Der Komet 4482 – Seite 17
1987-02-20 · Seite 17 von 32
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4482/20. 2. 1987
Der Markt ist weit über die Landesgrenze hinaus be-
kannt. So kamen in diesem Jahr wieder zahlreiche
Dänen und Schweden sowie viele Besucher aus Ber-
lin, aber auch aus der näheren Umgebung. In Däne-
mark ist der Verkauf von gebrannten Mandeln
verboten, und so konnte man beobachten, wie sich
die Dänen mit Mandeln eindeckten. Der Besucher
konnte seinen Rundgang auf dem historischen Rat-
hausmarkt beginnen und gelangte zum Märchenwald,
der große Resonanz beim Publikum fand. Dann ging
es über die Breite Straße, wo neben anderen Buden
auch ein nostalgisches Dampfkarussell aufgebaut
war. Zum Abschluß konnte ein kleines Kloster besucht
werden, wo es weihnachtliche Gegenstände zu kau-
fen gab. Da das Kloster nur über begrenzte Räumlich-
keiten verfügt, konnte man am Wochenende und in
den Abendstunden über den Andrang fast neidisch
werden. Mitunter bildete sich eine 500 m lange Men-
schenschlange.
Die Schausteller stellten in diesem Jahr ihre Kollegia-
lität unter Beweis. Als nämlich ein Geschäft abbrann-
te, packten alle mit an. In der Nacht wurde das
abgebrannte Geschäft entfernt und ein Leihgeschäft
MARIA BIERMANN
aufgebaut.
Berichte aus der DDR
Unvergessene Schaustellerorgel
»Orgeln sind an und für sich zwar interessant genug,
aber ihr unterschiedlicher Wirkungskreis nicht min-
der. Diese Worte gebrauchte der Musikwissenschaft-
ler Dr. phil. Helmut Zeraschi in seinem Vorwort zu
seinem schönen Buch »Drehorgeln«, das vor zehn
Jahren bei uns erschien. In seinem Buch kann man
u. a. nachlesen: »In den dreißiger Jahren gibt Yehudi
Menuhin seinen Obolus einem Drehorgelspieler in
Berlin mit den Worten: »We musicians must stick to-
gether. (Wir Musiker müssen zusammenhalten).
Unsere wundervollen Orgeln, die es allerdings an
Größe und Aussehen oft nicht mit ihrer Schwester
der Kirchenorgel - aufnehmen können, sind fast von
unseren Volksfesten, wo sie einmal an den verschie-
denartigsten Belustigungseinrichtungen der Schau-
steller zu sehen und hören waren, verschwunden.
Älteren Zeitgenossen sind diese »Leierkästen«<, wie
sie oft abwertend genannt wurden, wahrscheinlich
noch aus einer Zeit in Erinnerung, wo sie an Karus-
sells, Schaukeln und auch dem »Wanderkino<< ihre
Musik schmetternd oder jubilierend hören ließen. Erin-
nerungen an schöne Kinder- und Jugendjahre - ver-
mischt mit Wehmut!
-
äußerst
Über jede einzelne Schaustellerorgel ließe sich eine
Geschichte schreiben. Leider haben sie nicht nur der
Technik, dem Lautsprecher, weichen müssen. Gewiß,
die Musik und ihre Übertragung auf den Volksfestplät-
zen wurde moderner, einfacher und billiger. Wurde
sie aber auch schöner? Es ließe sich darüber streiten.
Jedenfalls verlor sie die »Seele«, die in jeder Orgel zu
stecken scheint. Es waren Instrumente
kostbare Kunstwerke von Meistern geschaffen, de-
nen man sicher kein Denkmal setzen wird. Aber in
Fachkreisen werden diese Orgelbauer und ihre Na-
men unvergessen bleiben. Auch die kleinste Drehor-
gel kann stolz auf ihre Verwandtschaft zur Kirchen-
orgel sein. Wer weiß heute noch, daß auch Carl Phi-
lipp Emanuel Bach einer von den elf Söhnen Joh.
Seb. Bachs - Kompositionen für sie geschrieben
hat? Gewiß, die Weisen wurden nicht durch einen Or-
ganisten gespielt; sie besitzt ja kein Manual. Die Ver-
tonung erfolgt mechnisch, fast geheimnisvoll. Früher
mit einem Stiftwalzensystem, jedoch schon um die
Jahrhundertwende mit Lochkarton und etwas später
mit Papiernotenrollen.
Es gibt (leider nicht mehr bei uns) Orgeln mit 100 Ton-
stufen, über 400 Pfeifen und 18tönigem Glockenspiel.
