Der Komet 4138 – Seite 14
1977-07-30 · Seite 14 von 32
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Fürth/Bayern
Das jüngste Fest der Stadt Fürth, die Kirchweih auf
der Hardhöhe, ist gleichzeitig das größte neben der
alteingesessenen „Stamm-Kärwa" im Herzen der
Stadt. Prachtvolles Wetter begleitete den Auftakt des
Sommerfestes, was Oberbürgermeister Kurt Scherzer
zu dem Schluß kommen ließ, dort im Westen der
Stadt wohnen nur brave Leute. Umschwärmt waren
wieder die Kärwaburschen von der Hard, die mit ge-
waltigem Bierkonsum den,,Sommerfestspargel"-Baum
mitten im Festgelände am Soldnerplatz aufrichteten.
Die Kapelle Jackl Strobel und Jugendkapelle Zirn-
dorf spielten zu dem Ereignis. Am Abend trieb mit
großem Schwung und gelassener Routine das Stadt-
oberhaupt den Hahn in das Holzfaß, der Gerstensaft
konnte gezapft werden.
5
» DER KOMET « PIRMASENS
als beste Gelegenheit zur Entspannung und Erholung
an allen Tagen recht ausgiebig. Aber auch aus der
ganzen Umgebung kam wieder besonders am Sams-
tag und Sonntag mit Fernbussen und eigenen Kraft-
wagen der hier stets gewohnte Zustrom in die schöne
gastfreundliche Eifelstadt. Groß war auch die Zahl der
Ausflügler, die hier ihre Erholungsfahrten in die Eifel
und ins Ahrtal für mehrere Stunden unterbrachen und
sich hineinstürzten in den allgemeinen Trubel. Schöne
Fahrgeschäfte erfüllten alle Wünsche. Ferner waren
auch Schießbetriebe und Verlosungen zur Stelle, die
immer wieder begeisterte Kundschaft fanden. Auch
viele Verkaufsgeschäfte mit Spielwaren u. Süßwaren,
gebrannten Mandeln und Speiseeis hatten Aufstellung
genommen. Schöne Ausschankbetriebe und Wurst-
bratereien mit leckeren Spezialitäten sorgten bestens
für das leibliche Wohl all der großen und kleinen Be-
sucher. Die Stadtverwaltung bewies auch in diesem
Jahre, daß sie es vorzüglich versteht, dieses schöne
Heimatfest bestens aufzuziehen und der beliebten
Münstereifeler Kirmes ihren guten Ruf und ihre große
Anziehungskraft zu erhalten. Leider war das Wetter
nicht immer mit von der Partie und brachte an man-
chen Tagen immer wieder Regenfälle. Trotzdem tra-
ten viele Besucher erst am späten Abend wieder ihren
Fi.
Heimweg an.
Nürnberg
Nr. 4138/30.7.1
119 000 Besucher beim größten Flohmarkt
der Bundesrepublik
Beim Nürnberger Trempelmarkt mit seiner histo
schen Kulisse, auf dem Hauptmarkt, ist es wieder ho
hergegangen. Es wurde geboten und gefeilscht, ve
kauft und gekauft. Die Trempler waren begeistert,
Geschäftsleute und die Bewohner in der Umgebun
manchmal weniger erfreut. Jedoch am Ende ist jed
auf seine Kosten gekommen. Der Nürnberger Tre
pelmarkt ist ebenso berühmt geworden wie die Nür
berger Bratwürste, das Bier, Nürnberger Bleistifte
das Spielzeug. Trotz großer Hitze kamen 119 000 B
sucher zum größten Flohmarkt der Bundesrepub
zwischen Sebaldus- und Lorenzkirche nach Nürnber
Einzelanbieter offerierten ihre Sachen: Kruzifi
Schwerter, Puppen, Großmutters Spiegel, Gläse
alte Hüte, Figuren, Kriegsorden und vielen ander
Trödel. Bis in den späten Nachmittag hinein lief die
mal das Geschäft, bis schließlich die Kehrmaschine
und der Dreck weg waren und die Altstadt wied
Hans Go
ungestört schlafengehen konnte.
