Der Komet 4199 – Seite 15
1979-04-10 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4199/10. 4.79
theschicker
en werktags
1-03-20
DER KOMET « PIRMASENS
drehte sich der Wellenflieger. Hochbetrieb war am
Autoskooter, Kinderkarussell, Kinderschiffschaukel
und Ponyreitbahn. Gekommen waren weiter,,Turbo"
und das Schaugeschäft mit indischem Geheimnis",
ein schillernder Spiegelspaß. Ganz neue Geschäfte:
Teichgräbers Verlosung mit blitzender Lichtreklame,
Pariser Motive, vom Eiffelturm bis zu Moulin Rouge,
und Aufermanns Eisgeschäft mit dem malerischen
Bild von „Alt-Venezia", entsprechender Wandtäfelung
und Lampen.
Das Kirmesvergnügen dauerte bis Sonntag, 8. April,
mit Kinderfest am Mittwoch und Familientag am Frei-
tag.
Kr.
Seite 13
Verband. 25 Jahre Schaustellergeschichte der letzten
Zeit sind hierbei für die Nachwelt festgehalten.
Alle Mitglieder, aber auch zwei weitere Geburtstags-
kinder und gleichzeitig Mitgliedskollegen, die ebenfalls
am 10. April Geburtstag haben - Wilhelm Strothenke
und Werner Bergsma, wünschen unserem Jubilar
noch viel Lebensfreude und Schaffenskraft.
U. R.
Schaustellerverband Münsterland E. V.
Omas Steingut-Töpfe gibt's auf dem Nürnberger Hauptmarkt in
(KOMET-Foto: Görtz)
Riesenauswahl.
zum Prinzregentenufer, 1919 (mit einem Betzenmarkt
an der Fleischbrücke) auf die Deutschherrwiese, 1933
zum Prinzregentenufer, ab 1934 auf den Jakobsplatz,
1950 (erstmals nach dem Krieg) auf unbebaute
Ruinenflächen bei der Landesgewerbeanstalt, 1952
bis 1959 in den Bereich Jakobsplatz, Engelhardsgasse
und Frauentorgraben und 1960 wieder auf die Insel
Schütt verlegt zu werden. Von 1961 bis 1963 fand er
dann am Frauentorgraben, 1964 bis 1966 am Gewer-
bemuseumsplatz statt. 1967 kehrte er schließlich wie-
der auf seinen historischen Standort, den Hauptmarkt,
zurück.
Clou der Ostermesse sind noch immer wie eh und
je - die Geschirrmärkte. Sie bringen die Kunden und
Kundinnen herbei, vor allem die Hausfrauen, die auf
solch einem Geschirrmarkt die willkommene Gelegen-
heit sehen, entstandene Lücken aufzufüllen. Recht
vielseitig war auch das Angebot an Textilien, Schmuck,
,,Hääfala", Spielwaren, Blumen. Neu war in diesem
Jahr ein Stand mit bulgarischer Volkskunst. - Die
Ostermesse dauert bis zum 16. April.
Castrop-Rauxel
Hans Görtz
In der Castroper Altstadt soll auch in diesem Jahr
wieder ein Trödelmarkt veranstaltet werden. Hierfür
hat der Wirtschaftsausschuß den 27. Mai vorgesehen.
Dieser Sonntag bedeutet einen angemessenen zeit-
lichen Abstand zur Frühjahrskirmes, die einen Monat
früher beginnt.
Wittener Frühjahrskirmes
,,Flair von Paris und Venedig"
Kr.
Während in früheren Jahren der Auftakt der Kirmes-
Saison für die Wittener Schausteller auf dem Platz
an der Billerbeck im kleineren Rahmen erfolgte, gab
es 1979 schon eine stattlichere Kirmes an der Schleier-
macherstraße. Durch die Bauarbeiten an Kindergarten
und Waldorfschule war ein ungestörtes Kirmestreiben
doch wohl nicht vorauszusehen. Auf dem großen
Kirmesplatz an der Grenze Witten-Annen ließ sich
zwar etwas Attraktiveres machen, auch mit auswärti-
gen Kollegen, doch war der Platz infolge des ständi-
gen Regens trotz Anfahrens neuer Asche stark in
Mitleidenschaft gezogen. Immerhin kündigten parken-
de Autos und zahlreiche Motorräder das Frühlings-
volksfest schon von weitem an. Gleich am Eingang
gab es deftige Sachen zum Essen. Es folgten Süß-
waren-, Schmuck- und Schießstände. In der Mitte
Wir gratulieren
Otto Hirsch - 80 Jahre
Am 10. April 1899 erblickte Otto Hirsch als echtes
Schaustellerkind im Wohnwagen in Naumburg an der
Saale das Licht der Welt. Sein Vater Wilhelm Hirsch
bereiste gemeinsam mit seiner Frau Amalie geb. Büg-
ler die deutschen Lande mit einer Schiffschaukel und
später mit einer Berg- und Talbahn.
