Der Komet 4402 – Seite 14

Seite 12 Vier Jahre später wurde er zum 1. Vorsitzenden ge- wählt. Nach rund zehnjähriger Tätigkeit gab er diesen Vorsitz Anfang 1982 an seinen ältesten Sohn Rudolf ab. Gleichzeitig wurde ihm für seine Verdienste der Ehrenvorsitz angetragen. Nur etwas mehr als ein hal- bes Jahr später traf den Jubilar ein schwerer Schick- salsschlag. Nach schwerer Krankheit verstarb seine Ehefrau Luise am 15. September 1982. In der Folgezeit verlor Isken jedoch nicht seinen Le- bensmut. So betreibt der kernige Jubilar auch heute noch in einem Alter, in dem die meisten schon ihre Rente genießen zusammen mit seinem zweiten Sohn Helmut einen Autoskooter, ein Round-Up und ein Kinderkarussell. Eine tatkräftige Hilfe ist ihm da- bei auch nach wie vor seine Schwester Mimmi. - Der älteste Sohn Rudolf und dessen Frau Gaby rei- sen ebenfalls mit einem Autoskooter und einem Kin- derkarussell. Enkelkind Rudolf ist an den Wochen- enden und in den Schulferien ebenfalls mit auf der Reise und gleichzeitig Garant für die Fortführung des heute über 130 Jahre alten Familienunternehmens Isken. In Dankbarkeit wünschen wir unserem Ehrenvorsit- zenden, der ein Westfale von echtem „Schrot und Korn" ist, auch für die kommenden Jahre viel Erfolg bei hoffentlich bester Gesundheit. Die Mitglieder des Geselligkeitsvereins ,,Hand in Hand", Hamm Margarethe Levy - 50 Jahre Am 7. Dezember 1984 feiert unser langjähriges Mit- glied seinen 50. Geburtstag. Wir wünschen ihr alles erdenklich Gute, weiterhin viele Jahre bei bester Ge- sundheit und geschäftlichen Erfolg. Verein der Schausteller, Markt- und Messereisender Main-Kinzig-Kreis e. V. Der Vorstand Tilly Eberhardt, 1. Schriftführerin Schaustellerverband Wolfsburg e. V. 2. 12. C. Schubert Frauenbund,,Nibelungen" Worms 1. 12. Elli Schütz, 5. 12. Änne Jeromin, 6. 12. Annemarie Schimmel, 7. 12. Irene Hill, 14. 12. Luise Wilp, 16. 12. Lydia Bockermann, 19. 12. Käte Kipp, 22. 12. Frieda Jockers, 27. 12. Gerda Schneider, 29. 12. Trude Lehmann, 31. 12. Betty Wirth Norddeutscher Schausteller-Jugendclub,,Wundertüte" 6. 12. Otti Hanstein, 27. 12. Selma Meyer Schausteller-Jugendclub,,08/15" Aachen 19. 12. Kalli Mayer Schwäbischer Schaustellerverband e. V. Sitz Augsburg 15. 12. Georg Winter, 18. 12. Therese Stoll, 21. 12. Otto Mayr, 25. 12. Werner Springer, 25. 12. Friedrich Eberhardt, 26. 12. Brunhilde Diebold, 29. 12. Franz Brenner Schausteller-Frauenkegelclub,,Flotte Runde" Braunschweig 10. 12. Margarete Berweke Schausteller-Frauenverein „Okerperle" e. V. Braunschweig 13. 12. Gertrud Witteck, 14. 12. Jutta Laubinger, 16. 12. Christel Theile, Margarete Nock Cloppenburger Schausteller-Damenkegelclub ,,Die flotten 10" 17. 12. Lilo Schmidt Landesverband der Schausteller und der Marktkaufleute Niedersachsen-Nord und Bremen e. V. - Kreisstelle Cloppenburg-Vechta - 13. 12. Leonard Wimmert, 21. 12. Martin Müller, 30. 12. Ursula Hartwig >> DER KOMET « PIRMASENS Schausteller-Jugendclub „Kugelbake" 10. 12. H. Peter Eschermann Cuxhaven Geselliger Schausteller-Frauenverein, Sitz Düsseldorf 15. 12. Ute Bruch, 21. 12. Luci Jordan, 30. 12. Tini Winter Schaustellerverband Essen e. V. 25. 12. Margarete Schröder Geselligkeitsverein,,Chie Loby" - Sitz Essen 12. 12. Elke Valentin Schaustellerverband Freiburg e. V. 21. 12. Renate Koch Schaustellerverein e. V. Gütersloh-Lippstadt - Sitz Gütersloh - 19, 12 Horst Laffontien, 21. 12. August Schneider, 24. 12. Manfred Weber Schausteller-Frauenverein,,Westfalia" Hagen 18. 12. Karin Schneider Bürsten-Club Hamburg von 1950 30. 