Der Komet 4143 – Seite 14

Seite 12 sollte, regnete es in Strömen. Erst gegen Abend hörte es auf. Sonntags und montags sowie freitags herrsch- te lebhaftester Betrieb. Den Abschluß bildete ein prächtiges Feuerwerk, das bis 22 Uhr abzuwickeln war und auch vorschriftsmäßig startete. Es war bis in die Wittener Vororte hinein zu sehen. Bochum-Langendreer Kr. Mit Witterungsunbilden zu kämpfen hatte die Kirmes in Bochum-Langendreer, die wegen ihrer zentralen Lage jung und alt unwahrscheinlich anzieht. Den Blickfang bildete die Calypso-Bahn, verziert mit lauter roten Herzen. Am Eingang bot der Schultheiß-Bier- stand deftigen Willkomm. Dann wurden sofort die Kinder mit dem bunten Kinderkarussell angesprochen. Ganze Legionen von Motorrädern waren seitlich der Bürgersteige geparkt, aber auch für Autos mußte erst lange nach einer passenden Lücke gesucht wer- den. Die Pony-Reitbahn fand reges Interesse, nicht minder der flinke „Alpenblitz". Ein Kinder-Verkehrs- garten verband angenehmes Fahren mit nützlicher Belehrung. Kr. »DER KOMET « PIRMASENS 509. Waldshuter Chilbi vom 20. bis 28. August 1977 Die Eröffnung des Vergnügungsparkes fand mit dem Faẞanstich durch Oberbürgermeister Dreesen statt. Mit dem Chilbi-Marsch, gespielt von der Florians- Kapelle, war der Startschuß für die Veranstaltung gefallen. Beim anschließenden Rundgang, an dem Stadträte, Schützen und Beschicker teilnahmen, wur- de die gute Zusammenarbeit aller Beteiligten betont. Veranstaltungen Samstag: Eröffnung und Heimatabend; Sonntag: Hauptfesttag mit Festumzug; Montag: Kindertag der Waldshuter Traditionsvereine; Mittwoch: Kinder- und Familientag mit ermäßigten Preisen, abends Feuer- werk; Donnerstag: Wahl der Miß Chilbi" (zum ersten Male); 2. Sonntag: Nach-Chilbi mit Schützenpreis- verteilung und Fackelzug. Der von den Schützen veranstaltete Schausteller- Abend fand dieses Jahr vor der Chilbi-Veranstaltung statt (Freitag), so daß die Beschicker den Abend ge- nießen konnten, ohne das Geschäft zu vernachlässi- gen. Franz Heitz gab sein Amt ab. Zwanzig Jahre Rosenheim: Herbstfest-Jubiläum der Schaustellerfamilie Distel Seit 25 Jahren auf der Wiesn Glückwünsche von allen Seiten, besonders aber von den Fieranten und Schaustellern, erreichten die Fa- milie Distel auf dem Herbstfest in Rosenheim. Die Familie Distel ist mit ihrem Unternehmen seit nun- mehr 25 Jahren auf dem Herbstfest vertreten sicher- lich ein Grund zum Feiern. Firmenchef Heinz Distel ließ bei einer kleinen Jubi- läumsfeier die vergangenen 25 Jahre noch einmal Revue passieren und würzte seine Ansprache mit einigen Anekdoten. Da geschah es vor Jahren, daß nebenan auf dem Friedhof ein ehrenvoller Bürger der Stadt Rosenheim zu Grabe getragen wurde. Die Volks- festmusik war verstummt, doch die Fahrgeschäfte liefen weiter, und die Kundschaft mußte angelockt werden. Gerade als die sterbliche Hülle ins Grab ge- senkt wurde, rief Heinz Distel durch das Mikrofon von seinem Autoskootergeschäft:,,Jetzt ist die beste Gelegenheit, und wer noch mit will..." Distel vergaß nicht, all jenen zu danken, die ihm ge- holfen haben, und nannte an erster Stelle den Wirt- schaftlichen Verband und den Festleiter Engelhard. Ein bißchen stolz klang durch, daß er mit seinem Au- toskooter, dem Cortina-Bob, dem „Calypso" und der Sprungschanze verschiedene Neuheiten auf das Herbstfest brachte. Zum Schluß überreichte Heinz Distel Rosenheims Oberbürgermeister Dr. Michael Stöcker ein Geldkuvert, das für das Heilpädagogische Zentrum bestimmt ist. Der Vorsitzende des Wirtschaftlichen Verbandes, Jo- sef Großmann, stellte die 25jährige Partnerschaft mit dem Schaustellerunternehmen in den Mittelpunkt sei- ner Glückwünsche. Gegenseitiges Verständnis und Vertrauen seien die Basis für eine gute Zusammen- arbeit. Er dankte im Namen des Verbands u. wünschte weiteren Erfolg für die Zukunft. Für die Treue zum Herbstfest dankte Dr. Michael Stöcker, der aber auch eine