Der Komet 4107 – Seite 5
1976-09-20 · Seite 5 von 40
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
>> DER KOMET PIRMASENS
Seite 3
7 Nr. 4107/20.9.76
die Mittelstandspolitik nicht nur
zur Wahlzeit
and
ht
er-
Be
Eine an der Praxis vorbeigehende „Sonderbehand-
lung" für die mittelständische Wirtschaft hat jüngst
der der Präsident des Deutschen Industrie- und Handels-
ife tages (DIHT), Otto Wolff von Amerongen, in Bonn ab-
Z gelehnt. Klein- und Mittelbetriebe begehrten vom
rk Staat weder Almosen noch wolten sie von ihm,,be-
sonders verhätschelt" werden.
em
m
da-
en
Der Mittelstand brauche vielmehr eine Wirt-
schafts-, Finanz- und Steuerpolitik, die ihm auf
Dauer den Aktionsraum gibt, den er im Ge-
füge unserer Wirtschaft benötige.
Wolff erklärte in dem Zusammenhang: „Schonungen
erweisen sich auf Dauer meist als nachteilig, weil sie
Entwicklungen zulassen, die der frischen Brise des
Wettbewerbs oft nicht standhalten. Also: Nicht nur
se dann Mittelstandspolitik, wenn es politisch opportun
ich erscheint, sondern jede Wirtschaftspolitik so gestal-
em ten, daß sie auch dem Mittelstand dient."
all Als Hort des freien Unternehmertums und Rückgrat
Auf der deutschen Wirtschaft bezeichnete der DIHT-Prä-
essident die mittelständischen Betriebe. Ohne einen
de funktionierenden Mittelbau sei unsere Wirtschaft nicht
er leistungsfähig. „Deshalb kann man dieses Rückgrat
nicht nur dann einer besonderen Massage unterzie-
ehen, wenn es als Wahlvolk wichtig wird. Es müßte
vielmehr in alle politischen Überlegungen und Maß-
nahmen einbezogen werden."
e
k-
Us
e
Be
Gerade der Mittelstand sollte an der Freiheit der
wirtschaftlichen Betätigung besonders interessiert
sein und sich entschieden gegen mehr Staatsanteil
ur wehren. Wolff forderte die mittelständischen Unter-
ernehmen auf, ständige Mahner zu sein, daß der Staat
nicht weiter expandiere.
Der Mittelstand kann nach Ansicht des DIHT-Präsi-
denten nicht nur überleben, sondern er hat die Zu-
kunft, wenn seine Unternehmen sich elastisch und
en rechtzeitig auf die Zeichen der Zeit einstellen und der
Staat sie dabei nicht behindert. Aufgabe des Staates
ter
und seiner Wirtschaftspolitik müsse es sein, die
Chancen des Mittelstandes zumindest zu erhalten.
Aber auch die Wirtschaft sollte dazu beitragen, den
Strukturwandel nicht nur in den Branchen, sondern
zwischen Groß-, Mittel- und Kleinbetrieben sinnvoll
er
es
Be
he
tt- zu lösen. Wolff betonte: „Ziel kann weder Konzentra-
9tion aus Gigantonomie noch Erhaltung eines Mittel-
er stands-Reservates sein."
Auch die Großunternehmen müßten an einem lei-
stungsfähigen Mittelstand interessiert sein, weil er
ihre Aufgaben in der Volkswirtschaft ergänze und
komplettiere.
Beide Gruppierungen, so Wolff, seien aufeinander
angewiesen. Vor allem die Steuer- und Wettbewerbs-
politik müsse für gleiche Chancen zwischen den Un-
ternehmensgrößenklassen sorgen.
Messen Ausstellungen
- ng
Lorainexpo
orainexpo
AMUSEXPO
Eine Abteilung „Automatikgerät“ bei FORAINEXPO-
AMUSEXPO 76 - Paris (Le Bourget), 13.-15. Dez. 76
In Anbetracht der in den Jahren 1970, 1971, 1973 und
1975 in Paris veranstalteten Ausstellung für das
Schaustellergewerbe, FORAINEXPO-AMUSEXPO, ist
die Feststellung aufschlußreich, in welchem Maße
automatisches Gerät dabei vertreten war.
Im Jahre 1970 nahmen drei Hersteller und Impor-
teure von automatischem Gerät an der Ausstel-
lung teil.
fod
elista
Dipl.-Ing. Karl Meier +
Plötzlich und unerwartet verstarb am 18. August 1976
Dipl.-Ing. Karl Meier, Oberingenieur und stellvertre-
tender Zentralabteilungsleiter beim Technischen
Überwachungsverein Bayern E. V. in München. Die
Nachricht hat bei den Schaustellern große Bestür-
zung und Trauer hervorgerufen.
Viele Jahre lang war Karl Meier als Vertreter des TÜV Bayern im Arbeitskreis „Fliegende
Bauten" und in mehreren Unterausschüssen tätig und hat mit seinem außerordentlichen
Fachwissen und reichen Erfahrungsschatz die Arbeit immer wieder befruchtet und voran-
getrieben. Bei der sich über Jahre hinziehenden Ausarbeitung und den immer wieder not-
wendigen Änderungen und Ergänzungen der Bau- und Betriebsvorschriften und unzähligen
Einzelbestimmungen hat er ebenso entscheidend mitgewirkt wie bei den Schulungskursen
und Seminaren, wo er ein beliebter Lehrer war. Überall galt sein Wort viel, war sein Rat
immer von großem Wert.
