Der Komet 4275 – Seite 8
1981-05-20 · Seite 8 von 24
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4275/20. 5. 1981
HAGO
Mitglied der
Union Européenne
des Commerçants
ambulants-et Industriels
Forains, Brüssel
Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V.
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026
Ausstellungsmesse
für Ambulante und Schausteller in Rovato
Vom 30. 4. bis 3. 5. 1981 fand in Italien in dem kleinen
Städtchen Rovato (zwischen Mailand und Brescia)
eine erste Ausstellungsmesse für Ambulante und
Schausteller, die TECNOFIERA, statt. Die Messe war
eine Gemeinschaftsveranstaltung, getragen von der
ANVA (Assoziacione Nazionale Venditori Ambulanti),
der Organisation der italienischen Ambulanten, der
Industrie, die Fahrzeuge und sonstige Ausrüstung für
die ambulanten Händler herstellt, den Lieferanten von
Waren sowie den Banken, die besonders eng mit dem
ambulanten Gewerbe zusammenarbeiten und durch
Kredite die Beschaffung der Fahrzeuge usw. erleich-
tern.
Die Organisation der Veranstaltung war hervorragend.
Ein Informationswagen und eine Anzahl von Betreuern
und Ordnern standen für die Besucher zur Verfügung.
Parkplätze waren vorhanden.
An den Nachmittagen fanden jeweils Diskussionsver-
anstaltungen über Fachfragen statt, darunter eine be-
sondere über die Kreditbeschaffung. Die Fahrzeuge,
die ausgestellt waren, enthielten die modernste Tech-
nik, die man sich eigentlich wünschen kann; allerdings
darf nicht verschwiegen werden, daß die Preise ganz
erheblich hoch lagen. Soweit die Verkaufsfahrzeuge
nicht Selbstfahrer waren (also Anhänger), hatten diese
zum Teil einen Kleinmotor in Art der Motoren für Gar-
tenbaugeräte, damit die Anhänger auf den Märkten,
von denen die Stadt Mailand, wie man sagte, allein
100 haben soll, leicht verschoben werden können.
Aus der Sicht der deutschen Beschauer konnte man
direkt ein bißchen neidisch werden auf die Möglich-
keiten, die die italienischen Kollegen besitzen. Dies
gilt vor allem auch für den Verkauf auf den Wochen-
märkten. Sie unterliegen keinerlei Beschränkungen
hinsichtlich der dort zu verkaufenden Waren. Wie die
italienischen Kollegen betonten, haben sie das Recht
in gleichem Umfange wie in den Ladengeschäften. Da-
durch ist natürlich ihre finanzielle Basis eine vielfach
bessere als die ihrer deutschen Kollegen. Die Ver-
wendung der in ihren Abmessungen sehr großräumi-
gen italienischen Fahrzeuge würde auch in der Bun-
desrepublik wegen des beschränkten Angebotes an
Standplätzen zu Schwierigkeiten führen. Auch das
Problem des Parkens derartig großer Fahrzeuge wäre
zu bedenken.
Am Sonntag, 3. 5. 81, fand eine feierliche Sitzung im
historischen Rathaussaal von Rovato unter Vorsitz des
Bürgermeisters Franco Manenti statt, bei der eine
Reihe namhafter Redner (u. a. auch der Union Euro-
pénne) zum Thema „Der ambulante Handel in den
80er Jahren" sprachen.
Für die HAGD berichtete der Geschäftsführer und Ju-
stitiar Dr. Faull, der zugleich Schatzmeister der UE ist,
über die Rechtslage in der Bundesrepublik und prak-
tische Fragen bei der Anwendung der EG-Richtlinien
vom 16. 5. 1975 in der Bundesrepublik.
Am Sonntag nachmittag fand die wohlgelungene
Messe ihren Abschluß. Man kann den italienischen
Kollegen, besonders ihrem tatkräftigen Präsidenten
Benedetti und dem Generalsekretär Botti, hier nur
noch einmal die Anerkennung und den Dank seitens
der Gäste zum Ausdruck bringen. Weitere Veranstal-
tungen dieser Art wären im Interesse des ambulanten
Handels in allen Ländern, deren Verbände der UE an-
gehören, nur zu wünschen.
