Der Komet 4188 – Seite 16
1978-12-20 · Seite 16 von 40
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4188/20. 12.7
Direkt von der Schule auf den Volksfestplatz. Eine Stunde vor
der offiziellen Markteröffnung standen die Jungs und Mädels
Schlange am Kassenhäuschen und das bei 10 Grad unter Null.
Könnten sie mitentscheiden für oder gegen den Andreasmarkt
auf dem Elsässer Platz, ihre Stimme hätte Gewicht!
dem Andreasmarkt vorausgehenden Interessentenver-
sammlung noch bei der Markteröffnung zu erfahren.
Erinnern wir uns: Im Vorjahre wurde es klar: der El-
sässer Platz ist für Vergnügungsfestivitäten - Volks-
fest, Circus nicht mehr haltbar. Über einen Alter-
nativplatz sprach der KOMET mit Diplom-Ingenieur
Dietrich Aulhorn, dem die vorbereitende Bauleitpla-
nung im Stadtplanungsamt Wiesbaden obliegt (nach-
zulesen im KOMET 4152 / 20. 12. 1977). Im Auszug
zitieren wir:,,... Für einen dieser Parkplätze wurde
nun nach sorgfältiger Auslotung aller Möglichkeiten
einer citynahen Unterbringung des Andreasmarktes
eine Grundsatzplanung erstellt, die diesen 1,5 ha
großen Platz der neuen Nutzung als Festplatz und
ais Parkplatz zuführt. Das heißt, daß dieser Platz an
der Berliner Straße alle technischen Ausrüstungen
erhält, die für einen modernen Festplatz erforderlich
sind."
Ein Jahr später ... Der Plan von einem großzügigen
Platz für den Andreasmarkt an der Berliner Straße
steht nicht mehr zur Debatte. Er ist gescheitert am
Veto der Anlieger.
Meine Meinung: Bei den Beratungen über neue
Vorschläge - es sollten auch der Marktmeister und
ein Vertreter der Schausteller hinzugezogen werden -,
in denen es um die Zukunft des Elsässer Platzes und
damit um die Zukunft des Andreasmarktes geht,
sollten auch die Worte von Innenminister Ekkehard
Gries (Schausteller-Delegiertentag 1978 in Frankfurt)
sanktioniert werden: „Sie schaffen jedes Jahr in
vielen Städten und Gemeinden den Rahmen und die
Atmosphäre für ein Ereignis, das ich gesellschafts-
politisch für ungeheuer wichtig halte. Deshalb ver-
dienen Sie als mittelständischer Wirtschaftsbetrieb
die Steuerung der öffentlichen Hand. Sie haben eine
gesellschaftspolitische Aufgabe, die weit über das
Engagement hinausgeht."
Noch ein Wort eines hohen Politikers ins Ohr der
Stadtplaner,,Noch so kluge soziologische Darlegun-
gen können die einfache Faustregel nicht verschwin-
den lassen, daß eine urbanisierte Zone einer Stadt,
in der Leben pulsiert, auch den Raum dazu braucht.
Und wenn eben der Markt, das Volksfest an den Rand,
an die Peripherie gedrängt wird, dann ist eben kein
Raum mehr für pulsierendes Leben." (Helmut Kohl)
Bundespräsident Walter Scheel vor dem Deutschen
Städtetag Zitat:,,Nach einer Erhebung des Europa-
rates ist in Deutschland in den letzten dreißig Jahren
mehr Schutzwürdiges zerstört worden als während
des Krieges." Wie erschreckend! - Anstoß zum
Nachdenken.
Andreasmarkt ohne Zukunft?
Dr. Otto Graf Lambsdorff, Bundesminister für Wirt-
schaft, sprach in einem Grußwort zum Schaustel-
ler-Delegiertentag (DSB) Anfang dieses zur Neige
gehenden Jahres dem Berufsstand seine Anerken-
nung aus für Risikobereitschaft und Anpassungs-
fähigkeit. Wörtlich sagte er: „,,Außerdem freue ich
mich, daß es durch die im vergangenen Jahr in
Kraft getretene gesetzliche Verankerung der
Volksfeste in der Gewerbeordnung gelungen ist,
einen wesentlichen Beitrag zur Sicherung der
Volksfestplätze zu leisten."
Wie sicher sind nun unsere Volksfestplätze! Bei-
spiel Wiesbaden:
,,Nach der derzeitigen Lage zum Thema Andreas-
markt und seiner Zukunft scheint es nicht mehr
ausgeschlossen, daß sich die über sechshundert-
jährige Geschichte des Andreasmarktes über das
Jahr 1978 nicht mehr fortschreiben läßt. Das größte
Wiesbadener Volksfest wird von einem vorgefaß-
ten Beschluß des Magistrats überschattet, der den
Elsässer Platz künftig als Standort verwehrt. Alle
Versuche, einen Alternativplatz zu finden, sind
bisher gescheitert." (Wiesbadener Tagblatt)
Kein Wunder, wenn nun die Schausteller - Unter-
nehmerverband reisender Vergnügungsbetriebe
und Schaustellerverband Wiesbaden, mit Kurt Laux
und Richard Koziok an der Spitze initiativ wer-
den, um die Chance zu nutzen, den Elsässer Platz
für den Andreasmarkt zu erhalten.
