Der Komet 4275 – Seite 21
1981-05-20 · Seite 21 von 24
OCR-Text · Seite 21
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4275/20. 5. 1981
>> DER KOMET « PIRMASENS
Seite 19
Kleine Komet-Warenkunde
Scholle, Flunder, Seezunge
Die Schollen unterteilt man in über 200
Arten. Große Schollen, die bis zu 100 cm
groß werden, stammen aus der Barents-
See und den Gewässern um Island.
Kleinere Qualitätsschollen kommen aus
der Nord- und Ostsee. Hauptfanggebiet
ist die Nordsee. Man fischt sie vom
Weißen Meer bis nach Portugal. Kenn-
zeichen der Scholle: Plattfisch, zwischen
den Augen und über den Kopf laufend
ein Kamm mit Knochenhöckern. Die Kör-
pergröße richtet sich nach den jeweili-
gen Verbreitungsgebieten. Die Scholle
als Grundfisch trifft man bis zu 200 Meter
Tiefe,
Jungschollen in Strandnähe.
Schollen werden besonders nachts aktiv.
Bei ihren Laichwanderungen legen
Schollen täglich bis zu 30 km zurück.
Der europäische Jahresfang an Schollen
beträgt etwa 125 000 Tonnen. In Küsten-
nähe werden die Schollen,,lebend" ver-
kauft, ein Teil der Fänge wird filetiert,
geräuchert und zu Bratmarinaden ver-
arbeitet. Die Scholle zählt bei uns zu den
wichtigsten Nutzfischen. (Empfehlens-
wert: Maischolle mit Specksalat à la
Müllerin oder „Scholle spanisch" - mit
Tomaten und Zwiebelringen.)
Die Flunder (auch Graubutt genannt)
wird bis zu 50 cm lang und 2 kg schwer.
Die Haut ist mit dornenartigen Warzen
Neues vom Puppenspiel
Die,,Morchelmänner" begeistern
die Zuschauer
Dieses neue Puppenspiel wird vorge-
führt vom,Literarischen Figurentheater',
Benita und Peter Klaus Steinmann
(1000 Berlin 31, Joachim-Friedrich-
Straße 39/40). Steinmann ist übrigens
auch der 2. Vorsitzende des UNIMA-
Zentrums der Bundesrepublik.
Die urigen Puppengestalten der „Mor-
chelmänner" sind vor allen Dingen ein
Kinder- u. Jugendspiel mit Tiefgang";
dabei wird der Zuschauerkreis ins Spiel
einbezogen. Die Puppenspieler sind
wahre Künstler, die auf Einwände aus
dem Publikum eingehen können. Die
,,Morchelmänner" sind Typen, die im
Wald leben und Pilze sammeln. Ver-
gnügt und humorvoll wird dann im Spiel
das „Zusammenleben" der Menschen
vorgestellt, wobei kein Zeigefinger er-
hoben, sondern echter Spaß vorherrscht
und auf ungewöhnliche Art demonstriert
wird, daß nicht immer der Stärkere im
Recht ist. Es ist aber nicht ganz einfach,
sich in der Gruppe zu behaupten. Die
Kinder und Jugendlichen kennen das
Problem. Hier wird es „puppenspiel-
mäßig aufbereitet. Zum Spielschluß
sind alle hellauf begeistert. Das „Stück
über Freundschaft und Zusammenleben"
ist eine neue Art von Puppentheater,
und die 45-Minuten-Vorführungen sind
viel zu schnell beendet.
Die Steinmanns" bereiten im Augen-
blick ein neues Puppenspiel vor, das im
Juni/Juli Premiere haben wird: „Der
treue Vater und die dünne Tochter". Es
ist ein Puppenspiel für Straßen, Plätze
und Wiesen. Dazu haben die Steinmanns
besetzt. Wo die Flundern zusammen mit
Schollen laichen, treten Zwischenformen
(Blendlinge) auf. Sie besitzen eine glat-
tere Haut als Flundern und weniger rote
Flecken als Schollen. Auch die Flunder
ist ein Grundfisch bis zu 25 Meter Tiefe.