Das Familienleben und die Eltern formten Otto Hirsch
und alle Geschwister zu guten Schaustellern. Otto
Hirsch und seine acht Geschwister blieben zeitlebens
der Reise treu. Im Jahre 1916 wurde unser Jubilar ins
brandenburgisch-preußische Artillerie-Regiment 3 ein-
berufen. Generalfeldmarschall Paul von Hindenburg
verlieh Otto Hirsch persönlich das Eiserne Kreuz
II. Klasse und das Preußische Ehrenkreuz für Ver-
dienste an vorderster Front. 1918 geriet unser Ge-
burtstagskind in französische Gefangenschaft, aus
der er erst 1920 in sein Elternhaus zurückkehrte. 1922
war Otto Hirsch Mitarbeiter seines Schwagers in
,,Schäfer's Liliput-Märchenstadt". 1924 beendete er
die Partnerschaft und widmete seine Schaffenskraft
als Betriebsleiter dem Schausteller-Großunternehmen
Siebold (Bremen). Mit der Firma bereiste er Holland,
Dänemark, Belgien, Polen und Deutschland, von Ost-
preußen bis Bayern, von Schlesien bis Holstein. 1936
heiratete er seine Frau Anni. 1945 rettete Otto Hirsch
einen großen Teil des Vermögens der Firma Siebold
vor dem Einmarsch der Russen. Zwei Sonderzüge
verlud er von Danzig und Gotenhafen nach Landshut
in Bayern. Entladen wurden die Züge erst, als die
Amerikaner bereits schon in Bayern einmarschierten.
Nach dem Tod von Herrn Siebold leitete unser Jubilar
als Testamentsvollstrecker bis zur Auflösung der Firma
(1950) die Geschicke des Betriebes in eigener Regie.
Der Reise blieb Otto Hirsch treu. Mit einer Liliputaner-
schau bereiste er in der Nachkriegszeit nicht nur
Deutschland, sondern auch Dänemark, Schweden
und Holland.
Krankheit und das Erreichen des Rentneralters ver-
anlaßten Otto Hirsch, die Eigenständigkeit der Reise
aufzustecken. Schon seit 1953 in Münster im Hause
des Kollegen Fritz Heitmann wohnhaft, verfolgt unser
Jubilar die Geschehnisse auf der Reise mit seiner
Frau gemeinsam. Seit 1953 ist Otto Hirsch Mitglied
und nunmehr Ehrenmitglied im Schaustellerverband
Münsterland E. V., Schriftführer und 2. Vorsitzender
waren seine Funktionen. Seit 1953 sammelt und ord-
net er alle Zeitungsausschnitte, die mit Volksfesten
und der Schaustellerei in Verbindung stehen, und
katalogisiert diese in einem Kompendium für unseren
Glaubhaft erklärt
Der Waldspaziergänger aus der Großstadt war
wiẞbegierig.
,,Sagen Sie, Herr Oberförster, warum haben Sie
denn um die Kiefernstämme so ulkige Ringe
herumkleben lassen?"
,,Damit man Oberkiefer und Unterkiefer von-
einander unterscheiden kann!"
(np)
Lorenz
Schweizer
76 Jahre
Am 18. April feiert der Ehrenvorsitzende und lang-
jährige 1. Vorstand des Süddeutschen Verbandes
reisender Schausteller und Handelsleute E. V. Nürn-
berg, Lorenz Schweizer, seinen 76. Geburtstag.
Sein ganzes Leben lang war er ein Kämpfer für eine
starke Berufsorganisation und für die Erhaltung der
Volksfeste als Arbeitsplätze der Schausteller, und
heute noch gehört sein ganzes Interesse seinem Be-
rufsstand. Er war nie ein Freund großer Worte, son-
dern ein Mann der Tat. Es ist ihm sicherlich sehr
schwergefallen, aus gesundheitlichen Gründen sein
Amt niederzulegen. Auch die Nürnberger Kirchwei-
hen, die heute in verschiedenen Stadtgebieten statt-
finden, sind sein Werk und wurden nach seiner Initia-
tive abgehalten.
,,Lenz", wie man ihn überall nennt, war der Mann,
der nach dem Krieg seinen Schausteller-Kollegen,
die ihre Existenz verloren hatten, durch harte Arbeit
behilflich war, ihr Brot zu verdienen. Viele Kollegen -
so scheint es haben die ungeheuren Schwierigkei-
ten vergessen. Auf seine Initiative hatte man im Jahre
1948 den Süddeutschen Verband reisender Schaustel-
ler und Handelsleute E. V. in Nürnberg wiedergegrün-
det, wo Schweizer langjähriger geschäftsführender
Vorstand war. Im Jahre 1950 gehörte „Lenz" zu den
Männern, die den Deutschen Schaustellerbund grün-
deten, wobei er die Geschicke des Bundes als Vize-
präsident und Präsident leitete. Für seine Arbeit und
Leistungen wurde Lorenz Schweizer mit dem Bundes-
verdienstkreuz ausgezeichnet.
Das Geburtstagskind wurde in Muggendorf in der
Fränkischen Schweiz geboren, kam aber bereits in
seiner Jugendzeit nach Nürnberg. Den Beruf eines
Kaufmanns erlernend, konnte der aufgeweckte Junge
seine Liebe zum Schaustellerberuf nie verbergen. So
kam es, wie es kommen mußte, daß er bei sich bie-
tender Gelegenheit umsattelte und Schausteller wur-
de. Aus seiner Ehe mit Frau Luise geb. Mühl entspros-
sen drei Kinder, zwei Söhne und eine Tochter, die
alle (wie auch ein Enkel) im Schausteller-Gewerbe
tätig sind.
-
Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag und wün-
schen noch einen langen, gesunden Lebensabend.
Der KOMET schließt sich diesen Wünschen gerne an.
Hans Görtz
Kreisstelle Straubing im BLV
2. 4. Horst Reichelt, Maria Wührl,
5. 4. Hildegard Zierer, 15. 4. Alois Stahl,
18. 4. Heinz Albert, 19. 4. Maria Buchner,
24. 4. Max Zierer, 25. 4. Franz Goetzke,
28. 4. Erich Hochreiter, Heinz Münch,
29. 4. Ingrid Haimerl, Heinz Distel.
Ludwig Haimerl, 1. Vorstand
Brigitte Stahl, Schriftführerin