Der Komet 4388 – Seite 14

Seite 12 » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4388/10. 7. 1984 INGOLSTÄDTER VOLKSFEST 1984 Zufriedene Mienen bei Schaustellern und Marktkaufleuten - Ingolstädter Volksfest '84 war wieder eine Mordsgaudi - Auch das Wetter spielte mit Zu neuen Rekordergebnissen, was Bier und Brotzeit anlangte, hat es in diesem Jahr zwar nicht ganz ge- reicht, aber trotzdem zeigten sich Festwirte, Schau- steller und Fieranten hoch zufrieden: Ingolstadts Volksfest war einmal mehr der große Magnet für die Bürger der Stadt und der Region. Zehn Tage lang herrschten auf dem weiträumigen Platz an der Drei- zehnerstraße Trubel und Betriebsamkeit. Josef Pfafflinger, Vorsitzender der Ingolstädter Außenstelle im Bayerischen Landesverband der Marktkaufieute und der Schausteller (BLV) und an der Organisation des jährlich stattfindenden Juni- Spektakels maßgeblich beteiligt, zog am Schluß eine positive Bilanz: „Alles in allem ist es gut gelaufen. Bei Tag und Nacht das Ingolstädter Volksfest ist jedesmal für jung und alt ein riesiger Spaß. (Fotos: Heinz Wolf) Das Wetter hat - abgesehen von ein paar kleinen Schönheitsfehlern auch mitgespielt, und das ist dann ja immer schon die halbe Miete. Bei den Fahr- geschäften ging es heuer etwas langsamer, aber die Imbißbuden und die anderen Stände auf dem Markt konnten weitestgehend ihr Vorjahresergebnis hal- ten." Abträglich waren nach Meinung Pfafflingers der Metaller-Streik bei Audi/Ingolstadt und ein bißchen auch die Fußball-Europameisterschaft,,,bei den Spie- len saßen viele daheim vor dem Fernseher, da ging auf dem Volksfest natürlich weniger Geschäft." Daß Ingolstadts Wies'n in der Branche mehr als ge- fragt ist, hatte sich auch heuer wieder im Vorfeld ge- zeigt. Wie schon in den vergangenen Jahren war die Zahl der Bewerbungen um einen Standplatz weitaus höher, als Zulassungen vergeben werden konnten. 74 Schausteller erhielten schließlich die begehrte Zu- sage, über 40 Fieranten konnten ihre Stände auf- bauen und schwunghaften Handel treiben. Dazu ka- men zwei Festzelte, ein Weißbiergarten und das Weinzelt, das inzwischen längst den Kinderschuhen entwachsen ist und sich ein Stammpublikum erwor- ben hat. Festwirt Bernd Schwarz resümierte für sich und seine Kollegen: „Durstige Kehlen gab es reichlich auf dem Volksfest, allerdings trinken die Leute nicht mehr so viel wie in den vergangenen Jahren." Wenn früher am Abend fünf, sechs Maß konsumiert wurden, sei heuer nach zwei bis drei Krügen Schluß gewesen. Der geringere Umsatz pro Mann sei allerdings durch stärkeren Besuch ausgeglichen worden. Schwarz: ,,Man ist zufrieden! Die Kerze, die ich vorher im Wall- fahrtsort Altötting gestiftet habe, war nicht umsonst." Insgesamt wurden 1400 Hektoliter Gerstensaft und 700 Liter Wein ausgeschenkt, dazu waren natürlich Hähnchen Schweinebraten, Haxn, und Brezen, Würstin und Käse gefragt. Ein Volksfestbummel macht naturgemäß nicht nur durstig, sondern auch hungrig. Bemerkenswert beim Volksfest '84: Die Schausteller präsentierten diesmal auf dem Platz zahlreiche Neu- heiten, die natürlich von jung und alt mit Vergnügen ausprobiert wurden und großen Anklang fanden. Zum ersten Mal wurden in Ingolstadt die,,Münchner Bahn", eine attraktive Familien-Achterbahn, ,,Dschunke" und als Gaudi für groß und klein die ,,Münchner Rutschn" vorgestellt. Und für die Kleinen gab es sogar einen Mini-Skooter, mit dem sie gefahr- los Wettrennen um Sieg und Platz unternehmen konnten. die Höhepunkt des Volksfestes waren als