Der Komet 4406 – Seite 7
1985-01-10 · Seite 7 von 44
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4406/10. 1. 1985
>> DER KOMET « PIRMASENS
Seite 5
DSB Deutscher Schaustellerbund - 36. Delegiertentag
Dr. h. c. Franz Josef Strauß
Bayerischer Ministerpräsident
Dr. Martin Bangemann
Bundesminister für Wirtschaft
Dr. Gerhard Stoltenberg
Bundesminister der Finanzen
Den in München versammelten Delegierten
des Deutschen Schaustellerbundes meinen
herzlichen Gruß!
Ich nutze gern die Gelegenheit Ihres Tref-
fens, um Ihnen als den Vertretern eines der
leistungs- und anpassungsfähigsten Berufs-
zweige des gewerblichen Mittelstandes mei-
ne besondere Anerkennung dazu auszuspre-
chen, daß das Schaustellergewerbe insge-
samt sich durch den anhaltenden Kosten-
und Konkurrenzdruck nicht entmutigen läßt,
sondern mit ungebrochenem Schwung und
immer neuen Attraktionen bemüht ist, das
Interesse und den Beifall des Publikums zu
finden.
Als Schirmherr wünsche ich dem Delegierten-
tag einen erfolgreichen Verlauf und den
Teilnehmern viele fruchtbare Gespräche. Ich
füge gern noch ein herzliches,,Vivat!" für
den Schaustellerberuf an: Er macht Volksfest,
Dult und Kirchweih farbenfroher, den Jahr-
markt vielseitiger und die Kinder um viele
fröhliche Erinnerungen reicher.
Den Teilnehmern am 36. Delegiertentag des
Deutschen Schaustellerbundes e. V. übermitt-
le ich meine herzlichen Grüße und Wünsche
für einen erfolgreichen Tagungsverlauf.
Der 36. Delegiertentag findet in einer Zeit
statt, in der es mehr denn je auf die Rück-
besinnung und Freisetzung marktwirtschaft-
licher Aktivitäten ankommt, um Fehlentwick-
lungen vorwiegend struktureller Art in unse-
rer Volkswirtschaft zu korrigieren, statt sie
zu zementieren. Beachtliche Erfolge wurden
schon erzielt. Wir werden den Weg der
marktwirtschaftlichen Orientierung fortsetzen.
Nur mit der Freisetzung von Kreativität und
Leistungsbereitschaft wird es uns gelingen,
eine breit angelegte Innovations- und Inve-
stitionstätigkeit in Gang zu setzen, die den
erreichten Wachstumsprozeß verstetigt.
Es ist nicht zu übersehen, daß die deutsche
Karussellindustrie ein beachtlicher Wirt-
schaftsfaktor ist. Ideen- und Erfindungsreich-
tum der Hersteller sorgen für immer neue
Attraktionen auf den Volksfesten. So hat sich
die deutsche Karussellindustrie einen Namen
in aller We gemacht, und sie kann heute
viele Fahr- und Schaugeschäfte exportieren.
Wie sehr sich die deutschen Hersteller im
internationalen Wettbewerb behauptet haben,
läßt sich daran ablesen, daß die Produkte
der deutschen Karussellindustrie auch auf
den Exportmärkten Italien, Frankreich und
USA feste Positionen erobert haben; Län-
dern, die selbst traditionell zu den führenden
Karussellbauern gehören. Die Internationale
Fachschau wird den Schaustellern Gelegen-
heit geben, sich ein Bild zu machen vom
neuesten Angebot der deutschen und aus-
ländischen Karussellfabriken und der Zulie-
ferfirmen von Schaustellerzubehör.
Ich bin überzeugt, daß die deutschen Schau-
steller auch in Zukunft ein vielseitiges, inter-
essantes und leistungsfähiges Angebot zu
unser aller Vergnügen bereitstellen werden.
Im Namen der Bundesregierung übermittle
ich den aus allen Teilen der Bundesrepublik
nach München gekommenen Teilnehmern
und Gästen des 36. Delegiertentages des
Deutschen Schaustellerbundes e. V. die be-
sten Wünsche und Grüße.
Jahr für Jahr besuchen viele Millionen von
Bundesbürgern in Stadt und Land zahlreiche
Volksfeste. Jung und alt werden immer wie-
der aufs neue durch das bunte und so le-
bendige Treiben dieser Feste fasziniert. An-
gesichts der Fröhlichkeit und Unbeschwert-
heit dieser Veranstaltungen werden aller-
dings allzu häufig die harte Arbeit, der Fleiẞ
und die wirtschaftlichen Risiken Ihres Berufs-
standes, der zu den ältesten und traditions-
reichsten zählt, übersehen.
Von der Idylle vergangener Zeiten, die sich
wohl auch nur im Rückblick so darstellt, ist
das Schaustellergewerbe weit entfernt. Es
hat ein unübersehbarer Wandel stattgefun-
den: Schausteller sind heute Unternehmer,
die ständig mit neuen und immer aufwendi-
geren technischen Attraktionen den verän-
derten Ansprüchen der Besucher gerecht
werden müssen. Mit diesen teuren Investitio-
nen wächst naturgemäß das unternehme-
rische Risiko des einzelnen. Für manche Be-
triebe des Schaustellergewerbes war es in
den letzten Jahren nicht immer möglich, eine
befriedigende Rendite erwirtschaften.
Steigende Kosten für Transporte, Energie
und Standgebühren sowie Umsatzeinbußen
infolge schlechten Wetters und einer ver-
ringerten Ausgabebereitschaft unter den Be-
suchern sind einige der Gründe.
zu
Die Überwindung von Schwierigkeiten ist in
einer Marktwirtschaft in erster Linie die Auf-
gabe der Unternehmer selbst. Gefragt sind
Eigeninitiative und persönlicher Einsatz. Bei-
des Merkmale, die gerade bei den Schau-
stellern häufig anzutreffen sind. Die auf Sta-
bilität und Vertrauen ausgerichtete Finanz-
und Wirtschaftspolitik der Bundesregierung
hat die Grundlagen für den gegenwärtigen
Aufschwung gelegt und eine gute Chance
geschaffen, daß sich die wirtschaftliche Er-
holung weiter fortsetzt. Dies wird auch dem
Schaustellergewerbe zugute kommen.
Wichtig für Ihre unternehmerischen Entschei-
dungen ist, daß es auch in Zukunft bei dem
ermäßigten Umsatzsteuersatz von 7 Prozent
für die Lieferung von verzehrfertigen Speisen
an Verkaufsständen und dergleichen bleiben
wird. Dies hat die Bundesregierung durch
eine ergänzende Vorschrift im Umsatzsteuer-
gesetz klargestellt. Ohne eine solche Geset-
zesänderung wären aufgrund mehrerer Ent-
scheidungen des Bundesfinanzhofs aus-
nahmslos alle verzehrfertigen Speisen dem
allgemeinen Umsatzsteuersatz von 14 Pro-
zent unterworfen gewesen.
Ihrem Delegiertentag wünsche ich einen gu-
ten Verlauf und Ihrem traditionsreichen Ge-
werbe neue Impulse, viel Erfolg und eine
gute Zukunft.