Der Komet 4257 – Seite 34
1980-11-20 · Seite 34 von 36
OCR-Text · Seite 34
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 32
-
,,Hier in Pieve ist um acht Uhr zweiund-
zwanzig ein gelber Sportwagen durch-
gefahren, zweisitziges Morgan-Road-
ster-Kabriolett, Nummer - notieren Sie!
Roma 11783. Wiederholen Sie! Danke,
richtig. Verständigen Sie unverzüglich
darüber Posten kommando Auronzo und
Innichen. Der Wagen ist anzuhalten, die
Dame, die ihn fährt, zu verhaften. Mit
bewaffneter Gegenwehr ist zu rechnen.
Sollte der Wagen nach Claut kommen,
lassen Sie ihn ungehindert passieren,
beobachten Sie aber unauffällig, wohin
die Dame fährt. Nur für den Fall, daß die
Dame Claut wieder verlassen sollte, ist
sie festzunehmen. Sobald Sie weitere
Nachricht haben, rufen Sie Pieve an,
Nummer... Moment! - Welche Nummer
ist hier Fräulein?" - „Sieben!", wieher-
te das Pferd. -
also Pieve sieben!
Verlangen Sie Doktor Mella!"
» DER KOMET « PIRMASENS
Quell in den Bergen
Roman von Luis Trenker
*
Copyright by Verlagsgruppe Bertelsmann GmbH
Presserechte: FFP Korn
-52-
Etwas viel für einen königlichen Wacht- spräche mindestens! -, konnte die Doga mehr Milchkannen hinterdrein, er, Enzo
meister!
über alle Berge sein.
Neun Uhr dreißig!
Nichts!
Marri, einer der „hoffnungsvollsten"
Beamten des Centro, der anerkannter-
maßen technisch am vollendetsten aus-
gestatteten Behörde. Er stellte sich das
Er trank noch einen Espresso. Dann rief Gesicht von Oberst de Angelis vor, wenn
er ihm über diese technisch vollendete"
er Pontiglioni an.
,,Nein, kein Wagen! Aus Auronzo? Kei- Verfolgung zu berichten hatte.
ne Nachricht!"
,,Und Innichen?"
Pontiglioni erwachte jeden Morgen „kö-
niglich" und wurde erst im Laufe des
Tages widerwillig „republikanisch"!- Es
dauerte dreizehneinhalb Minuten, bis er
den Auftrag restlos begriffen hatte, die
Versicherung „sofortest" in Aktion zu
treten, um ihn in „keinster" Weise zu
enttäuschen, nicht mit eingerechnet.
Marri blickte auf seine Armbanduhr: acht,,Nichts gemeldet!"
Uhr achtundvierzig! Die Doga war somit
sechsundzwanzig Minuten unterwegs.
Auch bei schärfstem Tempo war vor 9
Uhr keine Nachricht zu erwarten. Die
Bergstrecken wiesen bedeutende Stei-
gungen auf.
Die Sache hing an einem Haar.
Hatte er alles richtig bedacht? Eine
Fülle anderer Möglichkeiten schoß ihm
durch den Kopf, abgesehen von den hun-
dert heimlichen Tücken, die in solchen
Fällen einzutreten pflegen.
Neun Uhr!
Keine Nachricht.
,,Noch einen Espresso!"
Das Roß schüttelte sich verwundert.
Er hatte zu knapp gerechnet. Dreißig
Minuten beschloß er zuzugeben.
Er zündete sich eine Zigarette an, lehnte
sich zurück und zwang sich zu ruhigem
Denken:
Die Doga verhaftet. Gut! Aber was dann?
Verhöre! Er versprach sich wenig davon.
Allerdings, sie hatte sich mit dem Chef
überworfen. Vielleicht gelang es, sich
beim Verhör in diese Lücke einzuschie-
ben. Wahrscheinlich aber würde sich
das bekannte Bild ergeben: So uneins
die Gesellschaft untereinander ist, der
Polizei gegenüber hielten alle zusam-
men wie die Kletten.
Neun Uhr fünfzehn!
Hätte er doch verlangt, daß dieses sel-
tene Exemplar eines Wachtmeisters
durch einen fähigeren Mann ersetzt
würde! Welche Tücke, daß in diesem
Augenblick die ganze Aktion davon ab-
hing, daß Pontiglioni funktionierte, wäh-
rend er hilflos in diesem Nest festsaẞ.