Begleitmusik nicht zuletzt zwei große Brillantfeuerwerke. Zur Fi- nanzierung dieser farbenfrohen und knallenden Ra- keten- und Feuerräder-Pracht hatten die Schaustel- ler sich nicht lumpen lassen und tief in ihre Taschen gegriffen. Fünfstellige Summen kostet so ein Spaß schon, wenn er imponieren soll. Und das tat er - das Publikum hatte seine helle Freude und klatschte leb- haft Beifall. Einen kleinen Wermutstropfen gab es in der Schluß- runde des Volksfestes dann allerdings doch noch. Josef Pfafflinger: Die Stadt gab Erwägungen be- kannt, nach denen die Stände der Marktkaufleute vom Eingang des Platzes, wo praktisch jeder Besu- cher die,,Budengasse" passieren muß, weiter nach rückwärts verlegt werden sollen. Ein unhaltbarer Zu- stand." Das bedeutet, daß neue Querelen um die Dreizehnerstraße ins Haus stehen. Erst im Frühjahr hatte es hier wegen einiger Standplätze ein längeres Hickhack gegeben. Diesmal dürfte die Kontroverse gewichtiger werden. Der Vizepräsident des BLV, Hans Vetter, hat darum auch bereits durchblicken lassen, daß er mit den Absichten der Stadt ganz und gar nicht einverstanden ist, und Pfafflinger zugesagt, daß er sich persönlich darum kümmern werde. Sein Kommentar: „Wir lassen die Fieranten beim Ingol- städter Volksfest nicht aufs Abstellgleis schieben. Was hier geplant wird, bedroht ihre Existenz. Da stimmen wir auf gar keinen Fall zu." Nur schwer bändigen konnten Heimleiterin Schwester Olga. und Josef Pfafflinger jun. die Rasselbande, die einen Nach- mittag lang auf dem Volksfest herumtollen durfte. Die Kleinen fühlten sich ein paar Stunden lang als die Größten - Beim Ingolstädter Volksfest waren die Waisenkinder wieder Gäste der Schausteller Das ist eine schöne Tradition beim Ingolstädter Volksfest von Außenstellenleiter Josef Pfafflinger vor Jahrzehnten eingeführt und seit dem vergange- nen Jahr von seinem Sohn, Josef Pfafflinger jun., der inzwischen als sein Stellvertreter amtiert, fortgesetzt: Einen Nachmittag lang sind die Waisenkinder der Stadt Gäste der Schausteller und Marktkaufleute und werden nach Strich und Faden verwöhnt. Schon Stunden vor dem großen Spaß hatten Schwester Olga, Heimleiterin des Peter-Stauart- Heims, und Schwester Verena alle Mühen, die Unge- duld ihrer Schützlinge zu zügeln. Und dann war es endlich soweit. Josef Pfafflinger, dem soziales Enga- gement ein besonderes Anliegen ist: „Da geht einem jedesmal wieder das Herz auf, wenn man sieht, wie sich die Jungen und Mädchen freuen." Der Bummel über den Volksfestplatz begann mit Freifahrten auf allen möglichen Karussells und an- deren Attraktionen, wobei die Buben in einzelnen Fällen natürlich etwas mehr Mut bewiesen als die Mädchen, wie zum Beispiel beim „Looping Star", einer Kopfstandmaschine, als total verrücktes Raum- schiff deklariert. Dann versuchten alle ihr Glück beim japanischen Fadenziehen, beim Pfeil- und Ballwer- fen, an den Losbuden und beim Glücksrad. Und als die kleinen Mägen anfingen zu knurren, war- tete schon eine deftige Brotzeit, die die Brauereien spendiert hatten. Die Tische waren so reichlich ge- deckt, daß einige ihre Portionen gar nicht schafften und noch eine Vesper mit nach Hause nehmen konn- ten. Dazu gab es natürlich noch jede Menge Süßig keiten und außerdem Spielzeug. Die Kleinen fühlten sich ein paar Stunden lang als die Größten und wie im siebten Himmel. Einhelliger Kommentar: „Volks- fest könnte ruhig ein paarmal im Jahr sein." -0. Wenn man die Elektrizität nicht erfunden hätte, müßte man mit der Petroleumlampe fernsehen.