Der Komet 4101 – Seite 12
1976-07-20 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
ferner Bänkel- und Moritatensänger wie in alten Zei-
ten. Congar, der Zauberer, konnte ebenso bewundert
werden wie die Lassowerfer oder ein Meister der Fa-
kir-Schau. Es gab sogar Original-Indianerzelte, auf-
geschlagen am Inde-Bach vom „Yakima-Indian-Club"
und Arapaho". Künstler wirkten im medizinischen
Farbmischlabor und einer Kunstwerkstatt. Selbstge-
fertigte Tierfiguren, Menschendarstellungen, Masken
und Gipsabdrücke fanden ihre Liebhaber.
Nach alter Tradition standen Wachen mit Püstern und
Kanonen bereit. Überhaupt gab es viel Originelles und
Originale. So erschien die Prominenz im Oldtimer,
während die Menge sich Kopf an Kopf reihte. Ober-
bürgermeister Malangré eröffnete vom Podium aus
das herrliche Vergnügen. Er schlug das erste Faß
Bier an und rief den Menschen zu:,,Nicht oazapft ist
- et lööft!" Im Oldtimer-Konvoi ging es an der Inde-
brücke nicht mehr weiter. Hier stand die Stadtgarde
,,Öcher Penn" im Wachhäuschen und hatte den
schwarzgelben Schlagbaum in Betrieb. Wegezoll, wie
in früheren Zeiten, verlangte sie jedoch nicht. Viel-
mehr wurden Oberbürgermeister, Oberstadtdirektor,
Kölner Regierungspräsid. Dr. Heidecke, mindestens
sechs Landräte sowie Provinzgouverneure aus Hol-
land und Belgien mit Wacholder und Puttes bewirtet.
Schützen, Blasmusiker und Spielleute im Geleit, zog
man zu Fuß weiter. Die Begeisterung wuchs, als Ver-
kehrsdirektor Klein als stilechter Herold eine Anspra-
che hielt. Dazu entfaltete er gewichtige Dokumente
und hieß die „edlen Manns- und Weibsbilder" will-
kommen, vor allem den aus Colonia angereisten Prä-
sidenten. Der historische Jahrmarkt solle nun in
jedem Jahr stattfinden, wurde bekanntgegeben. Das
sagte der Vorsitzende Gerd Engels der Bezirksvertre-
tung Kornelimünster. Zahlreiche hohe Politiker und
Verwaltungsfachleute seien von der Gründungsver-
sammlung der „Euregio" in Aachen sofort zum histo-
rischen Jahrmarkt gekommen.
Zwar sollte allen Besuchern viel geboten werden,
aber man wollte doch gleichzeitig auf den schönen
Ort aufmerksam machen, den man ebenfalls bei ande-
ren Anlässen besuchen könne. Manche Ratsherren
hatten sich vermummt, beispielsweise als alte Römer
oder etwa Sherlock Holmes.
Eine Stunde lang gab es Freibier für alle. Übrigens
wurden zum großen Anlaß 2 Ausstellungen eröffnet,
in der Reichsabtei durch den Regierungspräsidenten,
in der Sparkasse durch Direktor Schwind. Einmal
zeigte sich moderne Kunst, zum andern,,Kornelimün-
ster im Wandel der Zeiten", zusammengetragene hi-
storische Fotos.
Auch die Händler traten in Kostümen früherer Zeiten
auf. Bei den verschiedenen Attraktionen fehlte nicht
die Pony-Reitbahn. Belgier und Holländer waren mit
unter den Händlern. Alles verlief wie in alten Zeiten,
wenn man von den Preisen absieht. Am ersten Tag
schon folgte ein stundenlanges Non-Stop-Programm.
Alle Besucher freuen sich bereits auf den Historischen
Jahrmarkt 1977.
Bonn-Poppelsdorf
Kr.
