griff er in die Tasche und
es
1-
holte einen Brief heraus. Er legte
ihn auf den Tisch und schlug mit
der Faust dröhnend auf den Brief:
„Hier steht es! Mußte ich da nicht
glauben? Ist es bei uns denkbar,
daß eine Tochter sich dem Willen
des Vaters widersetzt? Habe ich
nun recht, wenn ich behaupte, daß
dieses Spiel falsch gespielt wurde?"
Er sah sich erregt um.
Antonio Orante, Ältester der Trup-
penmitglieder, schüttelte bedächtig
den Kopf und sprach langsam und
jedes Wort einzeln betonend:
Sie sind im Recht, Chef. Hier wur-
de falsch gegen Sie gespielt.“
Miguel Desgardes murmelte zwi-
schen den Zähnen:
„Diese Schlange muß zertreten wer-
den, das ist Ihr gutes Recht, Chef!
Wenn uns eine Schlange über den
Weg läuft, dann zertreten wir sie.
Hombres, zertreten wir auch diese
Schlange!"
Juan Medina, der einzige Mexika-
ner unter den Argentiniern, sah sie
alle der Reihe nach an. Dann sprach
er mit kalter, grausamer Stimme,
mit der Stimme eines durch und
durch gefühllosen Menschen:
„Dieses Mädchen hat den Tod ver-
dient, und sie wird bekommen, was
sie verdient hat, darüber sind wir
uns klar. Worüber wir uns aber
auch klar sein müssen: daß wir
sehr überlegt und sehr vorsichtig
vorgehen müssen. Dieses ver-
dammte französische Frauenzim-
mer hat den ganzen Circus gegen
uns aufgehetzt."
,,Juan hat recht", sagte Duarte,
,,was immer auch vorfällt, man
wird es uns ebenso in die Schuhe
schieben wie diese drei Unfälle."
>DER KOMET« PIRMASENS
Ein Roman
aus der Circuswelt
von Georg Mandt
Vertrag
mit
dem Tod
in dieser Situation gegenseitig et-
was vormachen. Sehen wir doch die
Dinge so, wie sie in Wirklichkeit
sind. Es gibt in diesem Circus nie-
mand, der uns nicht grimmig haßt.
Der neue Direktor wird bestimmt
Mittel und Wege finden, um uns
'rauszuschmeißen. Ich würde an
seiner Stelle nicht anders handeln.
Und wenn er gar keinen anderen
Grund findet, dann wird er uns aus-
zahlen, mit der Begründung, daß
unsere Anwesenheit Unruhe in die
Show bringe. Und wahrscheinlich
wird er es durchsetzen, daß uns die
Polizei als lästigen Ausländern das
Aufenthaltsrecht entzieht und uns
ausweist. Dagegen können wir uns
nicht wehren. Zu alledem ist auch
noch die Polizei hinter uns her. Ich
möchte nur ungern die Bekannt-
schaft mit einem deutschen Gefäng-
nis machen. Zwar sollen sie nicht
so schlimm sein wie die unsrigen,
habe ich mir sagen lassen, aber es
ist trotzdem besser, sie gar nicht
erst kennenzulernen. Am besten
wäre es, die ganze Gesellschaft mit
Aber
einem Schlag auszurotten!
wie? Stecken wir den Circus in
Brand - das wäre die beste und
einfachste Lösung -, fällt der Ver-
dacht unweigerlich auf uns, wenn
wir nicht mitverbrennen. Ich will
meine Rache haben, und ich muß
meine Rache haben, Señores, denn
mit mir und in mir wurde unser
herrliches Vaterland beleidigt! Die-
ses Weib war mit seinen Eltern
Gast in unserem schönen und stol-
zen Land. In unserem Land liegen
ihre Eltern begraben, und dort drü-
ben, in unserer Heimat, wurde sie
mir von ihrem Vater zum Weibe
versprochen. So hat sie mich betro-
gen, und in mir unser Vaterland!
