Der Komet 4185 – Seite 34

Seite 32 » DER KOMET « PIRMASENS Das war eine schöne Reise Heiterer Roman von Horst Biernath Presserechte: FFP Korn Copyright by Horst Biernath Leider war dem Feriale-Vertreter bei der Verteilung der Unterkünfte eine Panne passiert. Als der Hausdiener und die Zimmermädchen die Koffer auf die Zim- mer brachten, stellte es sich heraus, daß Signor Cerini Otto Lobedanz und seine Mutter für ein Ehepaar gehalten und ihnen ein Doppelzimmer angewiesen hatte. Der Irrtum war um so peinlicher, als die Pension voll besetzt war. Der Padrone, Signor Gualdini, rang verzwei- felt die Hände. Seine Gäste waren eine Schweizer Reisegesellschaft, die noch eine Woche blieb, und in der Haupt- sache italienische Damen mit zahlrei- chen Bambinis, deren Männer, Bologne- ser Geschäftsleute, über das Wochen- ende zu Besuch kamen. Herr Schnür- chen meinte, daß Bologneser Familien die Villa Annabella" bewohnten, sprä- che für die gute Küche des Hauses, denn Bologna rühme sich, eine Stadt allem den Vorzug, sehr bekömmlich zu der Feinschmecker und Genießer zu sein. Als Signor Gualdini Otto Lobedanz das Angebot machte, für eine Woche ein Privatquartier in unmittelbarer Nähe des Hauses zu nehmen, auf Hotelkosten natürlich, mischte sich Herr Schnürchen ein; er bot Frau Lobedanz sein Einzel- zimmer an und schlug Otto Lobedanz vor, das Doppelzimmer mit ihm für die nächsten Tage zu teilen. Natürlich sträubte sich Otto Lobedanz zunächst dagegen, den Tauschvorschlag anzu- nehmen, der für Herrn Schnürchen so unvorteilhaft war, aber Herr Schnürchen bestand so liebenswürdig auf seinem Angebot, daß er schließlich darauf ein- ging. Zu der Villa Annabella gehörten zwei Gebäude, die durch die Wirtschafts- räume lose miteinander verbunden wa- ren. Zwischen den beiden Wohntrakten lag ein von dichtem Weinlaub über- wucherter Garten, in dessen Mitte ein dünner Wasserstrahl in eine alte Brun- nenschale plätscherte. In diesem schat- tigen und kühlen Garten, in dem die Trauben den Gästen buchstäblich in den Mund hingen, standen ein Dutzend weißgedeckter Tische, die von den Gä- sten aus nördlichen Regionen bevorzugt wurden, während die Italiener in dem großen Speisesaal tafelten. Für die neu eingetroffenen Gäste stand das Frühstück bereit, und da sie den Wahlspruch „Lieber den Magen ver- renkt, als dem Wirt was geschenkt" aus Deutschland mitgebracht hatten, fanden sich alle nach kurzer Zeit im Garten ein und nahmen an einem großen runden Tisch mit acht Gedecken Platz. Frau Lobedanz erlebte die erste herbe Ent- täuschung, denn die zierlich geformten Weckbrötchen aus schneeweißem Wei- zenmehl schmeckten so fad wie Stroh, aber das schlimmste war das Gebräu, das sich café latte nannte. Herr Schnür- chen erklärte zwar, daß,,latte" Milch be- deute und daß es sich bei dem Getränk eben um einen Milchkaffee handle... ,,Nein, Herr Schnürchen, das erzählen Sie, wem Sie wollen, aber nicht mir! Was Kaffee ist, das weiß ich, aber durch diesen Muckefuck ist eine Bohne nicht einmal durchgeschossen worden!" Sie warf ihrem Sohn einen schmerzlichen Blick zu und seufzte: „Und das nach die- ser Nacht! Otto, ich fürchte, mit diesem Italien haben wir uns etwas angetan... ,,Ich habe dich gewarnt", sagte er und schluckte den lauwarmen Milchkaffee tapfer hinunter. ,,Sie werden sich an die italienische Küche gewöhnen, Frau Lobedanz", trö- stete Herr Schnürchen, „sie hat vor sein." <-16- ,,Und was sagen Sie zu den Steinfuß- böden und zu den Betten? Meins ist aus Blech, auf Mahagoni gestrichen. Wenn man mit dem Kopf anbumst, gibt es