Der Komet 4262 – Seite 27
1981-01-10 · Seite 27 von 28
OCR-Text · Seite 27
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4262/10.1.1981
» DER KOMET « PIRMASENS
esko-eis-espresso GmbH
Maschinenbau
Wallstadter Straße (Industriegeblet),
8751 Stockstadt/M., Tel. (000 27) 12 45
baut den besten deutschen
Eis-Automaten
für alle Elssorten.
Einbau in Verkaufswagen.
Preiswerte Vorführ- und Leihgeräte.
Günstige Finanzierung.
Erste Referenzen.
la-Sonderposten zum Ausspielen und
Handeln (Fahrtkostenanteil). Manfred
Rigoni, 7790 Meßkirch-Dietershofen, K,
Telefon 0 75 75 / 34 84
KALI plant und baut
auch Ihr Imbiẞgeschäft!
KALI Fahrzeugbau GmbH
6301 Reiskirchen 1 Tel. 064 08/2095
KOMPLETT-ANGEBOT:
Imbiẞ- Kompakt-V 320 Export
mit Geräten und Einrichtung
15 645,- DM ab Werk, zuzügl. Mwst.
FIRMA
UNSER
LIEFER-
SARTORI ITALIEN
Go-Kart-Bahnen - Telecombat - Skooterhallen
Riesenräder - Kinderkarussells - Miniraumflug
PROGRAMM Viking - Rodeos - Pferdekarussell - Kettenflieger
Kassen und Kassenwagen
SARTORI C.
Besatzungen für Kinderkarussells und Neuheiten
Fordern Sie bitte
Farbkatalog an.
Zona Industriale 35044 Montagnana (Padova) Italien noch heute unseren
Tel. 0429-81915 +0429-81423 Telex 430394
Reitz
Kassel
Kurt-Schumacher-Str. 33
Tel. 0561/144 77/85276
Lautsprecheranlagen
in eigener Fertigung
Latzhosen (die Dicken)
in den Farben blau, braun, schwarz,
grün, grau sowie mit Weltkugel bestickt
liefert
HOSEN-ESSER, Am Sternenfeld 124,
4050 Mönchengladbach 2, Tel. 02166/87914
Mobile Verkaufsräume
für alle Branchen
Beratung
Einbau
Planung
Service
Achtung!
Lkw-Sonnenblenden
außen, oberhalb der Windschutz-
scheibe, rot, grün, blau, braun
268,-DM
-276,- DM
245,-DM
-288,- DM
Kühlboxen, Kunststoff
12-Volt 40x38x42 hoch
12-Volt 24x22x30 hoch
24-Volt 40x38x42 hoch
12-Volt-Kaffee-Maschine
27,- DM
Auto-Ventilatoren, sehr stark
12-Volt
24-Volt
55,- DM
- 59,- DM
Preisangaben ab Gladbeck + MwSt.
f
K. Pieper & Co.
Techn. Großhandel
pieper Sandstraße 14-16
4390 Gladbeck
Tel. (020 43) 233 73
Crêpe-Back-Geräte
m.Original Heide-Brenner-Kiel-
Crêpe-Platte
Nirosta-Allgas-
Kocher, 1- u. 2fl.
mit Crêpé-Platte
40 cm,
2 cm dick
Heide-Brenner-Kiel Gastechnik
Postfach 24 26 2300 Kiel 1
043 07/50 61
Es gibt keinen vergleichbaren Snack-
Artikel!
Crêpes
aus
Ver-
Der aktuelle Umsatzschlager
Frankreich mit der enormen
dienstspanne und dem großen Show-
Effekt. Unsere technisch ausgereif-
ten, pflegeleichten und robusten Ma-
schinen und Geräte sind kinderleicht
zu bedienen.
Informieren Sie sich bei dem Fach-
händler für Crêpes-Artikel:
HEBA GASTRO
Handelsgesellsch. mbH, Postf. K 1049
4630 Bochum 1, Telefon (02 34) 3 71 73
OKONOM Products
Achtung neue Rufnummer: 028 65/80 61-2
Grillgeräte Bratgeräte - Friteusen - Abzugshauben -
Komplette Verkaufswageneinrichtungen - etc.
