Der Komet 4143 – Seite 15
1977-09-20 · Seite 15 von 40
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4143/20. 9. 77
Wies'ngaudi mit einer ausgedehnten Festrede, in der
er mit sichtlichem Stolz vor allem auf den niedrigen
Bierpreis von 2,90 DM pro Maß hinwies, ein Preis,
der in der ganzen Bundesrepublik konkurrenzlos
wäre, wie er meinte, womit er sicher recht hatte. Dafür
erntete er bei den Zeltbesuchern stürmischen Beifall.
Das Bier mit dem Mini-Preisrekord wurde für das
Dachauer Volksfest eigens von der Schloßbergbraue-
rei eingebraut, hieß es jedenfalls. Zu den gewohnten
Volksbelustigungen auf dem Platz an der Thoma-
Straße gehörten wieder Riesenrad, Autoskooter, Ca-
lypso, Zugspitz- und Geisterbahn, Schiffschaukel für
groß und klein, einige Kinderkarusselle, auch das
immer wieder beliebte Ketten karussell (,,Ke'n-Prater"
hört man dazu im ober- und niederbayerischen Raum
heute noch hin und wieder sagen) und natürlich das
Kasperltheater, das es Gott sei Dank trotz Fernsehen
noch gibt. Neu auf dem Platz war ein Laserstrahl-
schießen und das Fahrgeschäft „Tri Star", das in
Dachau seine Premiere feierte.
Auch das diesjährige Dachauer Volksfest zeichnete
sich durch ein umfangreiches Begleitprogramm mit
Esportlichen und gesellschaftlichen Veranstaltungen
gaus, wobei auch der Pferdesport eine wichtige Rolle
spielte. Ein Riesenerfolg war wieder der herkömm-
viche,,Tag der alten Dachauer" im Bierzelt, wo 5000
Dachauer Senioren der älteste unter ihnen war 96
Se Jahre alt von der Stadt mit Schmankerln und Wie-
asenbier bewirtet wurden und bei einem bunten Unter-
haltungsprogramm bald in aufgekratzte Stimmung
kamen.
Die Vorfreude vieler Besucher auf das Großfeuerwerk
am Donnerstag abend mußte arg enttäuscht werden.
Das geplante Feuerwerk fiel im letzten Augenblick
buchstäblich ins Wasser. Es goß in Strömen. Sogar
heim Festzelt waren etliche Besucher gezwungen, unter
dem Regenschirm Schutz zu suchen, da das Zeltdach
offenbar an einigen Stellen nicht ganz dicht war. Das
Feuerwerk wurde auf den Samstag verschoben; es
war ein farbenprächtiges Schauspiel.
In Anbetracht des sommerlichen Wetters an den ersten
Tagen des Dachauer Volksfestes waren Schaustel-
ler und Fieranten mit ihrem Gewinn fürs erste sehr
Dzufrieden. Aber dann kam der Einbruch. Es fing - wie
gesagt am Donnerstag abend mit strömendem Re-
gen an; das Wetter hat sich dann bis zum Festaus-
klang am Montag nicht mehr so recht erholt, so daß
die Einnahmen der Platzbezieher wie schon öfter -
In diesem Jahr weit hinter den Erwartungen blieben.
Trotz aller Wetterunbill: Der Bierumsatz beim Dachau-
er Volksfest erreichte mit beinahe 1900 Hektolitern
eine neue Rekordmarke. Festwirt müßte man sein! -
Wenig Arbeit gab es für die Polizei. O. Wohlmann
29. Kreuzberger Festliche Tage
Kunst, Volksfest und Frisurenschau
Puppenspiele, Konzerte im Krankenhaus, türkische
Folkloregruppen, Frühkonzerte und „Schwoof uffm
Hof", Lieder aus Portugal, bunter Nachmittag im gro-
Ben Festzelt, Modenschau und Sportrevue, Sommer-
all in der Neuen Welt", Feuerwerke und „Tausend
nakte Tanz", griechische Folklore, Kinderfeste auf
eem Abenteuerspielplatz, Boxen und Lieder aus Ju-
eslawien, ein Weinbrunnen aus Wiesbaden und Au-
skooter, Imbißstände, Schießhallen, Fadenziehen,
urfelbuden, Knusperhäusel, Kinderkarusselle und
ef der Freilichtbühne Frisurenschau der Kreuzberger
eiseure. Und vieles mehr bei den „29. Kreuzberger
estlichen Tagen" vom 20. August bis 4. September
eBerlin. Dazu Gäste aus Partner-Städten, so eine
elegation aus dem Kreis Minden-Lübbecke, in Be-
eitung des Mandolinen- und Akkordeon-Orchesters
eWeser-Welle" Bad Oeynhausen, aus Ingelheim am
ein die Rotweinkönigin Birgit Saalwächter. Sie kre-
enzte am Weinbrunnen im Viktoriapark am Eröff-
agungswochenende den guten Ingelheimer Wein.