einen Ton wie eine Domglocke." Otto Lobedanz warf einen nervösen Blick in die Runde. Aber alle waren zu sehr mit dem Frühstück beschäftigt, um auf das Gejammer seiner Mutter zu Weltkrieg vor Verdun. Wir hatten ein Textilgeschäft. Meine Mutter, damals eine schöne und sehr verwöhnte junge Frau, stand plötzlich vor der Aufgabe, den Betrieb allein weiterführen zu müs- sen. Und sie wurde entgegen allen Befürchtungen eine großartige Ge- schäftsfrau. Verstehen Sie mich nicht falsch, Herr Lobedanz, ich habe nicht die Absicht, meine Mutter anzuklagen, wenn ich Ihnen erzähle, daß sie mit der wachsenden Verantwortung hart und Nr. 4185/20.11.78 ,,Das finde ich auch", murmelte Otto Lobedanz und rollte seine blaue Bade- hose in ein gelbes Frottierhandtuch ein. ,,Wenn Sie sie demnächst zum Tanzen oder in ein Konzertcafé ausführen wol- len, bin ich gern bereit, mich Ihrer Mut- ter ein wenig anzunehmen..." ,,Das würden Sie wirklich tun, Herr Schnürchen?" ,Das ist doch nur eine kleine Revanche für Ihre Hilfsbereitschaft, Herr Lobe- und danz", sagte Herr Schnürchen schob seine Brieftasche unter das harte Kopfpolster. „Übrigens war auch Herr Körber, unser Reiseleiter, so freundlich, mir seine Hilfe anzubieten..." ,,Wenn ich nur den Kerl zu fassen krieg- te, der Sie beklaut hat!" sagte Otto Lobedanz und ballte die Fäuste. Sie wollen doch nicht etwa Detektiv spielen! Nein, da gibt es im Urlaub viel hübschere Aufgaben. Hatten Sie sich nicht verabredet, Fräulein Sonntag zum Strand zu begleiten?" „Ja, gewiß..." ,,Dann sollten Sie sie auch nicht warten lassen", meinte Herr Schnürchen und zog einen dunkelblauen Schlafanzug aus seinem Koffer. „Tragen Sie auch Schlafanzüge, Herr Lobedanz?" achten. Nur Fräulein Sonntag grinste herrschsüchtig wurde. Mir persönlich "Ja, natürlich..." amüsiert und zwinkerte ihm zu. „Du sollst auch im Bett keine Glocken- töne von dir geben, sondern schlafen", knurrte er verdrießlich. ,,Und das will ich jetzt tun", sagte Herr. Schnürchen erheitert, „denn ich spüre die lange Nacht in meinen alten Kno- chen. Wollen Sie sich nicht auch bis zum Mittagessen ein wenig langstrecken, Frau Lobedanz?" ,,Das werde ich mir noch überlegen", antwortete Frau Lobedanz,,,was hast du vor, Otto?" ,,Wir gehen jedenfalls baden", sagte Fräulein Sonntag, die neben Herrn von „Ehrlich gesagt, ich kann diese Dinger nicht ausstehen. Immer kringeln sich die Hosenbeine hoch und schnüren die Blutzirkulation ab. Daheim geht mir nichts über meine alten, bequemen Nachthemden." ließ sie jede Freiheit, sogar die Freiheit der Berufswahl. Sie verwöhnte und liebte mich. Aber es war eine eifersüch- tige Liebe. Keine Ehefrau hätte meinen argwöhnischer überwachen Umgang können, als sie es tat..." „Wem erzählen Sie das?" seufzte Otto „Wenn Sie es ganz genau wissen wol- Lobedanz. len", grinste Otto Lobedanz, „bei mir halten die Hosen ewig. Ich ziehe sie „Sie hätte bei einer Liebelei vielleicht beide Augen zugedrückt, aber in dem Augenblick, in dem sie etwas Ernsthaf- tes dahinter vermutete, setzte sie Him- mel und Hölle in Bewegung..." „Das Gas!" stöhnte Otto Lobedanz. ,,Wie bitte?" fragte Herr Schnürchen ein Berg am Tisch saß. „Signor Gualdinis wenig irritiert. Sohn Vittorio wird uns zu den Kabinen der Villa Annabella führen." ,,Selbstverständlich gehe ich mit Ihnen", rief Otto Lobedanz,,,ich hole nur meine Badehose. Ich bin in einer Minute wie- der hier." „Das hat keine Eile", sagte Fräulein Sonntag, ich muß mich auch erst ein- mal umziehen. Sagen wir: Treffpunkt hier nach zehn Minuten, ja?" Herr Schnürchen erhob