Der Komet 4185 – Seite 31
1978-11-20 · Seite 31 von 36
OCR-Text · Seite 31
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4185/20. 11. 78
» DER KOMET « PIRMASENS
Göttinger Volksfeste 1979
Frühlingsfest
vom 19. bis 27. Mai
Oktoberfest
vom 6. bis 14. Oktober
Angebote für moderne Fahr-, Belustigungs- und Schaugeschäfte sowie Verkauf und Spiel sind bis zum
15. Dezember 1978 einzureichen.
.
Ingo Beinhorn Maschmühlenweg 4-7 3400 Göttingen
Seite 29
Gesucht werden folgende Geschäfte:
Gröbenzell - Volksfest vom 15. bis 27. Mai 1979
Kinderkarussell, Schießen, Spicken, Fischbraterei;
Ismaning Trachtenfest vom 7. bis 10. Juni 1979
Kinderkarussell, Schießen, Spicken, Fischbraterei;
Neu-Ulm Lechgau Trachtenfest vom 22. 25. Juni 1979
Verlosung, Fischbraterei;
Markt Schwaben Isargau Trachtenfest v. 29. 6. - 2. 7.79
Kinderkarussell, Schießen, Spicken, Fischbraterei;
Gilching Volks-Musik- u. Veteranenfest v. 6.-15. 7. 79
Autoskooter, Schießen, Spicken, Kinderkarussell, mod.
Rundfahrgeschäft, Riesenrad, Verlosung, Fischbraterei;
Bleichach Allgäuer Gau-Trachtenfest vom 12.-15. 7. 79
Schießen, Schiffschaukel, Kinderkarussell, Ballwerfen,
Spicken;
Antdorf Trachtenfest vom 13. bis 17. Juli 1979
Schiffschaukel, Schießen, Kinderkarussell, Spicken,
Ballwerfen, Fischbraterei;
Reichling Musikfest vom 20. bis 22. Juli 1979
Kinderkarussell, Schießen, Spicken, Fischbraterei;
Eberfing Feuerwehrfest vom 20. bis 22. Juli 1979
Kinderkarussell, Schießen, Spicken, Fischbraterei;
Sulzscheid Festwoche mit Gautrachten- und Feuer-
wehrfest vom 20. 29. 7. 1979 Autoskooter, Schießen,
Schiffschaukel, Kinderkarussell, Spicken, Fischbraterei;
Andechs Festwoche vom 16. bis 20. August 1979
Kinderkarussell, Schießen, Spicken, Fischbraterei;
Peißenberg Volksfest vom 24. 8. bis 2. 9. 1979
modernes Rundfahrgeschäft, Riesenrad.
Bewerbungen sind unter Angabe der Größe und der
Strom-, Licht-kW zu richten an:
Werner Michel, Bavariastraße 4, 8123 Peißenberg/Obb.
Großes Schützenfest in
4100 Duisburg-Ruhrort
Auf der Mühlenweide
(Rheinwiesen)
vom 21. bis 24. Juli 1979
Sonntag: Hafenkonzert
des WDR im Festzelt
Dienstag: Feuerwerk
Bewerbungen erbeten an: Bödeker-Kreft
Heckenstraße 53a 4100 DUISBURG 1
VERKAUFE
Küchenwagen, 6 m lang, zwillingsbereift,
luftgebremst;
2 Verkaufsanhänger, 3,5 m lang, Fabrikat
Kersten;
Magirus-Deutz, 126 PS.
Preise Verhandlungssache.
TELEFON (0 52 72) 75 84
Gulaschkanone
hat für Veranstaltungen noch
Termine frei in 78/79.
TELEFON (02 02) 51 07 51
Suche billigen Anhänger
als Fahrbahn für Mini-Car; sowie
5-6-m-Allzweckwagen
Rolf Gebhardt, Stockheimer Seite
23, 6394 Grävenwiesbach 3
Verkaufe Wilhelm-
Bruder-Notenorgel
Bestzustand, mit neuem Orgelwagen.
TELEFON (0 21 59) 48 20
Verkaufe
2 MAN-Zugmaschinen
304 PS und 185 PS, gepflegt, guter Zu-
stand, Preis VS.
TELEFON (02 03) 43 62 96
Neuwertigen Mack-
Container-Wohnwagen
sofort bar Kasse gesucht.
TELEFON (0 24 55) 2 60
Fränkisches Volksfest Crailsheim
vom 14. bis 17. September 1979
Bewerbungen von Besitzern erstklassiger Fahr-, Schau-,
Belustigungs-, Spiel- und Verkaufsgeschäften usw. sind bis
spätestens 31. Dezember 1978 schriftlich an das Referat
Fränk. Volksfest der Stadt Crailsheim, Postfach 140,
7180 Crailsheim, zu richten. Für jedes Geschäft ist eine ge-
sonderte Bewerbung erforderlich.