Alle Geräte in Gas- und Elektroausführung.
Sonderanfertigungen schnell und preisgünstig.
Bitte fordern Sie unser unverbindliches Angebot an!
Reparaturen aller OKONOM-Geräte -
Prompter Kundendienst.
OKONOM-Produkte, H.-G. Wevers GmbH,
Maschinenfabrik, Zum Osterkamp 19, 4281 Raesfeld
ZUGMASCHINEN
jeglicher Art für Schaustellerzwecke.
Autohaus Willi Schünemann GmbH
Burgbergblick 20 3450 Holzminden
Telefon 055 31/600 52
FASSADENBEMALUNG
Wir bemalen Ihre Geschäftsfront nach Ihren
oder unseren Entwürfen in figürlicher oder or-
namentaler Malerei (Olmalerei mit Klarlack-
abschluß).
Kunstmaler Gustav W. Elfering,
Frie-Vendt-Str. 16, 44 Münster, Tel. 0251/58629
Wichtig: Melden Sie sich bitte umgehend an!
Ausführung und Einrichtung
nach Wunsch oder
Serienausstattung.
FISCHER
Erwünscht werden:
Info-Unterlagen Ihr Fachberater
Georg Fischer GmbH & Co.,
Fahrzeugbau
8870 Günzburg/Donau
Telefon (08221) 50 77
Nutzen Sie unsere langjährige
Erfahrung und sprechen Sie
einmal mit uns. Unsere
Fachberater sind auch in Ihrer
Nähe.
,,Internorga 81 Hamburg". 13. - 18.3. 1981.
Hochleistungs-Hifi-Stereo-Anlagen
Leistungsklassen
2 x 135/150 W
2 x 220/240 W
2 x 300/350 W
2 x 500/650 W
Uhlenbrock
Herstellung und Kundendienst
Spiegelmosaik
oder
Effektvoll prächtiger Blickfang. Anfertigung von Spie-
gelmosaik für Rückwände an Autoskootern, Verlo-
sungswagen, Verkaufswagen, Säulenverkleidung, rund
und eckig. Spiegelmosaik-Kugeln, 25-100 cm
Halbkugeln, mit Drehmotor. Spiegelsterne, farbig,
doppelseitig belegt, Blumenkästen, Spiegelringe zum
Aufhängen von Herzen, 3 Größen: 26, 33, 40 cm 0. Bitte
verlangen Sie Preisangebot. Ihr Spezial-Lieferant
auf allen Festplätzen:
Hermann Seidl 8000 München 22
Bruderstr. 3, Ruf 0 89/29 80 73, ab 19 Uhr 0 89/6 51 62 79
Herr Bernard Sacoum, Generaldirektor der
Firma SACELEC
73, Avenue Laferrière, 94 Créteil/Frankreich
(französische Firma, spezialisiert in
Ausrüstung und Dekoration für
Schaustellergeschäfte und Attraktionen)
informiert hiermit seine deutschen
Kunden, daß sein früherer deutscher
Vertreter Horst Walter, wohnhaft in
6930 Eberbach/Neckar, Luisenstraße 6,
nicht mehr berechtigt ist, Bestellungen
oder Anzahlungen in unserem Namen
in Empfang zu nehmen und, daß wir nicht
mehr die geringste Verbindung mit
diesem Unternehmen haben.
Hifi-Lautsprecherboxen
robust in Verarbeitung und Aus-
legung der Lautsprechersysteme
passend für jede Endstufe lieferbar
in 2-, 3- und 4-Weg-Technik
=
- Ausstellung in Mainz -
4514 Ostercappeln, Große Straße 7
Telefon (0 54 73) 3 10
VERSICHERUN
Horst Martin
POSTFACH 5763
2000 HAMBURG 76
TELEFON 040/22 20 76
SPEZIELL
FÜR
Neue solide
SCHAUSTELLER
Stahlhallen-Konstruktionen
mit Statik und Zeichnung - frei Haus geliefert
12 x 25 x 4 m 12 000,- DM + MwSt.
15 x 30 x 4 m 17 000,- DM + MwSt.
Traufenhöhe 5 m Zulagepreis.
TELEFON (02 11) 35 38 51