persönliche Verbunden- heit zu diesem Unternehmen besitzt. Vor 20 Jahren arbeitete er in Ingolstadt eine Woche lang bei der Firma Distel, um sein Taschengeld aufzubessern. Er war beim Autoskooter als Abkassierer eingesetzt. Nach einer Woche hatte er aber genug, denn seine Beine hatten sich durch die ständige Berührung mit den Autoskootern grün und blau verfärbt. Stellvertre- tender Landrat Franz Neiderhell sprach die Glück- wünsche des Landkreises aus. (Rosenheimer Volksblatt) Nr. 4143/20.9. war er für die Zulassung von Schaustellern veran wortlich. In dieser Zeit ist er ein guter Freund f viele Stammbesucher geworden. Werbung Die Werbung war optimal. Jeden Tag waren von d einzelnen Veranstaltungen gute Berichte in den T geszeitungen. Daß die Kosten der Werbung für a Beschicker groß sind, ist ganz klar. Doch gute We bung und schönes Wetter machten den guten fina ziellen Erfolg der diesjährigen Waldshuter Chilbi au Dachau Volksfest vom 13. mit 22. August 1977 -fh Dachau, die Stadt, in der der weit über Deutschlan Grenzen hinaus beliebt gewordene Volks- und H matschriftsteller Ludwig Thoma geraume Zeit Rechtsanwalt gewirkt und aus dieser Zeit viel S für seine späteren Theaterstücke, Romane und zählungen geschöpft hat, war wieder einmal 10 Ta lang,,Wallfahrtsort" für Abertausende Menschen der Stadt Dachau, dem Landkreis Dachau und allem aus dem nahen München, aber auch aus ga Oberbayern und darüber hinaus, denn während die Zeit feierte Dachau sein traditionelles Volksfest der Festwiese an der Ludwig-Thoma-Straße. Dieses Volksfest kann auf eine lange Geschichte rückblicken. In seinen ersten Anfängen läßt es bis auf Pferderennen, die aus Freude über das E des Dreißigjährigen Krieges veranstaltet wurden, rückverfolgen. Mehr als 300 Jahre sind das bis he In unseren Tagen verdankt dieses uralte Fest ei Teil seiner Anziehungskraft der großartigen Lage Festplatzes inmitten der Stadt, am Fuße des Dacha Berges, der mit der romantischen Altstadtsilhou über dem Volksfest aufragt. Die neu installierte nä liche Bergbeleuchtung der Altstadt leistet dazu ih Beitrag. Bei hochsommerlicher Hitze begann das lustige ben wie alljährlich mit einem Standkonzert einer chauer Trachtenkapelle vor dem Rathaus, auf ei Platz mit Brunnen und Kopfsteinpflaster, der anv Motive des Biedermeier-Malers Spitzweg erin Kurz vor 14 Uhr setzte sich dann von der Alts Richtung Wiese ein malerischer Festzug mit a und neuem Landrat, Oberbürgermeister, Volksfes ferenten, Festwirtsehepaaren, Kellnerinnen u. Sc stellern (letztere warfen während ihrer Fahrt 6 Z ner Bonbons unter die jubelnden Zuschauer) s den geschmückten Brauereiwagen in Beweg niedlich anzuschauen war dabei das Pony-Sech gespann. Im Bierzelt (Xaver Rauchenschwander) eröffnete gelungenem „Ozapfa" OB Dr. Reitmeier die 10tä Hintere Reihe von links: Landrat Franz Neiderhell, Josef Großmann (Vorsitzender des Wirtschaftl. Verbandes), Oberbürger- meister Dr. Michael Stöcker; vordere Reihe von links: Hilde Distel, Heinz Distel , Meta Distel (Seniorchefin). B wie Bier Biedere brave bayerische Bierbrauer braue braunes, bestes bekömmliches Bier. Böswillig Bacchusbrüder behaupten, Bier berausch bald, bilde böses Blut, beraube besseres B wußtsein, begründe Bierbäuche, begrenze b reits Bewegung, bekräftige Bekanntenb schimpfung, betätige Beamte, beschäftige B hördenbedienstete, benachteilige Bekenntni bereitschaft, beflügle Behauptungen, beurte blindlings, bezweifle Berichte, befördere B deleien, benötige Barschaft, bezwinge Bl wurst bei Brotzeitbereicherung, benütze B leuchtungsbeschädigung, belausche Benad barte, betrete Barbetriebe, beanstande bered tigtes Benehmen, beeinträchtige Brotbela bestimmte Behausung, bereite Betrugsbete gung, beabsichtige Breittreterei, bestelle Br terbetten, bringe Bettelarmut! Bevor böswillige Bacchusbrüder besseres b weisen, bleibt bayerisch Blut beim bayeris Bier! Hans Web (Oberbayerisches Volksblatt, Rosenhe