sich, und Otto Lobedanz begleitete ihn. Das Doppel- zimmer lag im zweiten Stockwerk des dreigeschossigen Rückgebäudes. Eine steile Wendeltreppe führte zu den schat- tigen Galerien, über die man zu den einzelnen Zimmern gelangte. Man hörte die Stimme von Frau Pütterich, die sicherlich wieder einmal eine Lebens- weisheit des seligen Pütterich zum be- Isten gab. "Es ist ein Kreuz mit meiner Mutter", seufzte Otto Lobedanz. ,,Wie alt sind Sie eigentlich?" fragte Herr Schnürchen. ,,Wenn meine Mutter zwei Kinokarten in meiner Tasche findet, kriegt sie Zustän- de und schielt nach dem Gashahn ..." nämlich niemals an." Er winkte Herrn Schnürchen einen Gruß zu, wünschte ihm eine angenehme Ruhe und trat auf die Galerie hinaus. Unten wurde er von der kleinen Gesell- schaft, der sich Fräulein Lenz und Herr Blumm angeschlossen hatten bereits erwartet. Und Vittorio, der zwölfjährige, geschäftstüchtige Sohn von Signor Gualdini, führte die neuen Gäste des Hauses durch, eine schattige Platanen- allee zum Strand. „Es mag roh klingen, aber Sie sollten ihn nicht absperren", sagte Herr Schnür-,,Ich dachte, du wolltest dich auch bis chen und legte Otto Lobedanz wie einem zum Mittagessen niederlegen, Mama", sagte Otto Lobedanz, der mit seiner Mutter den Schluß des kleinen Zuges bildete. Schicksalsgefährten die Hand tröstend auf die Schulter. „Meiner Mutter mußte ich die Schlaftabletten wegnehmen, mit denen sie sich in solchen Fällen umzu- ,,Ich bin nicht zum Schlafen nach Italien bringen drohte. Sie starb nach der Voll- gefahren!" antwortete Frau Lobedanz endung ihres zweiundachtzigsten Le- bensjahres einen friedlichen Alterstod. Ich kam erst nach ihrem Hinscheiden darauf, daß die Veronalröhrchen in ihrem Nachttischchen mit Pfefferminz- pastillen gefüllt waren. Aber da war es für mich zu spät." Er öffnete die breite Doppeltür, deren Oberlicht den Raum in ein kühles Halb- dunkel tauchte. Die Betten standen an den Längswänden des großen Raumes, dessen Nordfenster durch eine grüne Jalousie geschlossen war. Zwei weiße Schränke und ein runder Tisch mit zwei „Im Februar wurde ich achtundzwan- Rohrstühlen vervollständigten die mage- re Möblierung. Aber schließlich hatte zig das Feriale-Unternehmen seinen Rei- senden ja auch nicht Unterkunft im "In diesem Alter sollte man sich eigent- lich von der Nabelschnur gelöst haben", meinte Herr Schnürchen sehr ernsthaft. „Geben Sie acht, daß es Ihnen nicht so geht wie mir... Otto Lobedanz sah ihn fragend an. „Ich war gerade zwölf Jahre alt, als ich meinen Vater verlor. Er fiel im Ersten Grandhotel oder im Atlantico verspro- chen... Herr Schnürchen ließ sich auf seinem Bett nieder und streifte die Schuhe von den Füßen. Er blinzelte Otto Lobedanz zu und hängte seine Jacke über einen Stuhl: „Ein nettes Mädchen, unser Fräulein Sonntag..." und starrte mit einem verkniffenen Zug um die Mundwinkel nach vorn, wo Fräu- lein Sonntag in erstaunlich geläufigem Italienisch mit Vittorio scherzte. „Scham- loser geht es wahrhaftig nicht...!" Otto Lobedanz hätte Fräulein Sonntag beinahe nicht wiedererkannt. Er fand sie einfach hinreißend hübsch und ele- gant. Zu aufregend kurzen Shorts aus weißem Leinen trug sie einen schulter- freien schneeweißen Pullover, auf dem Kopf einen breitrandigen weißen Som- brero und an den Füßen weiße Sanda- len. Ihre Augen verdeckte eine opalisie- rende Sonnenbrille. „Ich weiß wirklich nicht, was du daran schamlos findest", sagte er gereizt. ,,Schamlos wäre es höchstens, wenn Frau Pütterich solch einen Pulli und solche Höschen tragen würde." (Fortsetzung folgt)