Endlich war es wieder soweit. Der Stadtteil Pop-
pelsdorf stand für einige Tage ganz im Zeichen seiner
althergebrachten, beliebten Kirmes und hatte in wo-
chenlanger emsiger Vorbereitung alles getan, um mit
den vielen auswärtigen Besuchern dieses schöne Fest
wie stets zu einem großen Gemeinschafterlebnis wer-
den zu lassen. Die Marktverwaltung der Bundeshaupt-
stadt hatte im Herzen dieses schönen und stets stark
besuchten Stadtteils auf der langgestreckten Clemens-
August-Straße die nötigen Plätze zu einem vielseiti-
gen Aufbau zur Verfügung gestellt. Die Schausteller
verstanden es, mit schönen Reisegeschäften aller Art
die Grundlage für ein erfolgreiches Volksfest zu bie-
ten. Nun wartete jung und alt auf die Stunde der Er-
öffnung. So brachten bereits am Samstag die Poppels-
dorfer mit ihrem Besuch nach alter Väter Sitte wieder
viele fröhliche Gäste auf den Platz. Aber auch die
Buslinien sorgten für den nötigen Zustrom aus der
ganzen Umgebung. Die vielen Volksfestfreunde aus
Bonn benutzten die schattigen Alleen, vorbei am alten
Poppelsdorfer Schloß, zu einem schönen Spaziergang
und freuten sich, auch in diesem Jahre das Schau-
stellergewerbe mit so vielen schönen Geschäften vor-
» DER KOMET « PIRMASENS
zufinden. So vergingen die schönen Tage bester
Unterhaltung leider viel zu schnell. Überall, in den
Lokalen wie bei den Reisegeschäften, fand man zu-
friedene Menschen, die sich freuten, auf der Kirmes
in Poppelsdorf so viele Unterhaltungsmöglichkeiten.
vorzufinden. Die Hitze bewirkte aber, daß die sonst
gewohnten Umsätze diesmal nicht erreicht werden
konnten. Außer einigen kleineren Verkaufsgeschäften,
die Waren aller Art boten, standen auf den Plätzen:
Autoskooter (Gräsler), Hit-Parade (Kipp), Baby-Flug,
Miniskooter (Kipp), Kindersportkarussell (Heindrichs),
Schiffschaukel (Markmann), Geisterbahn (Hardt),
Schießwagen (Kipp), Wurstbraterei und Reibekuchen-
bäckerei (Peters), Spiel- und Zuckerwaren (Fußhöller),
Verlosung (Kipp), Ausschankbetrieb (Wingendorf),
Wurstbraterei und Imbiß (Thünker), Festzelt (Wolter).
Fi.
Bad Honnef
Die stark besuchte Badestadt Honnef, landschaftlich
sehr einladend zwischen dem sagenumwobenen
Drachenfels und der schönen Rheininsel Grafenwert
gelegen, gab mal wieder Gelegenheit, für einige Tage
schönste Volksfestfreuden zu erleben. Die traditio-
nelle Kirmes wird hier stets als das Fest des Jahres
von der ganzen Bevölkerung gefeiert. Die vielen Kur-
gäste nehmen auch stets die Gelegenheit mit Freuden
wahr, echte rheinische Fröhlichkeit zu genießen. Fast
in jedem Haus ist an diesen Tagen froher Besuch fest-
zustellen. Auch aus der ganzen Umgebung treffen be-
sonders am Sonntag die Volksfestfreunde in Vielzahl
ein, wissen sie doch aus Erfahrung, daß hier schöne
Stunden bester Unterhaltung auf sie warten. Die
Stadtverwaltung hatte auch in diesem Jahre wieder
eine Reihe schöner Schaustellergeschäfte zugelassen.
Die erschienenen Schausteller verstanden es, in alter
Gewohnheit und bunter Abwechslung einen schönen
Aufbau durchzuführen. Außer ansprechenden Fahr-
geschäften waren auch alle anderen Sparten des Rei-
segewerbes zugegen. Schießwagen, große und kleine
Verlosungsgeschäfte, Verkaufsbetriebe mit Spielwa-
ren, Süßwaren, gebrannten Mandeln und Speiseeis
brauchten auf ihre Kundschaft nicht zu warten. Auch
Imbiß- und Ausschankbetriebe erfüllten alle Wünsche.
Die unerträgliche Hitze zwang viele Besucher, ent-
gegen sonstiger Gewohnheit, erst zu späterer Stunde
den Kirmesgang anzutreten.
Neustadt/Aisch
Fi.
Die heiße Luft sorgte für den nötigen Durst, als die
Neustädter Kirchweih eröffnet wurde. Um 16 Uhr
setzte sich hinter der Blaskapelle Jackl Strobel Bür-
germeister Erny mit Stadtrat zum Einzug in Marsch.
Mit von der Partie waren dabei: Bundesminister a. D.
Dr. Werner Dollinger, Bayer. Justizminister Dr. Karl
Hillermeier, Bundestagsabgeordneter Horst Haase,
Landtagsabgeordneter Hans Tauber, viele Kreisräte
und Gemeinderäte sowie eine ganze Reihe von
geladenen Ehrengästen. Im Festzelt beim Festwirt
Horst Koch zapfte Bürgermeister Erny das erste
Kirchweihfaẞ an, danach dirigierte er den zum baye-
rischen Promille-Ausreißer gestempelten Defilier-
marsch. Damit war grünes Licht" für die Neustädter
Kirchweih und fröhliche Tage gegeben. Auch heuer
war das Zeltprogramm erstklassig. Es waren dabei:
Hansl Kröhauer, Elastik-Königin Herminka, Duo Ro-
selli und die Festkapelle Jackl Strobel. Wiederum
wurde eine Boxveranstaltung zwischen dem 1. FCN
und dem Karlsruher SC abgehalten.
