Der Komet 4395 – Seite 29
1984-09-20 · Seite 29 von 44
OCR-Text · Seite 29
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4395/20. 9. 1984
» DER KOMET « PIRMASENS
Seite 27
Annakirmes
in Düren
von Samstag, 27. 7., bis einschl. Sonntag,
4. 8. 85, auf dem Annakirmesplatz in Düren
Tagesfeuerwerk und Familientag: Dienstag, 30. 7. 1985
Großfeuerwerk der Schausteller: Freitag, 2.8.1985
Zulassungsanträge für die Annakirmes 1985 sind bis spätestens 15. 11.84
schriftlich einzureichen an:
Stadt Düren, Vermessungsamt, Rathaus, Postfach 486, 5160 Düren.
Ein frankierter Rückumschlag ist beizufügen.
Unvollständige oder nach dem Termin eingehende Bewerbungen
können nicht berücksichtigt werden. Ein Anspruch auf Zulassung oder
Zuweisung eines bestimmten Platzes besteht nicht.
Gesucht werden insbesondere: Neuheiten: Rundfahrgeschäfte, seriöse
Schau- und Belustigungsgeschäfte.
Die Gesuche müssen enthalten:
1. Vor- und Zuname des Bewerbers mit ständiger Anschrift;
2. Angabe über die erforderlichen Stromanschlüsse (genaue KW-Zahlen
sind unbedingt erforderlich);
3. genaue Anzahl der Wohn- und Packwagen;
4. die Ausmaße der Geschäfte (Front, Tiefe, Höhe) einschließlich blinder
Fronten u. Markisen; Stütz-, Vor- u. Anbauten sind genau anzugeben;
5. Schaugeschäfte müssen Angaben über die Darbietungen machen;
6. ein neuzeitliches Lichtbild des Geschäftes ist beizufügen;
7. für jedes Geschäft ist ein besonderes Gesuch einzureichen.
Düren, den 12. 9. 1984
DER STADTDIREKTOR
DIE STADT AACHEN
(243 000 Einwohner)
neb bay ng beabsichtigt im kommenden Jahr die
Bendveranstaltungen
wie folgt durchzuführen und erwartet hierzu auch Ihre Bewerbung:
Frühjahrsbend
Samstag, den 6. April, bis Montag, den 22. April 1985 (17 Tage)
Sommerbend
Freitag, den 9. August, bis Montag, den 19. August 1985 (11 Tage)
Zulassungsanträge für den Frühjahrsbend 1985 und Sommerbend
1985 sind getrennt bis spätestens 15. November 1984 an den Ober-
stadtdirektor - Liegenschaftsamt 5100 Aachen, Verwaltungsge-
bäude,,Am Marschiertor", schriftlich einzureichen.
Unvollständige und verspätet eingegangene Bewerbungen bleiben
unberücksichtigt. Ein Anspruch auf Zulassung oder Zuweisung
eines bestimmten Platzes besteht nicht. Ordnungsgemäße Bau-
bücher sind Voraussetzung für eine eventuelle Zulassung.
Gesucht werden insbesondere: Neuheiten, Hoch- und Rundfahrge-
schäfte sowie seriöse Schau- und Belustigungsgeschäfte.
Die Bewerbungen müssen enthalten:
1. Vor- und Zuname des Bewerbers mit ständiger Anschrift (An-
gaben von Postfachnummern genügen nicht).
2. Art und Bezeichnung sowie Ausmaße der Geschäfte (Front, Tiefe,
Höhe) einschließlich blinder Fronten, überhängender Bedachung,
Stütz-, Vor- und Anbauten sind genau anzugeben.
3. Angaben über die erforderlichen Stromanschlüsse (genaue kW-
Zahlen); abgesichert werden nur die angegebenen Werte.
4. Bei Verkaufsgeschäften muß die zum Verkauf vorgesehene Ware
angegeben werden.
5. Ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit.
6. Schaugeschäfte müssen Angaben über die Darbietungen machen.
7. Bei Fahr-, Schau-, Belustigungs-, Schieß- und Spielgeschäften
werden die Preise vor der jeweiligen Veranstaltung festgehalten.
