Der Komet 4344 – Seite 23
1983-04-20 · Seite 23 von 32
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4344/20. 4. 1983
» DER KOMET « PIRMASENS
J. Deetjen
4550 Bramsche Brückenort 23
Telefon 054 61/3227 (Tag- und Nachtdienst)
und 0251/21 34 06
mit dem vielseitigen Herstellungsprogramm
für Schausteller:
JETZT NEU: Doppel-Bärenjagd mit Mühle
NEU: Halogen-Farblicht-Rotor, mit 25 Lampen,
incl. 5 Punktstrahler (500 Watt), Gesamtleistung
ca. 5 kW, enorme Wirkung
NEU: Superblitzlampen, wasserdicht, 1500 Watt,
3000 Watt, mit Programmsteuerung
000000
0000
Fotoschießen-Farbfoto SX 70, vollautomatisch
Wilde Jagden - Zählwerk - Signale
Pyramiden-, Luftballon- und Flaschenschießen
12er Scheiben, PTB abgenommen
300-Watt-Anlage-Stereo, komplett 3 800,- DM
Stereo-Musikanlagen in allerbester Qualität,
Stereo und automatisierte Schaltung,
volltransistorisiert, 240, 300, 600, 1200 - 2800 W
Elektronisches Lauflicht, jetzt mit
36 Programmen, vollautomatisierter
Richtungswechsel und Ablauf, 10-150 kW
und Sparschaltung
Lichtorgeln und Wechsellichter
Spiegelkugeln und Scheinwerfer
Lichtleisten und Spiegelleisten
Gleichrichter und Fahrbahnschaltung
für Karussell und Skooter
Prospekte auf Anfrage
Carpigiani-
Frischeisautomaten
mit eingebauter
Pasteurisieranlage
mehr Sicherheit
weniger Zeitaufwand
Die Carpigiani-Frischeisautomaten garantieren Hygiene, auch wenn Lust,
Zeit und Geduld fehlen, um die Maschine zu säubern. Sie pasteurisieren für
Sie über Nacht den Mix und alle damit in Berührung kommende
Teile der Maschine.
30'
Sitzkissen
aus eigener Fabrikation
in vielen Farben
für Verlosungsbetriebe
R. REINELT
Gissigheimer Straße 23
6971 Lauda-
Königshofen
Telefon 093 43/1489
Gestern
Verkaufe wegen Umstellung: Fahrgeschäft
Calypso
Fabrikat Mack, Außenantrieb, einzigartige
Aufmachung, mit 2 Stork-Packwagen.
Saison 1983 kann sofort übernommen werden.
Sessellift, Kindergeschäft, Wohnwagen oder
sonstiges kann in Zahlung genommen werden.
Günter Bremer, Boecklerstraße 18,
2120 Lüneburg
Heute
1"
Seite 21
Wer kann uns die nächsten Plätze
oder eine andere zustellfähige Anschrift
folgender Firmen mitteilen?
Hans-Günter Cosler, 5160 Düren 9
Elmar Diebel, 4000 Düsseldorf 1
Adolf Diehl, Herzlake/Recklinghausen
Ernst-Werner Dietz, 4330 Mülheim
Edmund Dionysius, 6091 Astheim
Werner Dürfeld, 4300 Essen 1
Otto Dupre, 4904 Enger
Ernst Eberhardt, 6450 Hanau
Inge Eccarius, 2000 Hamburg 28
Hans-Dieter Fahlenkamp, 2935 Bockhorn
Johann Martin Feddermann
Hermann Fellerhof jun., 4000 Düsseldorf
Emil Fetscher, 7234 Aichhalden
Walter Fetscher, 7772 Uhldingen
Helmut Fieselmann, 2855 Lunestedt
DER KOMET - Anzeigenabteilung
Postfach 2261 6780 Pirmasens
Telefon 063 31/94774
Alle Angaben werden vertraulich behandelt.
U.P. Carpigiani
Carpigiani-Herstellung: Maschinen für Eis
und für die Behandlung von
Mischungen, Pasteurisierer,
Maschinen für Creme,
Sahneautomaten, Maschinen
N.1
NEL MONDO
für kalte und warme Getränke,
für Shake und Gramolate.
CARPIGIANI Sp.A. Anzola dell' Emilia (Bo)-Italy
4400 MONSTER
Tel. 02534/1382
1000 BERLIN 30
Tel. 030/2163081
2800 BREMEN/ARSTEN 5000 KÖLN 41
Tel. 0421/82711
2000 HAMBURG 60
Tel. 040/478027
8440 STRAUBING
Tel. 09421/3566
Tel. 0221/402384-407903
3500 KASSEL
Tel. 0561/882211
8963 KEMPTEN
Tel. 0831/63873
SEL PASSEURTZING
4500 OSNABROCK-NAHNE
Tel. 0541/59058-59
3000 HANNOVER 21
Tel. 0511/3524344
85°C
8700 WORZBURG
Tel. 0931/22089
6457 MAINTAL 2
Tel. 06194/62020
CARPIGIANI
Technik für eine frohliche Eis-Welt
4600 DORTMUND-DORSTFELD 7800 FREIBURG/BRSG.
Tel. 0231/171117
7513 STUTENSEE
Tel. 07249/6779
Tel. 0761/508028 +29
6705 DEIDESHEIM-OST 1
Tel. 06326/362
6300 GIESSEN
Tel. 0641/2789
6680 NEUNKIRCHEN
Tel. 06821/41021