Der Komet 4388 – Seite 17

Nr. 4388/10. 7. 1984 Schäden treffe ihn selbst; er könne für das Fehlver- halten des Mitbeteiligten - des Beklagten nur ein Drittel Ersatz fordern. Sein Verschulden wiege näm- lich erheblich schwerer als das des Beklagten. Urteil des Bundesgerichtshofs vom 14. Februar 1984 (VI ZR 229/82). Straßen- und Wegerecht Bayerischer Verwaltungsgerichtshof schreibt Lärmschutzwerte fest (gri) Der größte Zankapfel bei der Planung neuer Straßen ist die Beschwerde der Anlieger, der sie nach dem Bau treffende Lärm sei unerträglich. Der Bundestag hat ein im Entwurf vorliegendes Ver- kehrslärmschutzgesetz noch nicht verabschiedet. Den- noch hatte der Bayerische Verwaltungsgerichtshof keine Bedenken, die Werte dieses Gesetzentwurfs als maßgebend anzusehen. Danach erweisen sich als zu- mutbar Werte von 62 dB (A) tags und 52 dB (A) nachts für reine und allgemeine Wohngebiete, sowie von 67 dB (A) tags und 57 dB (A) nachts für Kerngebiete, Dorfgebiete und Mischgebiete. Urteil des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs vom 8. November 1983 (8 B 81 A 2671). Wir gratulieren Rudolf Sonnier - 70 Jahre Am 3. Juli 1984 feierte unser Vereinsmitglied und Be- rufskollege Rudolf Sonnier seinen 70. Geburtstag. Zu diesem Ehrentag gratulieren ihm die Mitglieder un- seres Vereins recht herzlich. Der Kollege Rudolf Sonnier ist seit der Gründung un- seres Vereins Mitglied und das zweitälteste Ehren- mitglied. In all den Jahren nahm er regen Anteil am Vereinsleben. Mit den besten Glück- und Segenswünschen für un- ser Mitglied schließen wir uns den sicher zahlreichen Gratulanten an. Schausteller-Fußball und Geselligkeitsverein Biturg - Trier Peter Gombold, 1. Vorsitzender. Erika Morck - 50 Jahre Am 15. Juli feiert unsere liebe Vorsitzende Erika Morck ihren 50. Geburtstag. Wir gratulieren auf diesem Wege im Namen aller Vereinsschwestern auf das herzlichste. Sie hat sich die ganzen Jahre hindurch für das Wohl des Vereins eingesetzt. 50 Jahre, und trotzdem hast Du manch einer Jüngeren etwas voraus, Du bist immer vital und voller Schwung. Wir wünschen Dir zu Deinem Wiegenfest für alle kom- menden Jahre Gesundheit, Glück und Frohsinn. Mö- gest Du noch lange so vital bleiben, wie Du jetzt bist. Das wünschen Dir Deine Vereinsschwestern, die ,,Cranger Spatzen". Eleonore Lichte, Schriftführerin In memoriam Georg Bartz sen. + Geboren am 16. 2. 1907 in Breslau, gestorben am 14. 6. 1984 während seines Urlaubs im Harz. Mit 16 Jahren kam Georg Bartz zum Circus. Er war dort als Trapezkünstler tätig und war bekannt unter » DER KOMET « PIRMASENS dem Künstlernamen „,Clark, der Mann auf den Glä- sern". Während seiner Circuszeit lernte er dort auch seine Frau Gretelein geb. Schickler kennen, die ihm sechs Kinder schenkte. Nach Krieg und Gefangen- schaft machte er sich selbständig. Mit seiner Fami- lienshow „Er und seine Fünf" war er auf allen Plätzen des Bundesgebietes gern gesehen und ge- wann überall viele Freunde. Nachdem seine Töchter geheiratet hatten, stellte er seine Schaubude ein und reiste seitdem mit einem Ballwerfen, später mit einem Ping-Pong. Seine Frau verstarb leider schon mit 54 Jahren. Georg Bartz sorgte nach ihrem Ab- leben in hervorragender Weise für seine Kinder und für den Zusammenhalt der Familie. Auch das Verbandsleben und die Geselligkeit spiel- ten in seinem Leben eine große Rolle. Er war Mit- glied in verschiedenen Berufsverbänden und in einem Kegelclub. Im Schaustellerverband Mittelhessen e. V. war er Ehrenmitglied und Träger der goldenen Ver- einsnadel. Als Delegierter zu den Delegiertentagen wurde Georg Bartz oft und gern gewählt. Wir verlieren mit ihm einen Mann, der wegen seiner Freundlichkeit und wegen seiner Güte bei allen Freunden und Kollegen beliebt war. Ehrlichkeit und fester Charakter waren sein höchstes Gebot. Wir werden auch nie vergessen, daß er bei allen gesell- schaftlichen Ereignissen, sei es im Urlaub oder bei Familienfesten immer der geschätzte Mittelpunkt war. Er ist in unserem Denken so fest verankert, daß wir ihn nie vergessen werden. Schaustellerverband Mittelhessen e. V., Sitz Gießen, im Auftrag der Kollegen Erich Walldorf, 1. Vorsitzender Luckl Ziselsberger t Einer von der bundesweit bekannten und beliebten alten Gerde der