Volksfest, bei dem das vielfältige Angebot des
elksfestplatzes eingebettet ist in ein umfangreiches
lturgeschehen in verschiedenen Räumen und auf
ehreren Plätzen im Stadtbezirk Kreuzberg. Die gro-
Freilichtbühne auf dem Festplatz im herrlichen
etoriapark ist alljährlich das starke Bindeglied. Hin-
inins fröhliche Leben und Treiben mit den Schau-
lern.
>> DER KOMET « PIRMASENS
Großes,,Altstadtfest"
in der Hansestadt Lübeck
Die,,dralle Deern" wurde jetzt 500 Jahre alt - damit
ist das bekannte „Holstentor" gemeint. Grund des
,,Altstadtfestes" war die geplante Sanierung des
denkmalgeschützten Kornspeichers Beckergrube 95.
Dieser ausgediente, vom Zahn der Zeit erheblich
angenagte Backsteinspeicher, der ein imposantes
Denkmal des einst so blühenden lübeckischen Ge-
treidehandels darstellt, kann nur durch Spenden
erhalten und renoviert werden, da die Regierung in
Kiel dazu kein Geld herausrückt.
Beinahe wäre das Holstentor 1863 abgerissen wor-
den, denn am 24. Juli 1855 fiel ein Gesimsstück vom
Südturm herunter. In der Bürgerschaftssitzung vom
15. 6. 1863 wurde mit einer Stimme Mehrheit be-
schlossen, das Tor stehenzulassen. Was für ein
Glück! Sonst hätten die Lübecker dieses Altstadtfest
vom 9. bis 11. September 1977 nicht feiern können.
So ging es im Regen gut über die Bühne das Fest
vom „,500jährigen Holstentor".
Bei solchen Gelegenheiten werden die sonst so
spröden und verschlossenen Lübecker auch gesprä-
chig. Man sagt den Lübeckern nach, alles auf die
Gewürzwaage zu legen. So gibt es nur 16 Ehrenbür-
ger Lübecks. Einer lebt noch: Willy Brandt. Aber auch
die anderen Namen kennen wir: Bismarck, Helmuth
von Moltke, Graf von Waldersee, Paul v. Hindenburg,
Dr. Thomas Mann. Viele bekannte Künstler stammen
aus Lübeck oder sind hier aufgetreten: Günter Lüders,
Erich Ponto, Jürgen Fehling, Furtwängler, Viktor de
Kowa und andere.
Lübeck ist ganz anders als das „Oktoberfest" oder
der,,Hamburger DOM": Das „Altstadtfest" schuf dort
neue Dimensionen und neue Eindrücke, denn hier
war nicht alles auf einem Platz zusammengedrängt,
sondern die gesamte Altstadt wurde für den Fahr-
zeugverkehr gesperrt und in allen Straßen der Alt-
stadt dem Zentrum Lübecks - spielte sich das Fest
ab. Dabei" war die ganze Stadt: alle Geschäftsleute,
viele Ambulante, natürlich auch Schausteller, doch
auch die Bundeswehr, Grenzschutz, Pfadfinder,
Frauenverbände und Sportorganisationen. Dazu gab
es auf vielen Bühnenpodien besondere Attraktionen:
Es spielte das Orchester James Last am Holstentor,
und auf dem Marktplatz musizierte der „Spielmanns-
zug St. Otto" aus Bamberg in bunten Landsknechts-
Uniformen. Schmissig auch die Musik des Heeresmusik-
korps 6 und die Kapelle des Bundesgrenzschutzes.
Eindruck machten der Fanfarenzug,,Blau-Weiß Kück-
nitz", der Musikzug „TuS Lübeck", Spielmannszug
Rot-Weiß Moisling, Musikhochschulorchester Lübeck
mit Bläsern, Oldesloer Spielmannszug, Fanfarenzug
der Pfadfinder, Spielmannszug S.C. „Bunte Kuh",
Mädchenspielmannszug,,Deutscher Jugendbund".