*
Hierzu weitere Auszüge aus der Lokalpresse:
,,Beschwerden über Lärmbelästigung, zugestellte
Straßen und die starke Verschmutzung im Fest-
bereich haben zu dem Beschluß des Magistrats
beigetragen, der allerdings ohne vorherige An-
hörung der Schausteller zustandekam. Mit einem
Wir gratulieren
Bürgermedaille der Stadt Bayreuth
für Frau Anna Kürzdörfer
Mit einem Festakt im Kolpingsaal wurde der Schau-
stellerin Anna Kürzdörfer aus Anlaß ihres 80. Ge-
burtstages durch Oberbürgermeister Wild die Bürger-
medaille der Stadt Bayreuth überreicht. Damit erwies
die Stadt Frau Kürzdörfer ihre Wertschätzung für die
Oberbürgermeister Wild bei der Überreichung der Bürgerme-
daille der Stadt Bayreuth an Frau Anna Kürzdörfer
(KOMET-Foto: Görtz)
Schreiben an den Magistrat versucht man nun zu
retten, was (hoffentlich) noch nicht endgültig ver-
loren ist. Mit weitgehenden Vorschlägen hoffen
die Schausteller, bei den Behörden Gehör zu fin-
den. An einer sinnvollen Lösung ist sicher aber
auch den Tausenden und Abertausenden Besu-
chern gelegen, die alljährlich auf dem Andreas-
markt Erholung vom Alltag und Vergnügen finden."
(Wiesbadener Tagblatt)
*
In ähnlichem Tenor berichtete auch der Wiesba-
dener Kurier unter der Dachzeile: „Elsässer Platz
soll dem Volksfest erhaltenbleiben". Er schreibt
unter anderem: „Kurt Laux und Ludwig Barth,
Vorsitzender und Schriftführer des URV, sind da-
von überzeugt, daß man bei Einhaltung aller Vor-
schriften den Andreasmarkt über fünf Tage so
gestalten könnte, daß die Anwohner nicht über
Gebühr belästigt würden. In anderen Städten sei
es längst üblich, daß die Schausteller ein Mit-
spracherecht bei wichtigen Entscheidungen hätten:
,,Wir wollen nicht bestimmen, sondern nur beraten."
*
,,Pünktlich zwei Tage vor Eröffnung des diesjähri-
gen Andreasmarktes beschäftigte sich wieder ein-
mal der Umweltausschuß mit dem Dauerbrenner
Festplatz. Andreasmarkt ja - aber nicht auf dem
Elsässer Platz. Diese Meinung zeichnete sich am
Anfang deutlich ab, ehe später doch klar wurde,
daß man dem beliebten Wiesbadener Volksfest
nicht so einfach die,rote Karte' zeigen kann. So
einigten sich die Ausschußmitglieder darauf, im
Frühjahr noch einmal dieses brisante Thema auf
die Tagesordnung zu setzen, in der Hoffnung, bis
dahin vielleicht doch einen Alternativ-Platz gefun-
den zu haben. Stadtplaner Heydock versicherte,
daß noch im Januar sieben Vorschläge auf dem
Tisch liegen sollen."
(Wiesbadener Kurier)
lange Tätigkeit im Schaustellergewerbe, oft unte
persönlichen Opfern.
Diese Auszeichnung wird an Persönlichkeiten ve
liehen, die sich durch anerkennenswerte Leistunge
wirtschaftlicher, technischer, wissenschaftlicher, küns
lerischer, erzieherischer, karitativer oder sozialer A
Verdienste erworben haben, die dem Ansehen de
Stadt Bayreuth oder dem Wohle der Allgemeinhe
dienen.
Oberbürgermeister Wild würdigte in seiner Festred
die Verdienste von Frau Kürzdörfer, die er seit 2
Jahren als reelle Geschäftsfrau kennt und schätz
,,Unsere Kerzderfera, wie sie gerufen wird, trägt de
Namen unserer Stadt vom Frühjahr bis zum späte
Herbst auf verschiedene Volksfestplätze im Franker
land. Sie ist eben unsere,Kerzderfera', unsere,Gret
Garbo' aus Bayreuth", so OB Wild. Leider, stellte de
OB weiter fest, gäbe es noch genug Leute, die di
Schausteller von obenherab betrachten und sie z
Bürgern zweiter Klasse stempelten. Schaustelle
seien genau wie alle anderen reelle Kaufleute un
noch mehr, weil sie bei Wind und Wetter im Freie
ihre Gesundheit opfern, um den Bürgern auf Volks
festen und Jahrmärkten Freude zu bereiten. Der O
wünschte dem Geburtstagskind Gesundheit und noc
lange Jahre in ihrem geliebten Beruf.
Zu diesem Fest waren auch eine ganze Reihe Berufs
kolleginnen und -kollegen erschienen, ebenso wie de
bei den Schaustellern beliebte Wirtschaftsreferent Jo
Meier kommt nach Hause und findet im Schlaf-
zimmer seiner Frau eine glimmende Zigarre.
,,Woher ist diese Zigarre?" schreit er. Die Frau
schweigt.,,Ich will wissen, woher diese Zigarre
ist!"
Da ertönt eine Stimme aus dem Kleiderschrank:
,,Aus Havanna, du Trottel!"