Der Komet 4055 – Seite 25

Nr. 4055/10. 4. 75 Stefan öffnet halb das linke Auge, schließt es wieder, dann grunzt er nur noch halb verständlich: ,,Mach' das Licht aus, wir wollen schlafen. Morgen früh geht es nach Zoubçac." ☆ ,,Ca va, Monsieur?" Stefan grunzt, reibt sich die Augen. Wo war er? Und wieder klingt es laut in seinen Ohren: ,,Ca va, Monsieur? Wie geht's, mein Herr?" Das war Mathias, sein Bruder, der ihn schüttelte. „Knallkopp, red' deutsch mit mir!" >>DER KOMET« PIRMASENS Roman von Henry R. Bockwoldt Alle Rechte bei Henry R. Bockwoldt 2 Hamburg 22 Alter Teichweg 24 sagt Stefan, steigt aus dem Bett 9. Fortsetzung und wäscht sich schnaubend und prustend in dem kleinen Wasch- becken. Das Wasser muß er aus einer abgestoßenen Blechkanne in das Becken eingießen. Mathias öffnet das knarrende, altersschwache Fenster mit der halb blinden Scheibe, das schon lange keine frische Farbe mehr bekommen hat. Draußen ist ein herrlicher Tag, frisch und sonnig. Feiglinge sterben nicht... Stefan murmelt etwas und ärgert sich. Er weiß selbst nicht, warum. Dann fragt er: ,,Ist das die Straße nach Zoubçac?" Mathias nickt und erwidert: ,,Wir fahren über Carcans." ,,Kenne ich nicht, das Kaff", antwor- tet sein Bruder mit Ablehnung in der Stimme. Stefan hatte sich in der Zwischen- zeit aus der Plastiktasche einen Ap- fel geholt und sich kauend ins Gras gelegt. ,,Was machst Du?" fragt Mathias. ,,Nichts... und warten, bis einer mit Benzin kommt." „Du Feinmechaniker bist ein edler Freudenspender!" Mathias zeigt nach vorn zum Hori- „Du auch!" zont und stößt hervor: Sie können die schlanken Spitzen der Kathedrale St. André sehen. Vom Fluẞ kommt das Tuten der Mathias kannte den Fortgang des Dampfer und das Rattern der Win- den und Ketten. Weinfässer wer- "Dort, siehst Du? Das sind die Wäl- Gesprächs. So war es immer - an- den verladen. Unten im Bistro ist schon in der frühen Morgenstunde Betrieb. Dort trinken sie Kaffee aus großen Tas- sen, essen dazu frische, knackende Croissants, dick mit Butter bestri- chen, und verabschieden sich von den Wirtsleuten. Mathias macht wieder den Co-Pilo- ten, der seinen Bruder mit dem Stadtplan durch die Stadt „franzt". Sie durchfahren die Vorstadt von Bordeaux und sind erstaunt über die modernen, hell und großzügig angelegten Wohnblocks draußen im Grünen. Fast ohne Übergang sind sie dann im Flachland des Weinbaugebietes Médoc. „Das muß man gesehen haben: Weiner wächst wie Kartoffeln auf Feldern!" sagt Mathias und läßt seinen Blick über das grüne Wein- land schweifen. „Die haben damit aber viel Arbeit“, meint Stefan und weicht einem Hund auf der Straße aus. Dabei muß er scharf bremsen und eine Tasche kommt von hinten nach vorn an Mathias Kopf geflogen, der böse sagt: ,,Pass' doch auf mit unserem fah- renden Gartenstuhl! Du wirst uns doch wegen so einem Köter nicht auf den Friedhof fahren!" Stefan lacht, hält an, zeigt auf die Weinreben und sagt grinsend: ,,Die sind mickrig und piepsig!" ,,Im Herbst sind die dick, saftig, knackend vor Süße, blau-schwarz!" ,,Woher weißt Du das?" ,,Das hat Vater doch erzählt..." Da war es wieder! Plötzlich sind sie still und fahren schweigend weiter. Sie denken an „Charles" und ihren Vater. Der Wagen rattert durch die Kurve, dann gabelt sich die Straße. ,,Nach links ab!" ruft Mathias. der, von denen Vater erzählt hat!" Stefan gibt Vollgas, daß sie in den Sitzen zurückgeworfen werden. Da- bei ruft er: „Dann haben wir es geschafft!" Mathias antwortet nicht und be- trachtet aufmerksam die Land- karte. „Fahre nicht so schnell, sonst mon- tieren wir ab!" sagt er dann. Sein Bruder ist erstaunt und ant- wortet grinsend: „Du machst Witze, was? Diese Ki- ste kannst Du mit einem Bindfaden zusammenflicken. Schließlich bin ich gelernter Feinmechaniker." Trotzdem verlangsamt er das Tem- po. - Die Sonne meint es wirklich zu gut mit ihnen. Sie knallt bren- nend heiß und voller Wucht auf das Verdeck. Schnurgerade führt die Straße durch die endlosen Wälder. Kilometer um Kilometer geht die Fahrt, und sie treffen keinen Men- schen, kein Fahrzeug kommt ihnen entgegen oder überholt sie. Sie halten. ,,Was soll der Quatsch", sagt Ma- thias,,,warum hältst Du an?" „Benzin!" kommt die knappe Ant- wort seines Bruders. ,,Was heißt,Benzin'?" „Alle, aus, Finis!" grunzt