Showstars: James-Last-Orchester, Knud Kiesewetter,
Randy Pie, Gunter Willumeit und Fiede Kay. Es traten
weiterhin auf: Feuerschlucker Dschaipur und Rhana,
Die Kreuzberger Festlichen Tage" haben sich zu
einem Markenzeichen mit vielen Besonderheiten ent-
wickelt. Dazu gehören sicher die Ansiedlung des Ver-
gnügungszentrums auf dem Kreuzberg und die ganz
spezielle Mischung des Festprogramms, betonten Be-
zirksverordnetenvorsteher Hans-Joachim Krause und
Bezirksbürgermeister Rudi Pietschker in ihrem Ge-
leitwort für die Festl. Tage.,,Aus einem reinen Volks-
festvergnügen wurde von Jahr zu Jahr mehr ein ein-
drucksvolles Erlebnis, das im ganzen Bezirk Kreuz-
berg seine Ausstrahlung hat, die Bürger engagiert
sieht und entgegen manchen Befürchtungen - das
beliebte Volksfest im Viktoriapark nicht ins Abseits
drückte, sondern mit der Freilichtbühne und in enger
Zusammenarbeit mit den Schaustellern eine große
Einheit wurde von Kultur und Volksfestvergnügen",
sagte Pietschker zur Eröffnung auf dem Festplatz.
Berlins Schausteller haben sich auch hier hervorra-
gend in den Rhythmus der „Kreuzberger Festlichen
Tage" eingefügt und mit dazu beigetragen, daß die-
ses Volksfest festen Bestand erhalten hat durch die
glückliche Verbindung von Kultur,Kunst und Volks-
Seite 13
der „Kodaly-Chor", Hamburg, Chor der Esten in
Deutschland mit der Volkstanzgruppe „Tubgal",
,,Godzemer Holzschuhtanzgruppe" aus Hadeln,
,,Showballett Silbermöwe“, „The Olympics", „Eldo-
rados" und das „Kindertanztheater Heiden". Dazu
gab es viele Theateraufführungen auf offener Straße
durch Lübecker Schulen. Die Bundesmarine machte
eine Wasserzeugparade" im Holstenhafen. Außer-
dem wurde die „1. Internationale Veteranen-Rallye
Lübeck" gestartet, mit Teilnehmern aus Dänemark,
Finnland, Schweden und der Bundesrepublik.
Auch die Rivels waren dabei - doch privat: Am Vor-
abend des „Altstadtfestes" wurde eine Prominenten-
hochzeit abgehalten: Valentino Rivel, Sohn des welt-
berühmten Clowns Charlie Rivel (80), heiratete die
Lübecker Dolmetscherin Tamara Lüttmann (der KO-
MET sagt die herzlichsten Glückwünsche!). Auf dem
,,Riverboat" gaben die Rivels einen Empfang mit
Lübecks Stadtpräsidenten Gerhard Gaul.
Von Ambulanten und Schaustellern waren auf dem
,,Altstadtfest" vertreten (soweit die Namensliste vor-
lag): Niehusbernd mit großem Festzelt (mit Blasmusik,
Tanzkapellen und Spielmannszügen). Er hatte weiter-
hin aufgebaut: zwei Wurstbuden an der Untertrave
und in der Engelsgrube. Margot Klapper hatte viel
zu tun mit ihrer Lübecker Waffelbäckerei" (sehr
gutes Schmalzgebäck, lobten die Kunden).
Der Obermeister der Lübecker Bäckerinnung, Helmut
Harries, kreierte übrigens zum Altstadtfest den neuen
Lübecker Pflaumenkuchen mit Marzipanüberzug.
Mandelbäcker: Alex Vespermann, Manfred Belli,
Peter Vespermann. Soft-Eis: Ruth Neumann; Zucker-
waren und Zuckerwatte: Gertrud Wichelmann, Frieda
Fabricius. Würstchen und Gegrilltes: A. Djuren, Rita
Belli, Brigitte Tschacher, Christan Bock, Ferdinand
Freitag, Karl Kaiser, Rudolf Belli. Hot-dogs gab es
bei U. Bohnenkamp, türkische Fleischspezialitäten
festvergnügen. Hierbei sei es gestattet, die intensive
Arbeit des Kunstamtes Kreuzberg für die Festlichen
Tage besonders lobend zu erwähnen.
Die von den Kommunalpolitikern in Kreuzberg - das
noch vor wenigen Jahren sorgenvoll als „Klein An-
kara" bezeichnet wurde erreichte Harmonie zwi-
schen seinen Bürgern und den Menschen aus der
Türkei (über 23 000), Jugoslawien, Griechenland und
Portugal fand auch bei den kulturellen Veranstaltun-
gen und auf dem Festplatz deutlich Ausdruck.
KOMET-Korrespondent Havo meint, daß gerade die
,,Kreuzberger Festlichen Tage" Anregung bieten für
manch einen Festplatz in anderen Städten, wo Zu-
sammenarbeit von Stadtvätern u. Schaustellern mehr
machen könnte als nur ein halbwegs noch traditionell
gehaltenes Festplatzvergnügen. Wer Besucher haben
will (auch von Montag bis Freitag), muß schon etwas
tun. Kreuzberg gibt ein ausgezeichnetes Modell ab,
das man gut studieren sollte, um Nutzen zu gewinnen.
Die Freilichtbühne brachte jeden Tag Publikum auf
den Festplatz!
Havo