Werbeverkäufer hat uns verlassen, und das Häuflein der Jahrgänge vor 1910 wird immer kleiner. Die Werbeverkäufer in Deutschland erinnern sich noch, daß wir im August 1958 in der Scholastika in München den Bundeskongreß durchführten, und kaum einer von den jungen Kolleginnen und Kolle- gen wird heute wissen, daß Luckl Ziselberger fast allein die Gelder gesammelt hat, die notwendig wa- ren, um die damalige Veranstaltung durchzuführen. Hermann Zeiss aus Solingen, der damalige „König der Werbeverkäufer", war sein Lehrmeister, und er hat mit Otto Völker und Willi Burtscher über ein hal- bes Leben lang brillant Rasierklingen und den dazu- gehörigen Neo-ras-Rasierapparat verkauft. Sein Fleiß war sprichwörtlich, und so war er als Mitarbeiter nicht nur wertvoll, sondern obendrein auch ein vorbild- licher Kamerad, der in seiner Glanzzeit alleine die Stände auf- und abbaute, weil er Freude an der Ar- beit hatte. Er liebte es, sich mit seinem Publikum zu unterhalten - er war Werbeverkäufer mit Leib und Seele. Als vorbildlicher Familienvater war sein ganzes Stre- ben, daß seine liebe Gattin und seine Kinder ver- sorgt waren. Bis zum Schluß erzählte er immer, daß alles, was er noch im Alter durch seinen Fleiß an- schaffte, ja schließlich und endlich seiner Familie zugute käme. Er war bundesweit bekannt und unübersehbar mit seinem bayerischen Humor. Fast könnte man meinen, daß er mit seinen trockenen Aussprüchen der „Weiß Ferdi" unter den Werbeverkäufern war. Anzeige - Seite 15 Das Blut Jesu Christi macht uns rein von aller Sünde. (1. Johannesbrief 1, V. 7 b) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Lieber Luckl, Du hattest zwar nach außen hin eine rauhe Schale, aber sicherlich innen, wie jeder gute Werbeverkäufer, einen weichen Kern. Ich möchte in diesem Nachruf bekunden, daß wir Dich alle gern gemocht haben und wußten, daß man Dich so neh- men mußte, wie Du warst. Du warst bis zur Maidult auf dem Münchner Maria- hilfplatz eine Bereicherung, und unzählige Menschen werden Dich vermissen. Deine Schlagfertigkeit und Deine Sprüche mit den Besuchern waren köstlich. Leider kann Deine Lücke nicht mehr geschlossen werden, weil solche, auf ihre Art einmaligen Werbe- verkäufer aussterben. Die Münchner Dultbesucher werden nicht mehr schmunzeln und lachen können über Deine netten Einlagen - Du wirst ihnen fehlen. Fehlen wirst Du auch Deinen Berufskolleginnen und -kollegen in München und Bayern. Namens des Präsidiums, aber auch persönlich, darf ich zum letzten Mal danken für Deine Kollegialität, aber auch für Deine außergewöhnliche Vortragsart, mit der Du viel zum Ansehen der Werbeverkäufer landes- und bundeswet beigetragen hast. Wir wünschen Dir, daß der himmlische Marktmeister einen guten, scharfen Eckplatz für Dich bereithält, und sind sicher, daß die Kolleginnen und Kollegen, die Dir vorausgegangen sind, Dich in einer anderen Welt, wo es keinen Streit um scharfe Plätze gibt, auf- nehmen werden. Wir, die noch weiter dieses Erdendasein erleben dür- fen, werden dem Luckl Ziselsberger stets ein ehren- des Andenken bewahren. München, den 25. Juni 1984 Beilagenhinweis Horst Rennebaum, Präsident Einem kleinen Teil der Auflage sind bel Bedarf beige- fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zurückgekomme- nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Der Komet-Impressum DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlags- haus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postf. 2261 Telefon 063 31/9 47 74 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. - Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redak- tionsschluß: 3., 13. und 23: e. M. Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Nach dem jeweiligen Schluß- termin eingehende Aufträge werden für die folgende Ausgabe vorgemerkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrund- preis finden Sie auf Seite 1. Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Postgirokonto Nr. 13 52-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Kto.- Nr. 3580 106 969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffent- lichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugs- weise nur mit Quellenangabe. Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Montag, 16. Juli