Der Komet 4259 – Seite 12
1980-12-10 · Seite 12 von 36
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
>> DER KOMET PIRMASENS
Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen
Fürther Kirchweih
Schausteller hatten
zur drittgrößten,,Kärwa" aufgebaut
Es war eigentlich alles da: das herrlichste Wetter, der
Posaunenchor am Rathausturm, die Kanoniere am
Karlsteg, natürlich auch viele, viele Leute im Geis-
mannsaal, das gute Patrizier-Kärwabier. Was sollte
da der Kärwa-Eröffnung noch im Wege stehen? Der
beliebte Oberbürgermeister Kurt Scherzer eröffnete
dann auch in Zusammenarbeit mit Festwirt Reiner
Most die drittgrößte „Kärwa" in Deutschland. Gut-
gelaunt erzählte der „Ober" den Besuchern von
Schaustellern und Buden in der Innenstadt und der
traditionsreichen Fürther Michaelis-Kirchweih.
Daß sich fast der gesamte Stadtrat und alle wichtigen
(oder weniger wichtigen Leute) im Geismannsaal
versammelt hatten, ist sowieso klar. Oberbürgermei-
ster Kurt Scherzer widmete ihnen und allen anderen
Besuchern Alte Kameraden". Daß ihm der Kapell-
meister dafür gern den Dirigentenstab überließ, war
verständlich. Natürlich war auch wieder ein großes
,,Sortiment" an Künstlern aufgeboten, die dafür sorg-
ten, daß beim „Eröffnungs-Frühschoppen" keine
Langeweile herrschte.
Die Fürther Kärwa wurde eröffnet, die tolle Fahrt
konnte beginnen: in den Schaustellerstraßen im Her-
zen der Stadt wurde der Besucher zum Mitmachen
animiert, ob jung oder alt. Wäs wäre aber die Fürther
Kärwa ohne,,Billigen Jakob"? Schon seit Jahrzehnten
hat er Jahr für Jahr zur Fürther Kärwa sein dankbares
Publikum. Etwas von der Atmosphäre eines orienta-
lischen Basars ist hier lebendig: man feilscht, läßt sich
überreden. Der Kauf ist kein nüchterner Tausch von
Geld und Ware, nein, hier wird man überzeugt, und
Iman kauft. Mancher Verkäufer, der sich auf der Schul-
bank in die Geheimnisse der Verkaufspsychologie
einweihen läßt, könnte hier profitieren. Freilich, nicht
jeder, der stehenbleibt, zückt gleich die Geldbörse.
Manchen lockt nur das volkstümliche Schauspiel. Er
will sich daran ergötzen, wie das spindeldürre, be-
hende Männlein die Gaffer verulkt, ihnen grobe
Sprüche an den Kopf wirft, sie zum Schmunzeln
bringt und am Ende sein Geschäft macht. Die Men-
schen lachen, halb sind sie schon zum Kauf ent-
schlossen, wenig später strecken sie die Hände hin:
jeder will plötzlich das seltene Stück erwerben. Was
sind schon ein paar Mark. Er hat das dankbarste
Publikum, der,,Billige Jakob".
Glanzpunkt der Fürther Kirchweih war wieder der
große Fränkische Erntedank-Festzug, bunt und
ideenreich, von über 100 000 Zuschauern umjubelt
Aus der Südstadt kommend, wälzte sich die bunte
Riesenschlange der fast 3000 Teilnehmer in 96
Gruppen, begleitet von mehreren Musikkapellen, zur
Innenstadt, am Rathaus vorbei und dann stadtaus-
wärts. Aber an den preßvollen Straßenbahnzügen war
zu erkennen, daß hier Nürnberg ein starkes Kontin-
gent der Besucher gestellt hatte. Vor dem Rathaus
hatten mit Oberbürgermeister Kurt Scherzer und sei-
nen Ratsmitgliedern viele Ehrengäste auf einer Tri-
büne Platz genommen. Der Kommandeur des Bezirks-
kommandos Ansbach, Oberst Winkler, strahlte wie
die Ansbacher Sonne über das Geschehen. Man sah
Bundestagsabgeordnete, Landtagsabgeordnete, Land-
Nr. 4259/10. 12. 1980
räte, Bürgermeister, Vertreter der Landkreise, Reprä-
sentanten von Industrie, Handwerk und Handel, Offi-
ziere der US-Armee und der Bundeswehr in Gala-
Uniform. Die Begrüßungsgruppe, gestellt von der
Volksspielbühne „Erholung" Fürth, wartete vor der
Tribüne mit dem in Urkundenform gefaßten Prolog
auf, und mit reizenden Kindern in Tracht, die dem
Stadtoberhaupt Brot und Herbstblumen überreichten.
Und dann ging es Schlag auf Schlag. Mit den Fest-
wagen hatten sich die Teilnehmer viel Mühe gemacht
und reizende Einfälle verwirklicht.
Und alle kamen auf ihre Rechnung: Zuschauer,
Schausteller, Fest- und Gastwirte, Hobby-Fotografen
und Filmamateure, die gute, farbenprächtige Motive
fanden. Das war die Fürther Kärwa,,,Königin der
Kirchweihen".