Sie schwimmen in Küstennähe, wandern
aber auch flußaufwärts in der Elbe bis
nach Magdeburg und im Rhein bis nach
Mainz. Der europäische Jahresfang be-
trägt etwa 10 000 t, davon in Deutschland
etwa 1000 t. Der Fisch schmeckt beson-
ders gut, wenn er geräuchert ist. Das
salzärmere Wasser der Ostsee wird von
den Flundern bevorzugt. Flundern, di-
rekt aus einer Küstenräucherei gekauft
und gleich gegessen, sind eine echte
Delikatesse.
Der vornehmste Platt- und Flachfisch ist
die Seezunge. Das Fleisch hat einen
besonderen Wohlgeschmack. Der Kör-
per ist langgestreckt, Farbe graubraun
mit dunklen Flecken. Durchschnittliche
Gesamtlänge etwa bis 40 cm, Alter bis
zu vier Jahren, lebt vorwiegend in Tiefen
bis zu sechzig Metern auf sandigem und
Schlammgrund. Gelaicht wird in Küsten-
gewässern bis zu 12 Grad C. Verbrei-
tungsgebiet: Nordwestafrika, Mittelmeer
bis Norwegen und westliche Ostsee. Der
Fisch geht nachts auf Nahrungssuche,
am Tage vergräbt er sich im Sand.
H. R. B.
eine beweglich-transportable Bühne ent-
wickelt. Auch ein Verstärker (100 Watt)
ist dabei. Das lustige Theater wird An-
klang finden (auch auf Volksfestplätzen),
denn es geht dabei um menschliche
Probleme: der treue Vater ist, wie jeder
gute Vater, um seine Tochter besorgt.
Der „Mächtige" holt sich die Tochter.
Der „Kleine" und der „Dicke" befreien
die Tochter, doch es kommt dann
anders...
Wir sind auf die Wirkung dieses „Stra-
Benpuppenspiels" gespannt.
Henry R. Bockwoldt
Thunfisch
Unvergeßlich ist die Fahrt mit den
Fischern von Ciboure bei St. Jean de Luz
in Südfrankreich in den nächtlichen At-
lantik. Sie fischen mit großen Petroleum-
lampen, um die Thunfische heranzu-
locken. Die Fische schwimmen größten-
teils in Schwärmen in der Nähe der
Wasseroberfläche. Im Juni findet man sie
nicht im Atlantik. Sie wandern zum
Laichen an die Küsten des Mittelmeeres.
Thunfische leben als Räuber. Besonders
Heringe werden von ihnen angegriffen,
wobei mehrere Thunfische wild um sich
schlagen und dabei die Beute verletzen.
Weitere Beute sind Makrelen und Horn-
hechte. Thunfische werden bis zu 2,5 m
lang und können ein Gewicht bis zu
800 kg erreichen. (Unterschieden wird
roter und weißer Thunfisch. Der weiße
Thunfisch wird nicht so groß wie der
rote.) Der frische rote Thunfisch besitzt
den Geschmack von Schweine- und
Rindfleisch. In Deutschland wird er
weniger als Frischware auf den Markt
gebracht. Fanggebiete sind: Straße von
Gilbratar mit etwa 30 000 t, Frankreich
6 000 t, Portugal 3000 t, Italien 3000 t
Marokko 10 000 t. In Japan fischt man
über 65 000 t. Er ist dort der wichtigste
Wirtschaftsfisch. Mehr als die Hälfte der
Fänge wird zu Konserven verarbeitet.
Man muß einmal eine Fischfang-Fahrt
mitmachen. Die Fischer in der Biskaya
nehmen Gäste mit. Sie müssen aber
seefest sein, denn auf dem Meer schlin-
gern die Fischerboote beträchtlich. Man
fängt dort die Thunfische aus den
schnellsegelnden Booten mit Angeln,
Buch-Magazin
"Kennwort Königsberg", von R. Braun-
berg. Der Autor, Weltkriegs- und Luft-
hansaflieger, will in die Garde der
Thrillerschreiber eindringen. Dabei er-
leidet er Schiffbruch. Seine Agentenge-
schichte, wie man Stalin in Moskau
töten will, schleppt sich zwischen Tele-
fongesprächen und einigen mit techni-
schen Ausdrücken vollgeladenen Flügen
mühsam
dahin. Trotz Cola-Flieger-
Schokolade und „Hennessy" quält man
sich dem Ende zu: alle tot, aber Stalin
lebt (352 Seiten, 34 DM, Schneekluth-
Verlag).
