Der Komet 4338 – Seite 24
1983-02-20 · Seite 24 von 28
OCR-Text · Seite 24
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
>> DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4338/20. 2. 1983
Im Spiegel der Tagespresse
● Oldenburg, 17. Dez. - Für das
neue Knusperhäuschen auf dem
Lambertimarkt bekam jetzt der Ol-
denburger Schausteller Rainer
Schmidt eine Urkunde und einen
Wandteller von der Stadtverwaltung.
Rechtsdezernent Volker Huhold
überreichte den Preis und lobte
Schmidt für den Stand mit der
schönsten weihnachtlichen Ausstrah-
lung". Vom ersten Brett bis zur letz-
ten Glühlampe - Schmidt hat alles
selbst montiert. Über 300 Arbeits-
stunden hat er gebraucht, bis das
Häuschen fertig war. Bei der Preis-
verleihung waren noch dabei: Schau-
stellerpastor Joachim Feige aus
Hamburg, der Vorsitzende des Aus-
schusses für öffentliche Einrichtun-
gen und Verkehr, Wilhelm Mader
und der Leiter des städtischen Ord-
nungsamts, Konrad Feike.
(Nordwestzeitung Oldenburg)
Augsburg, 30. Dez. - Uneinge-
schränktes Lob für den Augsburger
Christkindlesmarkt. -,,Mit dem Ver-
lauf des diesjährigen Christkindles-
marktes waren wir sehr zufrieden. Er
übte auf Interessenten aus Stadt und
Land eine wirklich große Anziehungs-
kraft aus", erklärte Hans Vetter, Vize-
präsident des Bayerischen Landes-
verbands der Marktkaufleute und
Schausteller, bei der Versammlung
der Außenstelle Augsburg in der
Gastwirtschaft,,Grüner Kranz". Er er-
klärte auch, daß der Augsburger
Christkindlesmarkt keine Vergleiche
zu scheuen braucht. Offene Kritik
übte er an der Weihnachtsinsel, die
im Zeughaushof aufgebaut war.,,Da
wurde immer wieder betont, daß das
eine ideelle Sache sei und daß nur
Handgefertigtes verkauft werden
würde", betonte Vetter. „Wer aber
die Insel genau betrachtete, der er-
kannte rasch, daß wirtschaftliche
Aspekte im Vordergrund standen.
Ohne wirtschaftliche Aspekte kann
kein Weihnachtsmarkt existieren".
Vetter bestätigte auch, daß die Oster-
und Michaeli-Dult sehr zufrieden-
stellend" verlaufen seien und daß
sich das erstmals aufgebaute Dult-
Café ausgezeichnet bewährt habe.
Die Jakober Kirchweih dagegen sei
trotz der Ausweitung,,tagsüber mehr
als ruhig gewesen, und abends
strömten die Leute vor allem in die
Bierzelte". Vetters Vorschlag: Man
solle die Jakober Kirchweih mit der
von den Marktkaufleuten seit Jahren
angestrebten dritten Dult in Augs-
burg verbinden. Mit den Verkaufs-
tagen sind wir in Augsburg im Ver-
gleich mit anderen Städten und mit
früheren Zeiten sowieso im Hinter-
treffen", erklärte Vetter. Daß das
,,eine gute Kombination wäre" ver-
sicherten übereinstimmend die an-
wesenden Stadträte Otto Skopalik,
Otto Geiger und Theo Gandenheimer.
Auch Augsburgs Kommunalreferent
Reinhold Wenninger meinte zur drit-
ten Dult: „Das ist ein großes Ange-
bot für die Stadt". Und er beschei-
nigte den Marktkaufleuten, daß sie
,, ihr attraktives Warenangebot inter-
essant präsentieren". Den Christkind-
lesmarkt nannte Wenninger „einen
Höhepunkt im Reigen der alljähr-
lichen Veranstaltungen". Das unter-
strich auch Horst Rennebaum, Mün-
chen, der Präsident des Bayerischen
Landesverbands der Marktkaufleute
und Schausteller: „Der Augsburger
Christkindlesmarkt ist nicht nur groß-
artig gelungen, er ist für andere
Städte auch ein wirkliches Vorbild."