Hans Görtz
Zum 160. Male Stimmung beim Vilbeler Markt
Bad Vilbel. Zum letzten Mal stand Marktmeister Hein-
rich Heun als eine der Hauptpersonen beim Bieran-
stich auf der Bühne. Mit der Eröffnung des 160. Vil-
beler Marktes gab der „eiserne Heinrich" praktisch
seinen Abschied. Seit 32 Jahren hat er den Ablauf
dieses größten Volksfestes der südlichen Wetterau
gemanagt.
Das Festzelt Appel war zum Faßanstich gut besetzt.
Eine vielköpfige Menge wartete darauf, daß Bürger-
meister Biwer den Hammer schwang. Zwar wird der
Markt bekanntlich offiziell mit Böllerschüssen eröff-
net, doch ist das eher Markt-Theorie. So richtig geht
es erst los, wenn der Zapfhahn im ersten Faẞ sitzt.
In Bayern heißt das: „O'zapft is!"
,,O'zapft" wurde auch in Vilbel, doch damit hatte es
zunächst Weile. Während sich Heinrich Heuns Markt-
karriere dem Ende zuneigt, hatte sein oberster Dienst-
herr Premiere: erstmals leitete Bürgermeister Biwer
die Markteröffnung. In seiner wohlgesetzten Eröff-
nungsrede verteilte er Lob und Ermunterung nach
allen Seiten, begrüßte artig die Ehrengäste, darunter
Ehrenbürgermeister Erich Glück, Dr. Spitz sowie die
beiden Landtagsabgeordneten Geipel und Prusko,
und schwelgte im übrigen in blumigen Formulierun-
gen. Auch das obligate Gedicht fehlte nicht; diesmal
wurde etwas Passendes von Wilhelm Busch rezitiert.
Alles in allem: etwas kürzer hätte die Rede schon
sein dürfen, und auch etwas volksnäher, nicht ganz
so,,bildungsbürgerlich". Zuvor ward übrigens Hein-
rich Heun eine seltene Ehre zuteil: eine Abordnung
des Schaustellerfrauen-Kegelvereins ,,Mainperle"
überreichte Heun eine Ehrenmedaille aus Silber.
Dann aber wurde es ernst: Bürgermeister Biwer wur-
de mit der mächtigen Marktschürze gegürtet. Trotz
verletzter Hand führte er den Faßanstich durch und
schwang gar markig den Hammer. Doch ganz ohne
Panne ging die Chose nicht ab. Eine leichte Spritz-
kanonade ließ sich trotz des schnellen Fingerstopfers
eines raschen Helfers nicht vermeiden, und das Volk
jauchzte. Es ist ja auch langweilig, wenn immer alles
klappt. Nachdem der Zapfhahn glücklich verankert
war, konnten Bürgermeister und Marktmeister einen
tiefen Schluck aus dem Maßkrug tun und sich den
Schaum vom Mund wischen.
Anschließend traten die Fanfarenzüge von Dortelweil,
Niederwöllstadt und Okarben in Aktion, wobei beson-
ders die Dortelweiler mit ihren schmucken neuen.
Uniformen beeindruckten. (Bad Vilbeler Anzeiger)
Schaustellervereinigung
*
ehrte scheidenden Marktmeister
Eine Jahrmarktsorgel - als Würdigung seiner Ver-
dienste um den traditionellen Bad Vilbeler Markt -
bekam Bad Vilbels Marktmeister Heun vom Vorsit-
zenden der hessischen Landesschaustellervereini-
gung, Drexel, überreicht. Neben Heun, der nach 32
Jahren Tätigkeit als Marktmeister dieses Jahr sein
Amt niederlegt, sind bis heute nur Frankfurts OB Dr.
Wallmann und der Frankfurter Magistratsdirektor Um-
sonst mit dieser Auszeichnung geehrt worden.
Weiter überreichte der Schaustellerverband Bad Vil-
bels Ehrenbürgermeister Glück die Ehrennadel in
Gold.
Der Vorsitzende der Schaustellervereinigung betonte
in seinen Ausführungen, sowohl Heun als auch Glück
hätten sich stets bemüht, durch gute Zusammenarbeit
mit den Schaustellern und durch ebenso gute Vorbe-
reitungen den Bad Vilbeler Markt für eine jährlich
wachsende Besucherzahl attraktiv zu gestalten. So
habe besonders Marktmeister Heun durch seine um-
fassende Tätigkeit für eine Aufwertung des weit über
die Stadtgrenzen hinaus bekannten Volksfestes ge-
sorgt und erfreue sich auch bei den Schaustellern
größter Beliebtheit.
Die Volksspielbühne „Erholung" Fürth überreichte dem OB Brot und Herbstblumen. - 2 Was wäre die Fürther Kärwa ohne „Billigen Jakob"? Hier wird Überzeugungskunst aufgeboten.
KOMET-Fotos (2): Hans Görtz