Karl Meier wurde wegen seiner Objektivität und Sachlichkeit, aber auch wegen seines großen
Verständnisses für die Schausteller sehr geschätzt und geachtet. Immer war er zur Stelle,
um in mancher schwierigen Situation den Schaustellern zu helfen und zugleich für Sicherheita
auf den Volksfestplätzen zu sorgen. Gehörten zu seinem Arbeitsbereich auch die bayerischen
Seilbahnen, so war er mit dem Herzen doch besonders bei den Schaustellern, die ihm für
seinen unermüdlichen Einsatz und manchen guten Rat stets dankbar sein werden.
Fassungslos und mit Schmerz nehmen wir Abschied von Karl Meier dem einzigartigen
Fachmann, beliebten Kollegen und hilfsbereiten Freund. Sein Tod hinterläßt Ratlosigkeit und
eine große Lücke, die nur schwer zu schließen sein wird. Alle, die sein Wirken miterlebt
haben, werden seiner stets in Ehren gedenken.
Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller in Deutschland.
Josef Schippers, Präsident
1971 waren es fünf.
Im Jahre 1973 betrug ihre Zahl sieben.
-1975 waren schließlich zehn Firmen dieser Branche
vertreten.
Diese ständig zunehmende Zahl zeigt die Bedeutung
auf, die die Hersteller, Importeure und Lizenzträger
dem Schaustellergewerbe diesbezüglich beimessen.
Ferner erschien es für die Veranstalter von FORAIN-
EXPO-AMUSEXPO ein interessanter Aspekt, die Aus-
stellung von automatischem Gerät Nutzen aus dem
Besuch des herkömmlichen Kundenkreises, worunter
die Gewerbetreibenden zu verstehen sind, ziehen zu
lassen, wobei dann hier zusätzlich der Interessenten-
kreis der Handels- und Vergnügungszentren, der Ver-
braucher- und Supermärkte sowie sonstiger Stellen
mit Kundenverkehr einbezogen werden. In der Tat
gibt es in Frankreich keine entsprechende Veranstal-
tung für das Fachgewerbe auf diesem Gebiet, d. h.
auf dem Sektor des Automatikgeräts. Somit füllt
FORAINEXPO-AMUSEXPO hier eine Lücke.
Alle benötigten Informationen sind erhältlich bei:
TECHNOEXPO 8, rue de la Michodière, 75002 Paris,
France; Tel.: (1) 073-15-90, (1) 742-55-71, (1) 742-92-56;
Telex: 210550 Systele Paris extension 135.
*
Steigendes Interesse an französischer Küche
SOPEXA berät Gastwirte auf der GAST '76
(gast-info) - Gastronomie und Verbraucher scheinen
sich einig zu sein: Der Trend geht immer mehr zur
französischen Küche. Die französische Agrar- und
Marketing-Organisation SOPEXA verzeichnete im
vergangenen Jahr 50 Prozent mehr französische Wo-
chen in Restaurants als 1974, nämlich 284. Für dieses
Deutscher Schaustellerbund E. V.
Harry Wollenschläger, Präsident
Jahr ist bereits jetzt abzusehen, daß sich die Zahl
sogar verdoppeln wird: Allein bis Juni wurden schon
280 französische Spezialitäten-Wochen gebucht.
Während früher solche Spezialitäten-Wochen vorwie-
gend in einfachen Restaurants veranstaltet wurden,
sind es heute Häuser aller Kategorien, bis hin zur
Spitzenklasse. Dort werden die Aktionen zum Teil
recht aufwendig gestaltet: Elfmal wurden 1975 von
der SOPEXA französische Spitzen-Köche eigens für
solche Aktionen in die Bundesrepublik geholt.
Es sind nicht immer nur allgemeine „,französische
Wochen", die Gaststätten und Restaurants durchfüh-
ren
vor allem bei wiederholten Aktionen gibt es im-
mer häufiger spezielle Themen. So sind Provinzen-
Wochen sehr beliebt, bei denen die Regionen Elsaß u.
Burgund am meisten gefragt waren. Andererseits ge-
ben auch Städte-Partnerschaften, Ausstellungen und
Feiertage Anlaß zu französischen Wochen. Und nicht
zuletzt hat sich gezeigt, daß auch bestimmte typisch
französische Produkte „Stars" von Spezialitätenwo-
chen sein können: Wein und Käse, Austern- und
Schneckenwochen erfreuen sich steigender Beliebtheit.
Erfahrene Gastwirte wissen: Französische Wochen
bringen nicht nur ein Umsatz-Plus, sondern tragen
zusätzlich zur Profilierung des Hauses bei. Last not
least bedeuten sie eine Erweiterung der Kenntnisse
und Fertigkeiten des Küchenpersonals.
Die SOPEXA wird auf der Internationalen Hotel- und
Gaststätten-Fachmesse,,GAST '76" vom 13.-18. Nov.
in Düsseldorf jedem interessierten Gastronomen mit
Rat und Tat zur Seite stehen, der auf der Welle der
erfolgreichen französischen Wochen mitschwimmen
will, denn für Dialoge dieser Art ist die GAST '76 die
ideale Plattform.