(Augsburger Allgemeine)
Hamm, 4. Jan. - Die Kirmes gehört
in das städtische Leben. -,,Schau-
steller und Stadt sind aufeinander
angewiesen", betonte Bürgermeiste-
rin Sabine Zech Sonntag abend beim
traditionellen Winterfest der Fach-
gruppe I im Verband für Markthan-
del und Reisegewerbe, das jeweils
am zweiten Tag des neuen Jahres im
Westenschützenhof gefeiert wird. Mit
dem Präsidenten der Hauptvereini-
gung ambulanter Gewerbetreibender
in Nordrhein-Westfalen, Otto Acker-
mann (Hagen), waren wieder Abord-
nungen der Schaustellerverbände
aus Hagen, Schwerte, Münster, Dort-
mund, Osnabrück und Nordhorn mit
ihren Fahnenabordnungen nach
Hamm gekommen, die der Vorsitzen-
de der Kreisstelle Hamm, August Is-
ken, begrüßte.
Bürgermeisterin Zech wies in ihrer
Ansprache auf den großen Unter-
schied zwischen Vergnügen bereiten
und Vergnügen haben hin. Vergnü-
gen zu bereiten bedeute harte Arbeit
und erfordere nicht nur geschäftliche
und kaufmännische, sondern auch
technische Kenntnisse. Zech unter-
strich die Aufgabe der Stadt, den
Schaustellern u. a. bei der Lösung
von Platzproblemen Hilfestellung zu
geben. Die Kirmes gehört ins städ-
tische Leben", unterstrich die Bür-
germeisterin, weil im Alltag auch
Zauberei und Artistik ihren Platz ha-
ben müßten.
Anschließend sorgten ein Varieté-
Programm mit Conférencier und Sän-
ger, das Sextett,,Melodia-Band" aus
Hemer und eine mit 800 gestifteten
Preisen gespickte große Tombola
ohne Nieten dafür, daß die ebenfalls
vom
konjunkturellen Abschwung
nicht verschont gebliebenen Schau-
steller für einige Stunden ihre aus
einem Umsatzrückgang zwischen 15
und 20 Prozent resultierenden Sor-
gen vergaßen. Sie machten dabei
ihrem Verbandsnamen „Hand in
Hand" wieder alle Ehre.
(Westfälischer Anzeiger, Hamm)
Sobernheim, 6. Jan. - Schausteller
zahlen bereits im voraus. - In einer
Sitzung der Arbeitsgruppe Kirmes
des Stadtrates wurde einem Vor-
schlag des Zeltverleihers und von
sieben Schaustellern zugestimmt,
Verträge für die nächsten zehn Jah-
re abzuschließen. Die Vertragspart-
ner zahlen die Pacht für zwei Jahre
im voraus. Das sind rund 10 000 DM,
etwa die Hälfte der 20 000 DM, die
es kostet, den Kirmesplatz mit Ver-
bundpflaster zu befestigen. Hinge-
wiesen wurde auf Entwässerungs-
probleme, die gerade am Johannis-
platz auftreten werden. Sie abzu-
stellen, könnte viel Geld kosten. Die
Schausteller wollen Befestigungs-
arbeiten am Johannisplatz in Eigen-
leistung ausführen. Damit soll im
zeitigen Frühjahr begonnen werden.
Ganz gepflastert werden soll der
Zeltplatz nahe dem Feuerwehrturm.
Gesprochen wurde auch über das
alljährliche Abhalten eines Antiquitä-
tenmarktes im Festzelt. Zur Debatte
standen mehrere Termine. Sinnvoll-
ster Termin wäre vor oder nach dem
Oster- bzw. dem Herbstmarkt.
(Öffentl. Anzeiger Bad Kreuznach).
Oldenburg, 10. Jan. - Fahnenab-
ordnungen zahlreicher Schausteller-
verbände von Hamburg bis Osna-
brück waren am Sonnabend zu Gast
beim diesjährigen Fest der Olden-
burger Schausteller in der „Harmo-
nie". Bis morgens um sechs Uhr
ging's hoch her; das traditionelle
deftige Frühstück beendete den Ball.
Rund 350 Oldenburger Schausteller
und zahlreiche Gäste nutzten die für
Schausteller seltene Gelegenheit, ge-
meinsam zu feiern. Neben guter
Stimmung wurden den Schaustellern
zwei besondere Attraktionen gebo-
ten: Die Showband Harlekins" und
die Tombola, bei der es vom Wäsche-
trockner bis zur Wurst (fast) alles zu
gewinnen gab.