Festwirt Sonnyboy Papert, Oberbürgermeister Kurt Scherzer und
,,Hardhöhen-Admiral" Albert Dörfler beim offiziellen Premiere-
KOMET-Foto: Görtz
schluck.
Und auf dem Festplatz: Leben und Treiben. Die Kin-
der sind von den Fahrgeschäften nicht mehr wegzu-
bringen. An den Schießbuden wird geschossen, daß
die Kunstblumen nur so purzeln. Aus der Geisterbahn
hört man die Angstschreie der erschreckten Mädchen.
Der Lukas dröhnt unter den Schlägen der starken
Männer. Bei den Würstelbuden bruzzeln die Brat-
würste. Zwoa im Weckla mit viel Senf". Eis, Zucker-
watte, Türkischer Honig, gebrannte Mandeln, Sprot-
tensemmeln alles ist hier zu haben. Die Schau-
steller sind zufrieden das Geschäft war sehr gut.
Zum erstenmal in Fürth war heuer eine Bierhalle mit
Fassade von Festwirt Sonnyboy Paper aus Bechhofen
mit 5500 Plätzen aufgestellt. In der Bierhalle sorgten
für Bombenstimmung die Kapellen Jackl Strobel und
Pfahler. Zum bunten Abend waren die „Hot Dogs"
mit ihren Hauptschlagern Schau hi, da liegt a toter
Fisch im Wasser" und „Ja, so warns, die alten Ritters-
leut" dabei, und zum Sonntags-Frühschoppen die
Dinkelsbühler Knabenkapelle und der Meisterjodler
Hansl Krönauer.
,,Hardhöhen-Admiral" Stadtrat Albert Dörfler konnte
wieder stolz auf sein Sommerfest sein. Das Hardhö-
he-Sommerfest 1978 wird wieder im KOMET ausge-
schrieben, um den Besuchern noch mehr Fahr- und
H. Görtz
sonstige Schausteller-Geschäfte zu bieten.
Münstereifel
Im westlichen Vorfeld der Bundeshauptstadt liegt in
guter landschaftlicher Umgebung die schöne und
stets viel besuchte Stadt Münstereifel. Lange schon
hatte man sich hier auf die fröhlichen Tage der be-
liebten Stadtkirmes vorbereitet, um wieder dieses
traditionelle Heimatfest mit viel Besuch und Bekann-
ten in fröhlicher Stimmung verleben zu können. Die
Stadtverwaltung hatte im Herzen der Stadt genügend
Platz zum Aufbau einer bunten Volksfestveranstal-
tung bereitgestellt. Um alle gestellten Erwartungen
bestens erfüllen zu können, hatten die Schausteller
eine Vielzahl schöner Reisegeschäfte erstellt. Die
ganze Stadt feiert dieses traditionelle Heimatfest
stets
Kornelimünster
Die Einwohner und ihre vielen Gäste, die sich zum
,,Historischen Jahrmarkt" in Kornelimünster einfan-
den, freuten sich, daß die Schwebende Jungfrau"
wieder zu ihnen gekommen war. Der Zauberer Con-
gar teilte sie sogar dreimal mittendurch. Da die Ver-
anstaltung bereits 1976 sehr erfolgreich war, sollte
das Treiben diesmal noch umfangreicher werden. Die
drei Markttage hatten es in sich mit vielen Tausenden
von Besuchern aus allen Richtungen. Zusätzliche gro-
Be Parkplätze wurden vorsorglich bereitgestellt. Es
gab ulkige Wettbewerbe, etwa um das beste Haustier
(Bringen Sie Ihren Floh mit) oder den schönsten
Nachttopf. Die interessantesten Kostüme, die am be-
sten ankommende musikalische oder malerische Lei-
stung, alles konnte hier unter Beweis gestellt werden,
ferner die Stadtmeisterschaft im Erbsensuppen-Essen.
