Der Komet 4101 – Seite 11
1976-07-20 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4101/20.7.76
6. Bürgerfest Neu-Perlach (München)
26. Juni bis 4. Juli 1976
Bemerkenswerterweise war in der diesjährigen Fest-
schrift zu lesen: „Letztmals am alten Platz!" Nun, mit
einer Platzverlegung muß in einem noch im Ausbau
befindlichen neuen Stadtteil immer gerechnet werden.
Das erste Bürgerfest fand bei der Bevölkerung so
großen Anklang, daß man hier längst in der weiteren
Verplanung eines größeren Freizeit- bzw. Erholungs-
zentrums auch einen neuzeitgerechten Volksfestplatz
einbezogen hat, dessen Errichtung nur mehr eine
Frage der Zeit ist. Also, keine Bange, auch Neu-Per-
lach wird in absehbarer Zeit seine „Festwies'n" ha-
ben. Münchens Oberbürgermeister Kronawitter und
die beiden Schirmherren, Stadtrat Memmel und Stadt-
rat Traublinger, haben in ihren Gruß- und Dankworten
in der Festschrift den tieferen Sinn und Zweck dieses
schon traditionellen Bürgerfestes wohlwollend betont.
Zum Auftakt fanden bereits vom 24. Juni an schon
täglich verschiedene Veranstaltungen des Kulturrefe-
rates der Landeshauptstadt München an der Albert-
Schweitzer-Straße unter maßgeblicher Mitwirkung von
Hannes König, dem Leiter des bekannten „Valentin-
Musäums", statt. Die,,Doppelanzapfer" und Schirm-
herren Memmel und Traublinger besorgten dann am
26. Juni den Bieranstich, nebst humorgewürzter Be-
grüßung, und die Münchner Wiesensymphoniker"
schmetterten ihre flotten Weisen ins großräumige
Stahlzelt der Festwirtsleute Ludwig und Edeltraud
Eigner, die mit den bekannten Wiesenschmankerln
aufwarteten. Ein Großfeuerwerk der Firma Sauer bil-
dete den brillanten Abschluß des Eröffnungstages.
» DER KOMET « PIRMASENS
Jeder weitere Tag brachte willkommene Abwechslung
mit zünftiger Musik des Luftwaffenkorps 1, dem Ger-
meringer Spielmannszug, einem Seniorennachmittag
mit Anhörung der Wünsche der Altbürger durch die
Stadträte und Musik des Högl-Sextetts. Es folgte ein
,,Münchner-Platzl-Abend" der Brauerei Aying, unter
Mitwirkung der Blaskapelle Großkarolinenfeld, des
Komiker-Duos Steiner, Franzl Hamberger und der
,,Goaẞlschnalzer". Mittwoch: Kindertag und Tag der
Betriebe, musikalisch garniert von der „Kelheimer
Damenkapelle" und vom Truderinger Bauernballett.
Die weiteren Tage füllten die bereits genannten Ka-
pellen, die „Wielenbacher", die „Königsbuam" und
die Bergknappenkapelle Penzberg stimmungsvoll aus.
Bei der Wahl,,Miss Neu-Perlach" gab es viel Spaß
und schöne Preise für weibliche Anmut. Auf dem Ver-
gnügungspark herrschte buntes Volksfesttreiben am
Kinderkarussell, Autoskooter, „Jet-Clipper", „Cara-
velle", Schaukel, Reitbahn, bei Schieß- u. Spielbuden
und den dazugehörigen Brotzeit-, Süßwaren- und Eis-
standin.
L. Wohlmann
Kornelimünster-Walheim
Historischer Jahrmarkt
Berühmt ist der in Kornelimünster bei Aachen statt-
findende historische Jahrmarkt. An 3 Veranstaltungs-
tagen kamen rund 40 000 Menschen in diese maleri-
sche Stadt an der Inde. Das Unternehmen war bestens
organisiert. Selbst der Wettergott war mit im Bunde.
Etwa 300 Händler waren zufrieden, und die gastrono-
Seite 9
"Nicht blinde Opposition gegen den Fortschritt,
sondern Opposition gegen den blinden Fort-
schritt", lautet das Motto eines amerikani-
schen Naturschutzvereins.
S. C.
mischen Einrichtungen brauchten ständig Nachschub.
Sicherlich wurden mehr als 100 hl Bier verzapft.
Vom Feuerschlucker bis zum Eismann waren alle
Richtungen während des lebensfrohen Treibens bei
Tropentemperaturen vertreten (30 bis 33 Grad im
Schatten). Es gab Gelegenheit, das Tanzbein zu
schwingen.
Auf dem Korneliusmarkt, Abteigarten und Benedik-
tusplatz standen Verkaufsstände aller Art. Nostalgie-
Freunde sahen zwei der ältesten Karusselle Deutsch-
lands, dazu einen Wagen der Wuppertaler Schwebe-
bahn. Letzterer war zu einem Süßwarenstand umge-
baut worden. Das Orchestrion wurde 1890 in Lüttich
hergestellt. Bei Einwurf von 50 Pfennig wurde es le-
bendig durch Musik. Eine geheimnisvolle Exoten-
schau paẞte zum Ostasien-Basar.