Die Preise gelten für die ganze Veranstaltung, mit Ausnahme der
Familientage.
8. Für jede Veranstaltung und jedes Geschäft ist eine besondere
Bewerbung einzureichen.
9. Rückporto ist beizufügen.
DER OBERSTADTDIREKTOR
CRANGER KIRMES
das größte Volksfest des Ruhrgebietes
vom 2. bis 11. August 1985, verbunden mit Viehmarkt am 2. August 1985
Gesuche um Zulassung sind spätestens bis zum 15. November 1984 an die Stadt Herne, Amt
für öffentliche Ordnung, zu richten. Später eingehende Bewerbungen bleiben unberücksichtigt.I
Die Bewerbungen müssen folgende Angaben enthalten:
1. Ständige Anschrift und soweit vorhanden - Telefonnummer des Bewerbers.
2. Art des Geschäftes und ggf. Programm; bei Imbiẞbetrieben: mit oder ohne Abgabe von Ge-
tränken.
3. Maße des Geschäftes einschließlich der erforderlichen Betriebseinrichtungen über alles.
4. Bei Spielgeschäften ist anzugeben, welches Spiel der Anlage 1 3 der Verordnung über
unbedenkliche Spiele durchgeführt werden soll bzw. ob das Spiel entsprechend einer er-
teilten Unbedenklichkeitsbescheinigung gespielt werden soll.
5. Stromanschlußwert bei Fahr- und Belustigungsgeschäften (Licht- und Kraftstrom).
6. Anzahl der Fahrzeuge
a) soweit diese während der Veranstaltung unbedingt am Geschäft verbleiben müssen;
b) soweit diese außerhalb abgestellt werden können.
Darüber hinaus muß der Bewerbung ein Foto des Geschäftes aus neuester Zeit beigefügt sein;
das Foto ist entbehrlich, wenn das Geschäft bekannt ist. - Bewerbungen ohne diese Angaben
können nicht berücksichtigt werden. Bereits eingereichte Bewerbungen, die vorstehende
Angaben nicht enthalten, müssen bis zum o. g. Zeitpunkt ergänzt werden. Die Bewerbungen
zur Cranger Kirmes 1985 begründen im Falle der Zulassung keinen Rechtsanspruch auf einen
bestimmten Platz. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, daß auf dem Festplatz nur
soviel Fahrzeuge untergebracht werden können, wie vertraglich vereinbart wird, die übrigen
Fahrzeuge sollen auf einem Parkplatz außerhalb des Kirmesgeländes gegen Bezahlung abge-
stellt werden. Bei der Zulassung von fliegenden Bauten bei Veranstaltungen in Nordrhein-
Westfalen, wozu auch die Cranger Kirmes gehört, wird gemäß den Bestimmungen des Rund-
erlasses des Innenministers vom 27. Juli 1978 (Ministerialblatt NW 1978 Nr. 101) in Verbindung
mit den Richtlinien über den Bau und Betrieb fliegender Bauten - Fassung April 1977 -
verfahren. Darüber hinaus werden nur solche Geschäfte zugelassen, die den Abschluß
einer ausreichenden Haftpflichtversicherung nachweisen können und deren Installationsan-
lage den VDE-Vorschriften entsprechen. Als Schutzmaßnahme wird die FI (Fehlerstromschutz-
schaltung) vorgeschrieben (Nullung ist in Herne nicht zulässig). Im übrigen gelten die
Richtlinien für die Zulassung zur Cranger Kirmes vom 16. November 1981. JARTHOWOJ AU
A
informieren -
beraten
vermitteln
Brauchen Sie
Aushilfskräfte?
Für die
Cranger Kirmes 1985
vermitteln wir Ihnen die gewünschten
Mitarbeiter.
Bitte teilen Sie uns Ihren Bedarf rechtzeitig mit.
Sie treffen uns auch im Kirmesbüro.
Arbeitsamt
Dienststelle Herne
Markgrafenstraße 9
4690 Herne 1
Telefon (02323) 50031