Der Komet 4049 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL Telefon (0 63 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse: KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen/Rhein Nr. 1352-675 Banken: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens Pirmasens 106 968. 01/015 27 . Hypobank PIRMASENS Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif- band oder Postbezug: Inland 20,- DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer, Ausland 22,- DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,60 + 11% Mehrwst. für den einspaltigen Raum-mm (22 mm) Anzeigenpreisliste 010 gültig. Nr. 4049 678 Pirmasens 10. Februar 1975 Josef Schippers neuer Präsident der HAGD Peter Biermann - Ehrenpräsident mit Sitz und Stimme 92. Jahrgang Der 17. Bundesverbandstag der HAGD wählte in Essen Josef Schippers zu seinem neuen Präsidenten. Eigentlich hieße es Eulen nach Athen zu tragen, wollten wir diese Persönlichkeit noch näher vorstellen. Josef Schippers hat sich durch sein Fachwissen und durch seinen Einsatz seit Jahrzehnten in der ganzen Branche profiliert. Seit vielen Jahren aktiv im Schaustellerberuf, hatte er schon immer den Willen, sich auch darüber hinaus zu engagieren. So ist er seit vielen Jahren Präsident des Landesverbandes des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg E. V. und Präsident des Landesverbandes des Markt- und Reisegewerbes Schleswig-Holstein E. V. Er ist seit Jahren Beiratsmitglied des gewerblichen Mittelstandes im Bundeswirt- schaftsministerium, des weiteren im Aus- schuß Handel der Handelskammer Hamburg, Abgeordneter des Zentralausschusses aller Hamburger Bürgervereine, Mitglied Fremdenverkehrs- u. Kongreßzentrale Ham- burg, um nur einige Ämter zu nennen. der Josef Schippers ist so sicher der richtige Mann, um die HAGD mit ihren viel verzweig- ten Aufgaben weiterzuführen. 21 Jahre hatte Präsident Peter Biermann nicht nur die Würde, sondern auch die Bürde dieser verantwortungsvollen Stellung zu tra- gen.,,Es war nicht immer leicht", so Peter Biermann, es wird mir auch nicht so ganz leicht, meinen Posten zu verlassen. Wenn Sie mich fragen, so würde ich Ihnen vor- schlagen: Geben Sie meinem langjährigen Freund und Weggenossen Josef Schippers aus Hamburg Ihre Stimme!" Walter Weitmann, wortgewaltiger Vertreter der Mitglieder aus dem Schwabenland, über- nahm die Laudatio für „, unseren Peter", dem unser herzlichster Dank gebühre für all das, was er in zwei Dezennien für uns getan hat. Überall hier und im Ausland habe er dazu beigetragen, das Ansehen der HAGD zu mehren. Wachablösung" - Der alte und der neue Präsident - seit langen Jahren Freunde. Blick in den Tagungsraum (links) und Tagungsleitung (rechts). (KOMET-Fotos: K. Endres) BUNDESVERBANDSTAG