Sachen des Flohmarktes - Aachen ist bekanntlich
für seinen Flohmarkt berühmt, zu dem sich eigens
Händler aus Berlin mit Vertikos aufmachen, die stets
restlos ausverkauft werden - gab es in Mengen.
Omas Trödel, vom Küchengerät bis zum Haushaltre-
quisit, fand vor allem bei jungen Leuten starke Anteil-
nahme.
Musikkapellen gaben sich auf der großen Bühne ein
Stelldichein, auch Spielmannszüge und Tanzkorps,
von Presse, Funk und Fernsehen, was sich diesmal
auf dem Schützenplatz alles tut. Und es tut sich viel.
Das Angbot an Vergnügungen aller Art, insbesondere
an Neuheiten,,,Mondlift 2" von Winter, „Petersburger
Schlittenfahrt" von Kinzler,,,Alpenblitz" von Robrahn,
,,Geister-Festival" von Renoldi, Reit-Salon „Alt-Wien"
von Kutschenbauer und Wasser-Ballon-Spiel von
Bruch läßt keine Wünsche offen.
Die Schausteller weisen mit berechtigtem Stolz darauf
hin, daß die Preise in diesem Jahr nicht erhöht wor-
den sind, trotz steigender Belastungen mit Fracht- u.
Lohnkosten, Stromgebühren, Instandhaltungskosten
der Geschäfte, sagen aber einschränkend, daß trotz
Rationalisierung, insbesondere bei Fracht- und Per-
sonalkosten, nunmehr Grenzen sichtbar werden, die
bei weiteren Belastungen zu Preisanhebungen zwin-
gen. Dies führte auch bei dem noch zu behandelnden
Thema „Familientag" zu Meinungsunterschieden zwi-
schen Schaustellern und Veranstaltern. Gemeinsam
mit der Bild-Zeitung startet der Schaustellerverband
Niedersachsen auch in diesem Jahr die Aktion Sam-
-
melkarten. Wer einen Sammelblock kauft, spart bis zu
50% des Einsatzes oder Fahrpreises, und er hat den
Vorteil, mit diesem Kartenblock das Schützenfest zu
besuchen, wann immer er will; er ist also nicht an den
einen verbilligten Familientag gebunden. Zusammen
mit der Bild-Zeitung gestartet, ist diese Kartenaktion
natürlich ein großer Erfolg. So schreibt denn die Bild-
Zeitung auf einer Sonderseite am 2. Juli: „Bild-Son-
derservice zum Schützenfest Ausschneiden und
mitnehmen!" Bild schreibt dann unter anderem wei-
ter: „Achtung, Kinder! Hier gibt es billige Karussell-
Karten!" Dem folgt ein ausführlicher Bericht von Ma-
nuela Noreikat, was man mit den Blocks alles machen
kann, und nennt die Namen der insgesamt 27 Ver-
kaufsstellen in der Stadt und im Umland, wo man die-
se Sammelkarten kaufen kann. Die Aktion Sammel-
blocks ist ausgezeichnet geeignet, täglich mehr Be-
sucher auf den Festplatz zu locken, sie sollte aller-
dings in zwei Punkten verbessert werden:
1. Die Sammelkarte sollte gelten für Jugendliche bis
12 Jahre, und nicht wie jetzt vorgesehen - bis
16 Jahre, denn 16jährige haben oft schon ein er-
wachsenes Äußeres und sind als 16jährige kaum
zu erkennen. Das führt zu unnötigen Reibereien
an den Kassen.
2. Alle Verkaufsstellen sollten einen Lageplan des
Schützenfestes haben, denn man erlebt es immer
wieder, daß die Kinder das gesuchte Geschäft auf
dem riesigen Platz nicht finden.
Das Schützenfest beginnt freitags mit der traditionel-
len Bruchmeisterverpflichtung und der Ehrung der
Landeskönige und Landesbesten, letzteres vorgenom-
men vom Landesminister des Inneren, Bosselmann.
Bei deser sehr feierlichen Zeremonie sah man unter
den Gästen die drei Bundesminister Ravens (Städte-
bau), Franke (innerdeutsche Beziehungen) und Rohde
(Erziehung und Bildung), den Senator für Inneres,
Helmut Fröhlich (Bremen) und eine Schützenabord-
nung aus Australien und aus Neuseeland, unter Füh-
rung der Herren Becus (Australien) und Russel (Neu-
seeland).
(Fortsetzung folgt) -db-
Fritz Heinert, 1. Vorsitzender des Schaustellerverbandes Niedersachsen (links im Bild), erhielt
die goldene Ehrennadel
Bundesminister Egon Franke und Oberbürgermeister Herbert Schmalstieg verkaufen Lose bei
Max Eberhard, Präsident des Europäischen Schaustellerbundes
ETTE