Ein Gebrauchtwagen war für den Bühnensprecher,
der hierfür den plausibelsten Grund angab.
Als besondere Attraktionen waren Auftritte von Zi-
geunern, beim Zigeunerfest mit echter Zigeunermu-
sik, und Fakiren, ferner des ältesten Puppenspielers
mitsamt Kasperle-Spielwagen zu verzeichnen.
Prominente waren beim Eröffnungsvergnügen dabei,
und das erste Faß wurde dabei angestochen. Kapel-
len traten auf, und neben dem Historischen Jahrmarkt
lief der vielbeachtete Flohmarkt. Anläßlich des Histo-
rischen Jahrmarktes mit vielseitigem Kirmesbetrieb
lief eine Ausstellung in der Sparkasse unter dem Leit-
wort Anno dazumal". In diesem Sinne waren auch
altertümliche Buden und Nostalgie-Karusselle aufge-
baut.
Freibier floẞ in Strömen zum Auftakt, nämlich in Fon-
tänen auf das überdachte Prominenten podium. Das
war einem nichtfachmännischen Griff des am Bierfaß
amtierenden Oberbürgermeisters Malangrés zuzu-
schreiben. Er selber wurde dabei pitschnaẞ. Auch der
Oberstadtdirektor Dr. Heiner Berger gehörte zu den
Gästen, die mit schwungvoller Spielleutemusik auf
dem Rummelplatz Einzug hielten. Die Marktschreier
gehörten ebenfalls zu den Hauptpersönlichkeiten und
kündigten einem „hochverehrten Publikum" wahre
Weltsensationen an. Ganz entzückt war jung und alt
über das von lebendigen Pferden betriebene Karus-
sell, das über 100 Jahre alt war, und das Ponyreiten
sowie Fotografieren mit Obelix und Asterix.
Anzeigenschluß für die
Ausgabe 4139 (10.8.77)
ist am 4. August
Kr.
Trotz großer Hitze wurde gefeilscht, verkauft und gekauft
KOMET-Foto: G
Bevorstehende Feste
Annakirmes in Düren
1 Million Besucher werden vom 30. 7. bis 7. 8. erwar
Die Dürener Annakirmes ist geschichtlich bis
zurückzuverfolgen, also wohl eine unserer traditio
reichsten Veranstaltungen. Aus bescheidenen W
hältnissen heraus verstanden die Dürener etwas
ihr zu machen, und mit einigem Stolz berichten
von der letzten Erweiterung vor 10 Jahren, der En
terung und des Umbaus mit Kanalisierung, in
nicht weniger als 50 000 qm einbezogen wurden. W
der einige Jahre später wurde das Kirschkern-W
spucken erfunden, das dann durch Funk und Fer
hen weithin eine gewisse Berühmtheit erlangte.
1638 wurde diese Kirmes zum erstenmal erwa
Bergische Tuchkrämer aus Elberfeld u. dem ben
barten Langenberg waren die Beschicker. Wer in
letzten Jahren nach Düren fuhr, hat sich immer
der davon überzeugen können, daß es sich hier
eine Veranstaltung so recht nach dem Herzen uns
Schausteller handelt; sie und ihre Gäste sind bein
miteinander verwandt, die Beziehungen reichen
hinein nach Holland und Belgien. Während der
Kirmestage wird u. a. die,,Miss Annakirmes" gew
es gibt Gäste- und Familientage bei 2,5 km Bu
front und darunter vielerlei Attraktionen. In den
ten Jahren waren immer Fernsehen und Rund
dabei, und wenn jemand auf Deutschlands Fest
zen gesucht wurde, dann traf man ihn mit Sicher
auf der Dürener Annakirmes. Auf Neuerscheinun
legten die Dürener immer ihr besonderes Intere
Viele Geschäfte starteten auf der Annakirmes
von dort aus dann ihre Rundreise über die Festpl
Deutschlands anzutreten. Wen wundert es, daß