Der Komet 4385 – Seite 10
1984-06-10 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4385/10. 6. 1984
JAGO
Mitglied der
Union Européenne
des Commerçants
ambulants-et Industriels
Forains, Brüssel
Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V.
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026
Die letzte Reise
-
Präsident Josef Schippers hat den größten Teil seines Lebens
auf,,Reise" verbracht, wie es in der Fachsprache des ambulanten
Gewerbes heißt. Nun hat er die letzte Station erreicht. Am 24. Mai
1984 wurde er zur letzten Ruhe geleitet. Schon früh hatten sich
die ersten Trauergäste vor der katholischen Kirche in der Molken-
buhrstraße in Stellingen versammelt. Die Kirche erwies sich als
viel zu klein, um die zahlreichen Trauergäste aufzunehmen. Die-
jenigen, die nicht mehr hineinkamen, konnten aber wenigstens
über eine Lautsprecheranlage die Trauerfeier miterleben. Links
und rechts des Eingangs lagen unzählige Kränze als Zeichen des
Echos, das der Tod von Josef Schippers überall gefunden hatte.
Man sah aber auch viele Trauergäste, die Blumensträuße bei sich
trugen, um dem Toten diese als letzten Gruß selbst an das Grab
zu bringen. Ihren Gesichtern war deutlich zu entnehmen, daß sie
um einen guten Freund und lieben Kollegen trauerten. In der
Kirche flankierten mehr als zwanzig Fahnenabordnungen, nicht
nur von den Kollegen, sondern auch von anderen Organisationen,
den Sarg, der mit der Hamburger Flagge und Blumen des Ab-
schieds geschmückt war.
Nachdem Frau Schippers mit Kindern und Enkelkindern sowie
weiteren Familienangehörigen Platz genommen hatte und Beet-
hovens,,Die Himmel rühmen" verklungen war, ergriff zunächst
Pfarrer Debbrecht, der für Bönningstedt zuständige katholische
Pfarrer, das Wort. Der Verstorbene, mit dem ihn seit zehn Jahren
eine enge Freundschaft verbunden habe, sei ein echter Christ
gewesen, wenn er auch nach außen davon kein Aufhebens ge-
macht habe. Gerne sei er immer wieder zur Familie Schippers,
die ein glückliches Familienleben geführt habe, gekommen. Er
denke besonders an das seltene Fest der goldenen Hochzeit zu-
rück, das er mit der Familie habe feiern dürfen.
Pater Schönig, der katholische Schaustellerseelsorger, der zu-
sammen mit seinen Kollegen von der evangelischen Circus- und
Schaustellerseelsorge, Pfarrer Leuschner und Pastor Feige, ge-
kommen war, knüpfte an die Worte seines Amtsbruders über die
Persönlichkeit des Toten an. Dieser habe ihm, als er vor dreißig
Jahren sein neues Amt als Schaustellerpfarrer angetreten habe,
mit Rat und Tat zur Seite gestanden und ihm seine Arbeit in jeder
Beziehung leicht gemacht. Schippers sei stets hilfsbereit für jeder-
mann und ein frommer Christ gewesen, der bis zu seinem Tode
das kleine Kreuz, das er in der Jugend erhielt, stets auf der
Brust getragen habe. - Nach dem Schaustellergebet und Schuberts
Über allen Gipfeln ist Ruh" sprach Vizepräsident J. Wulff (Lan-
desverband Hamburg) aus dem Herzen kommende Worte des
Josef Schippers
Dankes an seinen langjährigen Freund Jupp, dessen Verdienste
um die Schaffung neuer Volksfeste und Märkte in der Bundes-
republik Deutschland unvergessen bleiben würden. Der Verstor-
bene habe allen Kollegen, soweit er konnte, bei ihren Problemen,
welcher Art sie auch gewesen seien, stets bereitwillig und tat-
kräftig zu helfen versucht. Er habe, wie wir alle, auch seine
Kanten gehabt, sei ein Mann mit einem großen Durchsetzungs-
vermögen gewesen, wobei aber die menschlich-freundliche Seite
seines Wesens bei ihm letztlich entscheidend war.
Der Vizepräsident der HAGD, H. Rennebaum, würdigte Josef
Schippers als den Mann, der fast volle zehn Jahre das schwere
Amt als Präsident einer so vielschichtigen Organisation mit großer
Sachkunde und Umsicht gemeistert habe. Er habe sich, obwohl
aus Familientradition und eigener Tätigkeit zunächst Schausteller,
sehr bald zu einem Betreuer aller Sparten des ambulanten Ge-
werbes entwickelt. Dies habe seiner inneren Überzeugung ent-
sprochen. Man könne daher sein Andenken nicht besser in seinem
Sinne wahren als durch ein Zusammenstehen aller Berufskollegen
bei der Vertretung der gemeinsamen Interessen der Schausteller
und des ambulanten Gewerbes.
Der letzte Nachruf kam von Wirtschaftssenator Volker Lange, der
die gute Zusammenarbeit des Präsidenten mit den Behörden der
Freien und Hansestadt Hamburg hervorhob. Schippers habe viele
Jahre in den verschiedenen beratenden Gremien aktiv mitgear-
beitet. Dies habe er auch als Sozialdemokrat getan, um die
staatsbürgerliche Entwicklung und das demokratische Leben in
der Hansestadt zu förden. Senator Lange nannte abschließend
Präsident Schippers seinen Freund, den er sehr vermissen werde.
Nach dem gemeinsamen Vaterunser und den Klängen des Liedes
,,So nimm denn meine Hände" formierte sich der Trauerzug.
Voran schritten die Fahnenträger. Ihnen folgte Kollege Franz
Marks (Landesverband Hamburg), der auf einem Samtkissen die
Orden des Verstorbenen trug. Mit der Familie ging dann eine
große Trauergemeinde hinter dem Sarge zum nahegelegenen
Stellinger Friedhof, wo Präsident Schippers im Familiengrab zur
letzten Ruhe gebettet wurde. Nach der Einsegnung erwiesen die
Jägerfreunde aus Bönningstedt ihrem toten Jagdkameraden die
letzte Ehre mit den Jagdsignalen,,Jagd vorbei“ und „Halali".
Zum Abschied legten sie einen Bruch an seinem Grabe nieder.
Nach der Trauerfeier fanden sich zahlreiche Trauergäste auf Ein-
ladung der Familie Schippers und der HAGD noch zu einem
kurzen Beisammensein im Bahrenfelder Forsthaus zusammen.
Dr. Faull