Aber wie kann ich mich und mein
Land rächen?"
Wenn es etwas auf der Welt gibt,
was einen Südamerikaner außer
Rand und Band bringt und ihn
jeglicher Vernunft unzugänglich
macht, so ist es eine wirkliche oder
vermeintliche Beleidigung seines
Landes. Doch alle vorgebrachten
Vorschläge erwiesen sich bei nähe-
rer Prüfung als undurchführbar.
Er sprach so gelassen darüber, als Zwar hätten sie am liebsten in ih-
ob es sich tatsächlich nur um Un-
fälle gehandelt hätte.
rer Rachsucht sofort den Circus in
Brand gesteckt, in der Hoffnung,
daß alles, Mensch und Tier, vor al-
lem aber Carola und Fred sowie
Colette, zu Asche verbrennen wür-
de. Zum Schluß schlug Miguel Des-
gartes vor, Duarte möge den Ver-
„Es hat wenig Zweck, daß wir uns trag von sich aus lösen. Dann soll-
Er sah verloren auf den in der
Sonne glitzernden smaragdgrünen
Titisee hinaus, ohne ihn jedoch zu
sehen.
ten sie alle nach Paris fahren. Dort
würde es ein Leichtes sein, irgend
einen Menschen, am besten mehre-
re, zu finden, die dann gegen ent-
sprechend hohe Bezahlung diese
Arbeit übernehmen würden. Dieser
Vorschlag wurde allgemein ange-
nommen, und nach drei Tagen kehr-
te Duarte mit seinen Leuten zum
Circus zurück.
☆
Der Circus hatte sein Gastspiel in
Freiburg verlängert. Der Tod Re-
vellos hatte eine unerhörte Presse
gebracht. Selbst die größten Zeitun-
gen hatten mehrere Spalten mit
Bildern für die einmalige Überfüh-
rungsfeier übrig. Der selige Ernest
Revello wäre überglücklich über
diese Reklame gewesen. Natürlich
würde er versichern, daß er gar
nichts anderes erwartet habe, denn
Revello sagte bei allem, was auch
passierte, und mochte es noch so
unerwartet eintreffen, daß er es gar
nicht anders erwartet habe.
Sein Sohn Fred bewies als jetziger
neuer Direktor, daß echtes Revello-
Blut in seinen Adern floß. Als diese
Presseflut auf ihn einstürzte, ver-
längerte er kurzentschlossen das
Gastspiel. Und der Erfolg gab ihm
recht. Die Vorstellungen waren
nachmittags und abends ständig
ausverkauft.
☆
Vor seiner Rückreise hatten Carola
und er eine lange Besprechung mit
Justizrat Dr. Schlesinger gehabt.
Es handelte sich um Duarte, und
was man eigentlich unternehmen
solle. Justizrat Dr. Schlesinger be-
leuchtete den Fall vom juristischen
Standpunkt aus:
"Lieber Fred, was Sie da vorbrin-
gen, ist nur gefühlsmäßig begrün-
det. Das Gericht und die Geschwo-
renen aber wollen beweisbare Tat-
sachen präsentiert bekommen. Be-
weisbare Tatsachen aber haben Sie
keine. Man bringt Duarte nur ge-
fühlsmäßig mit diesen Vorgängen
in Verbindung. Die Vermutung Ih-
res verstorbenen Vaters, meines lie-
ben Freundes Ernest, die Eifersucht
als Motiv anzunehmen, steht auch
auf sehr wackligen Füßen. Sie neh-
men Paolos Unfall als gegebenen
Mord an: Das bleibt Ihnen natürlich
als Privatmann unbenommen. Sie
dürfen es nur nicht behaupten, ohne
es zugleich beweisen zu können,
sonst kann Ihnen Duarte einen ver-
flucht saftigen Entschädigungspro-
zeß an den Hals hängen. Das Ge-
Seite 31
richt hat da ganz komische Manie-
ren. Wissen Sie, Fred, die Herren
fragen immer zuerst nach Motiven.