Das interessiert den Kraftfahrer
Halbes Tempo auf schmalen Straßen
Auf Fahrbahnen, die so schmal sind, daß dort entge-
genkommende Fahrzeuge gefährdet werden könnten,
muß der Fahrzeugführer nach § 3 Abs. 1 S. 4 StVo so
langsam fahren, daß er mindestens innerhalb der
Hälfte der übersehbaren Strecke anhalten kann. Bei
unübersichtlichen Rechtskurven, wo der Fahrer die
linke Fahrbahnseite weiter übersehen kann als die
rechte, braucht er aber nicht damit zu rechnen, daß
ihm der Gegenverkehr unter grober Mißachtung des
Rechtsfahrgebots links entgegenkommt. (Bay. OBLG-
2 St 318/79)
Leichtfertige Aussage,,ins Blaue"
(np)
,,Nur kleine Blechschäden" hatte der Verkäufer einem
noch verhältnismäßig neuen Gebrauchtwagen at-
testiert. Tatsächlich deutete alles darauf hin, daß das
Fahrzeug einen schweren Unfall hinter sich hatte. Das
ist nach einem Urteil des Bundesgerichtshofs arglistig,
weil es beim Käufer den Eindruck erweckt, der Händ-
ler habe den Wagen hinreichend überprüft. Solche
,,Aussagen ins Blaue hinein" binden den Verkäufer.
(BGH VIII ZR 44/80).
(np)
Landesverband des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Niedersachsen-Nord E.V.
- Kreisstelle Cuxhaven-Niederelbe
Strompreise und Höchstgeschwindigkeit
Kreisstelle Cuxhaven ergriff Initiativen
Gleich zweimal ergriff die Kreisstelle Cuxhaven/Nie
derelbe jetzt Initiativen, die einerseits den Beschik
kern des Cuxhavener Marktes, andererseits allen Be
rufskollegen in Niedersachsen zugute kommen könn-
ten, wenn sie von Erfolg gekrönt wären. Dieses muß
jedoch noch abgewartet werden. Die Briefe an die nie-
dersächsische Ministerin für Wirtschaft und Verkehr,
Birgit Breuel, und den Leiter des Ordnungsamtes
Cuxhaven, Peter Locht, wurden bisher noch nicht be-
antwortet.
Im folgenden die beiden Briefe im Wortlaut:
An den
Niedersächsischen Minister
für Wirtschaft und Verkehr
Frau Birgit Breuel
12. März 1981
Sehr geehrte Frau Minister!
Wir möchten Sie anläßlich Ihres Besuches im zweit-
größten niedersächsischen Landkreis auf ein Problem
aufmerksam machen, das alle Berufskollegen des
Schaustellergewerbes und des ambulanten Handels
gleichermaßen berührt. Dieses Problem ist begrün-
det in den großen Entfernungen im Flächenland Nie-
dersachsen.
Wir müssen täglich feststellen, daß Schausteller-Fahr
zeuge, die bei Überlandfahrten nicht schneller als
25 km/h fahren dürfen (zulässige Höchstgeschwindig
keit für steuerbefreite und zulassungsfreie Fahrzeuge
nach Schaustellerart), den Straßenverkehr behindern.
Für uns bedeutet die Geschwindigkeitsbegrenzung
darüber hinaus einen bedeutenden Zeitverlust.
Unser Wunsch ist die Heraufsetzung der Höchstge
schwindigkeitsbegrenzung von bisher 25 km/h auf
künftig 30 km/h, was sich auch aus Gründen der Ver
kehrssicherheit anbieten würde.
Sehr geehrte Frau Minister, mit dieser Bitte wendet
sich ein Berufsstand an Sie, der traditionell die Unab
hängigkeit (das bedeutet auch den Verzicht auf staat-
liche Hilfen und Subventionen) gesucht hat.
Wir möchten Sie höflichst bitten, unser Anliegen einer
eingehenden Untersuchung zu unterziehen. Sie wer
den dann feststellen, daß eine niedersächsische In