Die Zulassungsgesuche müssen enthalten:
1. Name und Vorname (ausgeschrieben) sowie genaue ständige Anschrift des
bzw. der Geschäftsinhaber mit Postleitzahl (Postschließfachnummer genügt
nicht) und unbedingt soweit vorhanden - Telefonnummer.
-
2. Genaue Bezeichnung und Art des Geschäfts: Bei Schaugeschäften: Angabe
des Programms bzw. Beschreibung der Darbietungen. Bei Verkaufsgeschäf-
ten: Genaue Bezeichnung der Verkauf
der zum
vorgesehenen Waren. Bei Spiel-
über die Art der
betrieben: Angaben
der
Ausspielung mit Spielbeschreibung und
Spielplan. Automatenbetriebe müssen den Nachweis führen, daß die ver-
wendeten Automaten bis 31. 12. 1979 zugelassen sind
sind
. Bei Fahrgeschäften:
Genaue Bezeichnung der Fahrweise. Bei Belustigungsgeschäften: Genaue
Bezeichnung Art der Belustigung. Bei Kraftmessern, Schauapparaten etc.
muß jeweils ein besonderes Gesuch eingereicht werden.
wendele
3. Genaue
einschließenangaben über das Geschäft
Frontlänge, Tiefe und Höhe -
einschließlich Angaben über blinde Fronten, Stützen, Vor-, An-, Seiten- und
Dachüberbauten, Markisen usw. (nur unbedingt erforderliche Maße angeben).
Bei Geschäften mit verschiedenen Maßen und ab 50 qm Grundfläche Grund-
riẞplan 1:100 beifügen.
4. Anschlußwerte für Licht und Kraftstrom.
5. Anzahl und Größe (Maße) der mitgeführten Wohn-, Schlaf-, Pack-, Geräte-
wagen und Kraftfahrzeuge usw.
6. Angabe der Fahr-, Eintritts-, Los-, Schieß-, Wurf- und sonstige Preise und
Spieleinsätze usw. (bindende Festpreise für die ganze Volksfestdauer).
7. Aktuelle Farbfotos des Geschäftes (möglichst Tag- und Nachtaufnahme).
Allgemeines: Die Bewerbung begründet keinen Rechtsanspruch auf Zulassung
oder einen bestimmten Platz, auch wenn bei früheren Volksfesten zugelassen.
Verspätet eingegangene oder unvollständige Gesuche werden nicht bearbeitet.
Bereits eingegangene Bewerbungen, die vorstehende Angaben nicht enthalten,
müssen bis 31. Dezember 1978 ergänzt werden. Zulassungen ergehen aus-
sind nicht rechts-
I schriftlich in Vertragsform, mündliche Absprachlich zu dem ange-
schlich
. Eine Gewähr dafür, daß das
a das Volksfest
veroman
gebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht
wird
nicht
übernommen.
men.
Sämtliche Geschäfte,
auf die die Vorschriften der Landesbauordnung Aerden. Sie darf nicht älter
Anwendung finden, können
nur mit gültiger Ausfuhrgenehmigung zugelassen
als 2
3 Jahre
bzw.
3
sein (§ 106 Abs. 5 LBO für Baden-Württemberg).
Neben der gesetzlichen Unfallversicherung zum Schutze des Unternehmers,
seiner Angestellten und Hilfskräfte muß jeder Beschicker den Abschluß einer
Haftpflichtversicherung nachweisen können, durch welche er mit seinem Be-
trieb gegen Schadenersatzansprüche Dritter versichert ist.
Crailsheim ist Anschlußplatz an Augsburg, Bonn-Beuel, Nürnberg, Rosenheim
u. Regensburg u. nach München, Stuttgart-Bad Cannstatt, Fürth u. Mannheim.
Crailsheim, den 10. November 1978
Stadtverwaltung Crailsheim Ref. Fränk. Volksfest -
Frühlingsfest Celle
(Schützenplatz) v. 17.-25. 3. 1979
Herbstvolksfest Celle
(Schützenplatz) v. 21.-24. 9. 1979
Bewerbungen, für beide Veranstaltungen
getrennt, an: Stadt Celle-Ordnungsamt
Postfach 99, 3100 Celle.
Bewerbungsschluß: 15. Dezember 1978.
-
CIRCUS
Stadt
Waldkirchen
Volksfest vom 27. 7. bis 1.8. 1979
Die Stadt Waldkirchen veranstaltet vom 27. 7.
bis 1. 8, 1979 das traditionelle Volksfest,
wofür moderne Schau- und Fahrgeschäfte
ALTHOFF gesucht werden.
Die schönste Circus-Schau der Welt
Direktion Glovanni Althoff
D-4500 Osnabrück Landgestüt
Telefon (05 41) 6 26 27
Bewerbungen sind bis spätestens 11. 12. 1978
an die Stadtverwaltung 8392 Waldkirchen,
Postfach 1127, zu richten.