Stefan und tut dabei gelangweilt, denn er ahnt die Reaktion seines Bruders. ,,Und die Reserve?" „Hatte ich schon eingeschaltet. Wir sind trocken - ausgetrocknet im Wald und lassen uns nun von der Sonne bescheinen." gefangen mit einer nichtssagenden zur handfesten Bemerkung, bis Schlägerei. Keiner von ihnen woll- te nachgeben. Der größere Stefan hatte mehr plumpe Kraft und er hatte mehr Wendigkeit und verfüg- te über mehr Tricks und Finten. Doch hier konnten sie sich keine Rauferei leisten. Er legte sich auf die andere Seite des Baumes und schwieg. ,Was ist mit Dir, Du bist so still?" kommt die Stimme seines Bruders. Dann springt er plötzlich hoch: ,,Ein Auto!" Er ist schon auf der Straße und winkt. Ein weißer Blitz fegt an ihnen vorbei. „Halunke!" ruft Stefan. "Angeschmiert!" erwidert sein Bru- der, denn sie hören das Quietschen der Autobremsen und staunen nicht schlecht, als das weiße Auto anhält, nicht umdreht, sondern im Rück- wärtsgang zurücksetzt und bei ih- nen mit einem Ruck anhält. Ein blonder Mann sieht aus dem Fenster und fragt in deutscher Sprache: ,,Wo fehlt's, meine Herrn?" ,,Unser Benzin ist ausgegangen", antwortet Mathias. Der Blonde klappt die Tür auf, steigt aus und bringt ihnen einen Benzinkanister. Der Mann ist groß, braungebrannt. Er trägt Khaki- shorts, ein blaues Wollhemd, und an den Füßen hat er Gummisanda- len, wie die Fischer sie beim Fisch- fang anziehen. Er sagt freundlich: Sie sitzen fest, mitten im Brombeer- „Bedienen Sie sich!" wald. ,,Wir wollen nach Zoubçac und spielen mit Waldameisen", sagt Mathias eingeschnappt und geht dabei um das Auto herum. Stefan nimmt die Benzinkanne, und Mathias erwidert freudestrah- lend: „Merci, Monsieur!" Die Antwort überrascht sie: ,,Mit mir können Sie deutsch spre- - Seite 23 chen, meine Herrn", sagt der Blon- de. Stefan betrachtet beim Ein- gießen des Benzins das Nummern- schild des Wagens des Blonden und meint: ,,Sie haben ein Kennzeichen der Stadt Bordeaux...?" Der Blonde erwidert lächelnd und wie selbstverständlich: ,,Ich lebe hier.". Er nimmt von Stefan den geleerten Benzinkanister zurück. ,,Was müssen wir ihnen bezahlen?" fragt Mathias, froh, daß sie so schnell Hilfe gefunden haben. Doch der Blonde lacht und lehnt entrüstet ab. Er holt eine Packung Zigaretten heraus und bietet sie beiden an. Sie rauchen. Mathias fühlt, daß die Zigaretten Zeit geben für ein Gespräch, und er will die Gelegenheit nutzen. „Wir sind fremd hier und wollen nach Zoubçac", sagt er. Der Blonde nickt, macht einen tie- fen Zug aus seiner Zigarette, zeigt zum Horizont und erwidert: ,,Zoubçac liegt dort drüben in den Wäldern an der Atlantikküste. Bleiben Sie dort länger?" Mathias zuckt unschlüssig die Schultern und betrachtet dabei den Deutschen. Ob er ihn fragen kann? Warum eigentlich nicht? ,,Wohnen Sie schon lange in Bor- deaux?" fragt er. Der Blonde nickt und antwortet nachdenklich: „Ich bin als Soldat in Bordeaux hängengeblieben. Sie wissen - die Liebe! Ich heiratete eine Französin. Meine Heimat in Ostpreußen habe ich verloren. Hier ist meine neue Heimat. Ich liebe die Gironde und den Medoc." Der große Mann taute auf. Wie lange hatte er wohl kein Deutsch mehr gesprochen. Er erzählte von seiner Arbeit als Weinexporteur, von seiner Familie, seinem Haus. Tatsächlich, er hatte es geschafft, wie man sagt. Er fühlte sich wohl in Frankreich. Dann spricht er plötzlich von der Kriegsgefangenschaft. Mathias gab seinem Bruder einen Wink. Er wollte den Blonden vor- sichtig ausfragen. Vielleicht kannte er den einarmigen Charles, denn es gab schon merkwürdige Zufälle im Leben. Sie hatten kein Glück. Der Blonde war nach Kriegsende französischer Kriegsgefangener im Waldlager von Pin-sec. Die Endkämpfe um die Festung im Norden von Bordeaux und das Minenfeld hatte er nicht mitgemacht. Und Zoubçac war ihm nur als Nachkriegs-Badeort für Fa- milien bekannt. Ob er sonst Deut- sche kennen würde, die nach dem Krieg als Kriegsgefangene hierge- blieben sind? Der Blonde überleg- te und bejahte es. Er nannte einige Namen und Orte, wo sie sich jetzt aufhielten. Eine Vereinigung der Deutschen, die an der Gironde an- sässig geworden sind? Ihm nicht bekannt. Vielleicht weiß der deut- sche Konsul in Bordeaux mehr dar- über. (Fortsetzung folgt)