Wenn die Doga ihn erkannt hatte? Wenn
sie auf abseitige Bergwege eingebogen
war, um in der Verborgenheit die Nacht
abzuwarten? Eigentlich sollte er die
Straße zur Sicherheit blockieren lassen.
Die beiden Karabinieri standen ja noch
immer an der Brücke.
Aber mit welchem Recht trat er hier auf,
ein schlichter Kaufmann aus Mailand?
Verfluchte Tarnung!
Bis seine Identität mit Hauptmann Enzo
Marri geklärt war - drei, vier Fernge-
Nichts, nichts, nichts!
Ein scheußliches Gefühl, bis in die Fin-
gerspitzen mit Aktivität geladen zu sein,
ohne irgend etwas tun zu können! Der
Motor in ihm lief auf höchsten Touren,
ohne daß er dabei von der Stelle kam.
Zum Verrücktwerden!
Da faßte er einen Entschluß: So rasch
wie möglich nach Claut! Dort hatte er
zumindest die Möglichkeit, den gesam-
ten Grenzapparat zu mobilisieren.
Damit setzte er alles auf eine Karte.
Aber es mußte geschehen.
In Pieve gab es zwei Autounternehmen.
Der Besitzer des ersten hatte seinen
einzigen Wagen in Reparatur, der Inha-
ber der zweiten Firma war mit seinem
Wagen unterwegs. Sollte sich jene Serie
von Mißgeschicken, mit der dieser Tag
begonnen hatte, fortsetzen?
Man wies ihn zum Kaufmann, der einen
Lieferwagen besaß. Marri wurde brüsk
abgewiesen.
Da hörte er, noch im Laden dieses
Kaufmanns, wie draußen Milchkannen
aufgeladen wurden.
Er sprang auf die Straße. Das Lastauto
der Molkerei Belluno fuhr mit den leeren
Kannen in die Bergdörfer zurück.
Ob er mitfahren könne, fragte er und
hielt dem Chauffeur sein Etui hin. -
Gern; aber zuerst kämen noch vier an-
dere Dörfer, Claut wäre die Endstation.
Marri setzte sich neben den Chauffeur.
Zehn Uhr drei!
Die Doga hatte fast zwei Stunden Vor-
sprung, genau eine Stunde einundvier-
zig Minuten.
Marri blickte auf das Tachometer. Der
Wagen fuhr kaum vierzig. Er berech-
nete, daß er bestenfalls um halb zwölf
in Claut sein könnte. Aber da kam erst
Domezze, dann Lozzo, darauf Lorenza-
go und endlich San Stefano!
Eine paradoxe Situation: Während jene
Dame- Hauptperson des MKH-Kartells,
,,Seele" des Unternehmens! - im ele-
ganten Sportkabriolett in die Berge ent-
wischte, holperte er in einem schwerfäl-
ligen Molkereiwagen unter dem ohren-
betäubenden Gepolter von fünfzig oder
Marri bereute jetzt, die Doga nicht so-
gleich bei ihrem Auftauchen verhaftet zu
haben. Was hatte ihn eigentlich davon
abgehalten? Sein Instinkt! Vielleicht
auch, daß es der Doga gelungen wäre,
diesen anmaßenden Herrn Mella vor
den beiden Karabinieri als Schwindler,
Hochstapler oder als Verrückten zu de-
klarieren.
Eine Tafel wies: „,7 km nach Claut."
Die Straße war hier in die steil zur
Pieve abstürzenden Felsen eingesprengt
worden und führte durch mehrere Tun-
nel. Wild toste das Wasser in der Tiefe.
Plötzlich, um eine scharfe Kurve herum,
riß der Chauffeur den Wagen jäh nach
der Seite, daß die Milchkannen dröh-
nend aneinanderschlugen, und rief aus
dem Fenster auf die Straße hinab:
,,Heda! Was gibt's?"
Marri, der nach dieser Seite keinen
Ausblick hatte, beugte sich zum Fenster.
Wie ein Blitz durchfuhr es ihn.
Das gelbe Kabriolett!
„Halten Sie!" schrie er dem Chauffeur
zu.,,Ich will da helfen!", entsicherte un-
auffällig die in der Hosentasche stecken-
Pistole und sprang ab.
Der Wagen fuhr weiter. Marri mußte
mehrere zwanzig Schritte zurückgehen,
Zeit genug, um sich für jede Eventualität
zu rüsten.
Wenn dies eine Falle sein sollte, war
der Ort großartig gewählt. Links der
gähnende Abgrund, rechts steil aufra-
gende Felsen.