12. Georg Vespermann Vereinigte Schausteller-Jugend Hamburg/Schleswig-Holstein 28. 12. Ernst-August Voẞ, 29. 12. Peter Eccarius Niedersächsischer Schausteller-Frauenverein e. V. - Sitz Hannover - 20. 12. Emmi Ahrend, 24. 12. Maria Ahrend, 31. 12. Ilona Swoboda Schaustellerverband Heidelberg e. V. 12. 12. Helmut Pagliarucci, 25. 12. Hans Katzenmeyer, 29. 12. Albert Reimund Jugendverein,,Junge Welt" Herford 15. 12. Trixi Parpalioni, 30. 12. Elvira Böttger Damen-Kegelclub,,Karlsberg-Sterne" Homburg/Saar 12. 12. Marga Feix Frauenbund,,Barbarossastern" Kaiserslautern 12. 12. Else Frank, Anita Peter Schausteller-Jugendclub,,Sternschnuppe" Kaiserslautern 12. 12. Else Frank Schausteller-Kegelclub,,Brigante" (Damen) Karlsruhe 28. 12. Inge Böhme Schaustellerverein e. V. Kassel 12. 12. Peter Kovacs, 28. 12. Alfred Fliege, 29. 12. Werner Bodem, 31. 12. Horst Grundmann Frauenverein,,Chassalla" Kassel 10. 12. Grete Rudolph (E), 16. 12. Christel Theile, 19. 12. Margret Bodem, Anna Weiher, 29. 12. Hildegard Morsch - Anzeige - PLAYBOY Exclusiv- Verkauf u.Versand Wir führen alle PLAYBOY-Artikel K.-D. Böttger Klosterstraße 19 3436 Hess. Lichtenau (0 56 02) 6947 nur Sa. und So. vorm. Schausteller-Frauenverein,,Hand in Hand" Grafschaft Moers 11. 12. Edeltraud Kotowski. - Anzeige - Nr. 4402/30. 11. 1984 Jesus spricht: „Selig sind, die nicht sehen und doch glauben." (Johannes 20, V. 29 b) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 In memoriam Georg Fröhlich t Im Alter von 70 Jahren starb am 28. Oktober 1984 unser Ehrenmitglied Georg Fröhlich. Schon als jun- ger Mann bekam „Schorsch" Geschmack und Freude am Reiseberuf. Nach wechselnder Tätigkeit bereiste er zuletzt mit seinem bekannten Ausschank,,Das fröhliche Faẞ" Norddeutschland. In der Verbands- arbeit zeichnete er sich besonders durch seinen in- tensiven Einsatz bei der Betreuung der Behinderten und der Waisenkinder während des Oldenburger Kramermarktes aus. Lieber Schorsch, wir werden Dir ein ehrendes An- denken bewahren. Ruhe in Frieden. Oldenburger Schaustellerverband In eigener Sache Die allgemeinen Kostensteigerungen zwingen uns, die Inserat- und Abonnementpreise ab 1. Januar 1985 zu erhöhen. Der Anzeigen-mm- Preis beträgt dann 1,10 DM zzgl. MwSt. und der Bezugspreis 162,- DM für ein Jahr. Wenn Sie die Bezugsgebühren mittels Dauerauftrag bezahlen, lassen Sie ihn bitte ändern. Wenn Sie am Lastschriftverfahren teilnehmen, ziehen wir den neuen Betrag zu den vereinbarten Terminen ein. Beilagenhinweis Der Komet Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigenpreisliste. Bel unzustellbar zurückgekomme- nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Der Komet-Impressum DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlags- haus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postf. 2261 Telefon 063 31/9 47 74 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redak- tionsschluß: 3., 13. und 23: e. M. - Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. Abweichungen sind möglich. Nach dem jeweiligen Schluß- termin eingehende Aufträge werden für die folgende Ausgabe vorgemerkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrund- preis finden Sie auf Seite 1. -Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Postgirokonto Nr. 13 52-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Kto.- Nr. 3 580 106 969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffent- lichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugs- weise nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Mittwoch, 5. Dezember