(Nordwestzeitung Oldenburg)
Augsburg, 12. Jan. - Die Zeiten
des legendären Doktor Eisenbarth,
wie ihn das Kinderlied kennt, leben
wieder auf - sehr zum Leidwesen
der 55 000 Marktkaufleute in der
Bundesrepublik. Sie sehen sich durch
Wunderheiler und Quacksalber zu-
nehmend in Verruf gebracht. War-
nend wies gestern Vizepräsident
Horst Rennebaum auf dem 21. Bun-
desverbandstag des ambulanten Ge-
werbes und der Schausteller in
Augsburg auf zwei Heilpraktiker hin,
die gegenwärtig auf Wochenmärkten
in Süddeutschland auftreten.
Weder gebe es die werbewirksam er-
wähnte Praxis in Bad Wörishofen,
noch Verbindungen zu Manfred
Köhnlechner. Was hier mit gutgläubi-
gen Menschen geschehe,,,stinkt zum
Himmel". Rennebaum appellierte an
die rund 100 Marktreferenten und
men
Bürgermeister, die auf Einladung des
Verbandes nach Augsburg gekom-
waren, schärfere Kontrollen
durchzuführen. Sprecher der Kom-
munen wiesen allerdings darauf hin,
daß ihnen nur anhand von Beweisen,
wie Fotos und eidesstattlichen Erklä-
rungen der Geschädigten, ein Vorge-
hen gegen Scharlatane möglich sei.
Die Sorgen der fahrenden Händler
treiben auch manch skurrile Blüten.
So sah sich ein Beamter der Gewer-
beaufsicht in Marktredwitz durch die
Aufschrift frisch gebrannte Man-
deln" irregeführt. Der Händler wurde
später zu einer Geldbuße von 190,-
Mark verurteilt. Das von Kongreßteil-
nehmern mit Unverständnis aufge-
nommene Urteil stellt klar, die Wer-
bung sei nur dann zulässig, wenn
die Mandeln mit über 25 Grad noch
spürbar warm sind.
(Schwäb. Zeitung, Ausg. Leutkirch)
Köln, 13. Jan. Kein Anspruch
auf einen städtischen Kirmesplatz. -
Im Streit um die Vergabe der Plätze
in der Innenstadt für die Karnevals-
und Osterkirmes in diesem Jahr hat
die Stadt Köln vor dem Verwaltungs-
gericht einen Sieg davongetragen.
Sie war von der Schausteller-Union
Köln verklagt worden. Grund für die
Auseinandersetzung war, daß die
Stadt die begehrten Plätze allein an
die Gemeinschaft Kölner Schaustel-
ler vergeben hatte.
Diese hatte im November 1981 einen
entsprechenden Antrag gestellt. Die
Konkurrenz, die Schausteller-Union
Köln, fühlte sich benachteiligt. Sie
hatte im März 1982 einen gleichlau-
tenden Antrag gestellt und der war
von der Stadt abgelehnt worden,
ebenso wie der darauf folgende Wi-
derspruch. Die Entscheidung für die
Schausteller-Gemeinschaft
begrün-
dete die Stadt mit den „guten Erfah-
rungen", die sie mit der Organisation
gemacht habe. Darüber hinaus habe
sie auch den Antrag früher gestellt.
Im Oktober 1982 klagte die Schau-
steller-Union gegen die Stadt. Zu-
sätzlich strebte sie vor Gericht eine
einstweilige Anordnung an, in der ihr
die Erlaubnis erteilt werden sollte,
auf dem Neumarkt und dem Roncalli-
platz die Karnevalskirmes veranstal-
ten zu dürfen. Zumindest sollte ihr
das aber in Aussicht gestellt werden.
Das Gericht folgte dem Antrag nicht.
Die Stadt könne, so hieß es, die be-
antragte Erlaubnis aus rechtlichen
und tatsächlichen Gründen nicht er-
teilen. Denn schließlich seien alle
Plätze schon an die Gemeinschaft
Kölner Schausteller vergeben wor-
den. Selbst wenn dies bisher noch
nicht geschehen wäre, bestünde, so
meinte das Gericht, kein Anspruch.
Bei der Vergabe der Plätze habe die
Stadt einen Entscheidungsspielraum,
den sie nicht mißbraucht habe. Es
könne kein Fehler darin gesehen
werden, so die Richter, wenn die
Plätze nicht abwechselnd die Ge-
meinschaft Kölner Schausteller hatte
auch 1982 die Plätze erhalten - an
die Konkurrenten vergeben würden.
(Kölner Stadtanzeiger)