Na, Ihre Gefühle in allen Ehren,
aber wo ist denn da nun wirklich
das Motiv? Auch der heißblütig-
ste Südamerikaner mordet keinen
Menschen bloß deshalb, weil er
selbst ihn verhauen hat. Ja, wenn
die Sache umgekehrt gewesen wäre
wenn Paolo diesen Señor ver-
hauen hätte, dann wäre es ein zwar
sehr dürftiges, ein gewissermaßen
unterernährtes Motiv, aber immer-
hin irgend etwas, das mit einem
Motiv eine gewisse Ähnlichkeit hät-
te. Ja, und was nun den Fall des
Kunstreiters... ich habe keine Ah-
nung, wie der Mann hieß, ist ja
auch egal..."
,,Petrovich hieß er, Fjodor Petro-
vich", sagte Fred.
„So, aha, Petrovich, hm, hm, na ja,
wer kann denn die Namen von den
Ausländern alle behalten! Also, um
auf besagten Hammel zurückzu-
kommen, also bei diesem Petrovich,
da sieht es dann doch ein klein biß-
chen eher nach einem Motiv aus.
Der hat den Burschen, diesen Señor,
anscheinend recht kräftig verhauen.
Übrigens... Sie sollen sich ja auch
auf diese Art mehrfach betätigt und
sogar erheblich ausgezeichnet ha-
ben, wie mir Ihr Vater mit Stolz er-
zählt hat, als er das letzte Mal bei
mir war. Ein scheußliches Wort:
das letzte Mal', du lieber Gott, be-
sonders, wenn man bedenkt, daß es
wirklich das letzte Mal war und es
kein weiteres Mal mehr geben wird.
Ja, so sieht die Sache aus, mein Lie-
ber. Na, und diese Starkstrom-
leitung, da fallen Sie erst recht
flach, mein Lieber. Da hat der Señor
ein Alibi, das gar nicht umzubrin-
gen ist. Erstens stand er gewisser-
maßen unter Bewachung, und des-
halb wurde seine Ausfahrt zeitlich
vermerkt, und seine Rückkehr eben-
falls. Und in der Zwischenzeit hat
er das Circusgelände nicht betreten,
es sei denn, er wäre hinten irgend-
wo über den Zaun geklettert. Das
wäre natürlich eine Möglichkeit,
aber das werden Sie ihm beweisen
müssen. Und ich glaube kaum, daß
er zu dieser turnerischen Leistung
jemanden als Zuschauer zitiert hat.
Na, und da ist jetzt nun der Fall
einer Entlassung. Da sieht's auch
nicht so ganz rosig aus. Nach Ihrer
eigenen Aussage ist seine Arbeit
erstklassig, und er macht sie auch
erstklassig. Auf was hin wollen Sie
ihn nun entlassen? Weil Sie ihn
nicht leiden können? Weil Sie ihn
schon ein paarmal verhauen ha-
ben? Weil er Ihre demnächstige
Frau heiraten wollte? Weil ihn die
Leute in Ihrem Circus nicht leiden
können? Weil ihn alle seine Kol-
legen nicht riechen können?
Tja, lieber Fred, in bezug auf alle
diese Fragen hat der Gesetzgeber
so seine eigenen Ansichten. Da sagt
der striktement: Lieber Freund, tut
mir leid, aber aus all diesen Grün-
den können Sie diesen Mann nicht
entlassen! Sie können nun natür-
lich hingehen und zu ihm sagen:
Werter Señor, wir beide stehen uns
gegenseitig nicht gut zu Gesicht.
Sie haben bei mir noch drei oder
vier Monate - oder wieviel Monate
der Kerl nun noch hat - Vertrag.
(Fortsetzung folgt)