Das Kabriolett war hart an den Straßen-
rand herangeschoben worden; kaum
einen Meter davor brach der Fels in die
Tiefe ab. Auf dem Randstein lag die
offene Werkzeugtasche. Die Dame selbst
war unter den Wagen gekrochen, um
den Schaden zu beheben.
Marri trat näher heran.
Kann ich helfen?"
Ein Arm streckte sich vor.
,,Den Schraubenschlüssel, bitte!".
Marri griff in die Werkzeugtasche.
,,Nicht diesen, den größeren!"
Er reichte den größeren Schrauben-
schlüssel hin.
„Vielleicht lassen Sie mich nachsehen!"
meinte er und beugte sich unter den
Wagen.
Nr. 4257/20. 11. 1980
,,Danke, nicht mehr nötig!" rief die Da-
me und kroch auf der anderen Seite
unter dem Wagen hervor. „Ich muß nur
die Getriebemutter etwas anziehen.
Diese Roadster sind furchtbar empfind-
lich. Sobald Bergstrecken kommen,
bockt das Differential." Sie zog den
Staubmantel von der Schulter und
schlug ihn aus.,,Würden Sie einmal Gas
geben?"
Marri sprang zum Volant. Der Start-
schlüssel steckte.
Er gab Gas.
,,Das Getriebe schlägt nach!" rief er.
,,Wahrscheinlich ist die Mutter nicht ge-
nügend festgezogen!"
-
Er griff nach dem Schraubenschlüssel
und kroch unter den Wagen, obwohl er
sich klar darüber war, daß er in dieser
hilflosen Lage - der Länge nach unter
dieser Person
dem Wagen liegend
restlos ausgeliefert war. Aber die Situa-
tion war ihm einfach zu lächerlich vor-
gekommen. Wenn schon Kavalier
dann bis zum Ende, dachte er.
Er prüfte das Getriebe. Alles in Ord-
nung, lediglich eine Schraube saẞ lok-
ker. Dadurch hatte der Bolzen zuviel
-
Spielraum und schlug gegen das Ge-
stänge. Möglich, daß sich diese Schrau-
be von selbst gelockert hatte, ebenso
möglich, daß die Doga sie kurz zuvor
losgedreht hatte, um einen Schaden
vorzutäuschen.
Blitzartig durchzuckten die Gedanken
sein Gehirn. Verrückte Wendung der
Situation um einhunderundachtzig Grad:
Die, die er hatte verfolgen wollen, hatte
ihn verfolgt, das heißt: Sie hatte ihn in
Pieve erkannt, wußte, daß er nach Claut
fahren würde, hatte ihn unter Vortäu-
schung eines Unfalls vom Wagen ge-
lockt, um ihn hier...
An dieser Stelle brach Marri seine Ge-
danken ab, denn der Zweck dieses Un-
ternehmens war ihm nicht ganz klar, es
sei denn, daß sie sich doch entschließen
würde, die Pistole zu ziehen.
Er blickte sich um.
Die Doga hatte sich zu ihm gebeugt
und verfolgte interessiert seine Arbeit.
Vielleicht war dieser Schaden also wirk-
lich ein Schaden und das ganze Spiel
nur eine Täuschung - eine Ausgeburt
seiner maẞlos erregten Sinne!
Jedenfalls kam Marri wieder heil unter
dem Wagen hervor; lächelnd rief er ihr
zu:
,,Vielleicht versuchen Sie es jetzt einmal!".
Die Doga setzte sich an das Steuer, gab
Gas und schaltete durch. Das Getriebe
lief klanglos.
„Ich danke Ihnen, Herr..."
„Mella, Doktor Mella!"
,,Zigarette, Herr Doktor?"
„Danke, später! Ich möchte mir erst die
Hände reinigen!"
Sie reichte ihm ein Tuch hin, das in der
Werkzeugtasche steckte.
,,Ich danke Ihnen, mein Fräulein!"
,,Fräulein?" lächelte sie.,,Sehe ich wirk-
lich so aus?"
Marri verbeugte sich: „Also - Frau?"
Finden Sie diese Klassifizierung nicht
lächerlich, Herr Doktor?"
,,Gewiß, Madame!"
Sie quittierte diesen Einfall mit einer
leichten Verbeugung.
Marri staunte über sich selbst. Er war
sonst in Fragen der Konversation wenig
erfahren und durchaus ungeübt. Doch
jetzt, da sich die Spannungen in ihm zu
lösen begannen, flossen ihm die Worte
(Fortsetzung folgt)
nur so zu.