„Der Schrei nach Leben“, Partisanen-
roman von Martin Grey über den Kampf
in Warschau: im KZ, wo er sich befreite
und später mit der Sowjetarmee in
Berlin einzog, dann in die USA emi-
grierte und mit Antiquitäten handelte.
Er hat Unglück, obwohl er immer davon-
kommt. Erschütternde 349 Seiten, tref-
fend geschildert und atemberaubend
(Scherz-Verlag, 24,80, DM).
„Kein Alibi", Roman von H.-F. Döbler,
spielt in der Zeit von 1919-1945 (352 S.,
29,80 DM, Ullstein-Verlag). Das Buch ist
eines Mannes, der durch die „stolze
Zeit" ging, Soldat war und langsam
merkte, was los war". Hervorragende
Geschichtsbeschreibung. Das bestätigen
ein echter Knüller: die Beschreibung
die, die es auch erlebt haben. Mit Stau-
nen und Entsetzen zu lesen.
,,Das Gold des Lebens", Roman von G.
Markstein aus der Zeit des Goldrausches
im Klondike-Gebiet. Mit Mord und
Lynchjustiz ist alles angereichert, und
schillernde Gestalten tauchen auf. Man
glaubt, im Film zu sein. Spannende
Unterhaltung, besser als im Kino, für
32 DM (330 Seiten, Marion von Schröder
Verlag).
wobei künstliche Köder aus Maisblättern
und farbigen Bändern benutzt werden.
Die Fischer entfernen bereits auf See
Kopf und Eingeweide der Thunfische.
Thunfischkonserven (Vollkonserve in Öl)
werden nach der Farbe und dem Anteil
an roten oder rotgemaserten Fleisch-
partien beurteilt. - Thunfischkonserven
kommen aus folgenden Ländern: Japan,
Peru, Portugal, Spanien, Jugoslawien
und Frankreich. Kenner wissen um die
Qualitätsunterschiede der Japanware:
Thunfisch,,Albacore" stammt aus dem
Südpazifik. Das Fleisch nennt man
,,white meat = weißes Fleisch" (Ähn-
lichkeit mit Hühnerfleisch); „light meat"
bedeutet: helles Fleisch und besitzt nicht
die hohe Qualität wie das zuerst ge-
nannte. Der Peru-Thunfisch sieht rosa
aus und ist weicher als Japanware. „Die Dinge, wie sie sind", von Benoite
Australischer Thunfisch wird bei uns Groult, erhielt den,Großen Romanpreis'
nicht angeboten. Auch er soll gut der Académie de Bretagne (32 DM, 320
schmecken.
H. R. B. Seiten, Zsolnay-Verlag). Mit fast zärt-
licher Grausamkeit wird eine Schiffs-
reise in die Südsee als Flucht aus dem
Alltag erzählt. Voller Ironie und Optimis-
eine packende Handlung.
WOHLFAHRTSMARKEN
Diakonie
„Was morgen geschah", Roman von
M. Springer (236 S., 28 DM, Hoffmann
und Campe Verlag), schildert Konflikte
um die Kernkraft. Das Thema ist aus-
reichend bekannt und hier einmal neu
gestaltet, wobei die Spannung nicht zu
kurz kommt.
mus-
,,Sizilianische Verwandschaft", Roman
von L. Sciascia (336 Seiten, 29,80 DM,
Steinhausen-Verlag), berichtet von den
Menschen Siziliens, wo man die Kleinen
hängt und die Großen laufen läßt. Ein
Buch von Rang.
H. R. B.
Schmunzelecke
,,Regnet es hier eigentlich viel?" fragt
der Tourist den Kellner.
,,Das weiß ich leider nicht, an diesem
Tisch. bedient mein Kollege."