Der Festplatz war so voll von Besuchern, daß viele
Schwierigkeiten hatten, ihr „Maß" und den hier
beliebten Steckerlfisch zu genießen. Ein Überange-
bot an Schaustellern sorgte auch in diesem Jahr
dafür, daß die Neustädter Kirchweih ein voller Erfolg
für Besucher und Schausteller wurde. Heuer wurde
wiederum durch den Schausteller Fritz Hartmann,
Hersbruck, die alte Orgel beim Autoskooter aufge-
stellt, die von Ehrengästen wie auch immer wieder
von Besuchern bewundert wurde. Nicht ganz geglückt
war die Plazierung einiger Schaustellergeschäfte. So
standen Spielautomaten nebeneinander, was sich
natürlich im Umsatz bemerkbar machte. Es ist zu
hoffen, daß sich Platzmeister Gagel für das Jahr 1977
H. Görtz
etwas anderes einfallen läßt.
Nr. 4101/20.7.76
Bevorstehende Messen + Märkte
Mit dem Dampfexpreß
zum Vechtaer Stoppelmarkt
400 Schausteller erhielten ihre Zusage
Jan und Libett
das Wahrzeichen des Vechtaer Stoppelmarktes
Dem KOMET-Berichter flatterte in diesen Tagen eine
freundliche Einladung zum Besuch des Vechtae
Stoppelmarkts auf den Schreibtisch, mit dem Ver
merk, daß auch Pater Schönig sein Kommen fest
zugesagt habe. Diese Besuche, inzwischen auch zur
Tradition geworden, finden ihren besonderen Anreiz
durch eine abschließende Versammlung unserer
Schausteller, in der Stadtverwaltung und Stadtver
tretung in Rede und Gegenrede Stellung zu den
Dingen nehmen, die in einer sogenannten Markt
schelte erörtert werden. Meistens geht es um die
Pfennige".
Dem Marktgeschehen wochenlang voraus geht eine
tolle Werbung der Mitglieder des Marktausschusses
die sich bis in das Bundeshaus hinein erstreckt. Be
Gelegenheit brachte man sogar einmal den Bundes
tagspräsidenten in Frack und Zylinder zum Dreh
orgelspielen.
Für die Verhältnisse im Oldenburger Land bedeute
es schon etwas, wenn man den Schaustellern etwa
fünf Kilometer von der Stadt entfernt zwölf Hekta
zur Bebauung anbieten kann. Auf einer Frontläng
von 4000 Metern erhalten kleine u. große Geschäft
Gelegenheit zum Aufbau. Die Straßen sind befestig
auf etwa 2,5 km Länge, darüber hinaus gibt es Park
möglichkeiten an Ort und Stelle für 30 000 Pkw. Ma
muß das schon selber miterlebt und gesehen haben
diese Dimensionen sind nicht alltäglich, wie es woh
auch kaum nocheinmal einen eigenen Stoppelmarkts
Bahnhof mit Haltestelle gibt.
Man muß was tun, sagten sich die Vechtaer, die die
Bezeichnung „Stoppelmarkt" auf das Jahr 1577 zu
rückführen, wo sie von der Pest heimgesucht wurden
und daher ihren Markt auf das freie Feld verlegter
Selbstverständlich gibt es auch einen Pferde- und
Viehmarkt.
Unter der Rubrik,,Marktgeschehen" ist festzustellen
daß in diesem Jahr 35 Großfahrgeschäfte aufbauen
Es sind 20 große Restaurationszelte angemeldet, 4
Wurst- und Imbißstände, 23 Schau- und Verlosungs
geschäfte, 40 Schieß- und Spielwarengeschäfte, 4
Kuchen- und Eiswagen und schließlich 195 Textil
Leder-, Kurzwaren- und Modeschmuck-Geschäfte
Eröffnet wird das große Fest auf dem Amtmanns
bult", eine Art Feldherrnhügel, auf dem sich auch
das Rote Kreuz und die Polizei befinden.
Höhepunkt allen Geschehens war für den Verfasse
alle Jahre die Teilnahme der oldenburgischen Regie
rung mit ihrem Präsidenten. Da blitzt es allema
buchstäblich. Was gemeinhin als „anpflaumen" be
zeichnet wird, ist zu dieser Gelegenheit der Aus
tausch von Meinungen der Bürger und Bauern m