Vollchromatisch vermögen sie alle Musikstücke zu
spielen. Dem Wanderkino diente sie als Orchester-
Ersatz, zur Untermalung des »Wunders« Film. Wievie-
le Komponisten wären wohl unbekannt geblieben,
wenn es diese Art von »Musik-Publizität«< nicht gege-
ben hätte. Die Aufmachung und Tonfülle erreichte
schließlich eine Höhe, wie sie wahrscheinlich nur we-
nigen in Erinnerung ist. Unsere westlichen Brüder ha-
ben auf ihren schönen Festplätzen die Möglichkeit, ab
»DER KOMET« PIRMASENS
und zu solch ein gepflegtes Kleinod zu sehen und zu
hören. Wieso »Seele«?, frage ich mich oft selbst.
Wenn wir im Frühjahr vor Beginn einer neuen Saison
die Orgel probeweise drehten, sie ihre ersten Töne
wieder von sich gab, dann hörten wir aus ihr jedes ein-
zelne Instrument. Die Geigen jubilierten dem Frühling
entgegen. Die Trompeten,, das Bombardon gaben
schmetternd kraftvollen Tatendrang von sich, wäh-
rend es uns allen die Tränen in die Augen trieb. Keiner
konnte dagegen ankämpfen. Warum wohl? Nie habe
ich mir die selbst gestellte Frage beantworten können.
Und heute frage ich mich obendrein, wie konnten die
vielen schlaflosen Nächte überwunden, die vielen
Sorgen verkraftet werden, die schon unseren Vätern
zufielen, wenn es um die Anschaffung eines solchen
Instrumentes ging. Immerhin war ja schon ein Vermö-
gen erforderlich, dessen Amortisation fraglich blieb.
Wieviel Liebe und Pflege mußten in diese Kostbarkeit
investiert werden. Es mag für Außenstehende un-
wahrscheinlich klingen; aber für uns wurde die Orgel
ein Stück eigenen Lebens. Angst vor Witterungsun-
bill, sie mußte vor zu starker Hitze geschützt werden.
Angst vor Feuer, vor Hochwasser, vor Transportschä-
den. Geblieben ist die Liebe für die Entfernte, von der
Franz Luschberger
im Ruhestand
Mindestens ein Paar Schuhe hat er immer abgelau-
fen, Amtsrat Franz Luschberger, 18 Jahre lang Markt-
meister von Hochheim. »Wer ihn kennt, weiß, daß
seine Person die Entwicklung des Hochheimer Mark-
tes entscheidend mitgeprägt hat.« Sein Einfühlungs-
vermögen und sein Engagement, »das oft bis an die
Grenze der physischen Leistungsfähigkeit reichte«<,
waren stets Garant gewesen für den gelungenen Auf-
bau einer Veranstaltung, die alljährlich Hunderttau-
sende in ihren Bann zu ziehen wußte.
Franz Luschberger, der langjährige und erfahrene
Marktmeister der Stadt Hochheim ist mit Ablauf des
Jahres 1986-in den verdienten Ruhestand getreten. In
den 18 Jahren seines Wirkens hat Franz Luschberger
dem Markt »seinen Stempel« aufgedrückt und mit da-
für gesorgt, daß der Hochheimer Markt heute mit zu
den bedeutendsten seiner Art zählt. »Er hat der Veran-
staltung ihr jetziges Gesicht gegeben«<, so hieß es
schon bei den Ehrungen der Stadt und der Schaustel-
lerverbände. Edgar Drexel, Vorsitzender der »Landes-
der
vereinigung
Schausteller, Markt- und
Messereisenden e. V. in Hessen«, lobte aber auch die
notwendige Härte des scheidenden Marktmeisters.
Denn bei vielen Hundert Ständen und Karussells auf
75 000 Quadratmetern kann keiner aus der Reihe
tanzen.
Wichtiger aber ist für den langjährigen Marktmeister:
»Seit 18 Jahren ist nichts Schlimmes passiert.<< Ein be-
sonderes Anliegen war Franz Luschberger zudem ge-
wesen, die »einzigartige Vielfalt« des Hochheimer
Marktes zu erhalten, der sich unter seiner Leitung zu
einem weithin bekannten Volksfest wandelte.
»Die Stadt Hochheim ist Ihnen zu großem Dank ver-
pflichtet«<, meinte denn auch Bürgermeister Volker
Zintel, der den Hochheimer Markt zum Anlaß nahm,
dem verdienten Marktmeister besondere Ehre zuteil
werden zu lassen. Das Stadtoberhaupt ernannte na-
Seite 15
ich mich infolge mißlicher Umstände trennen mußte.
Heute ist sie im Besitz eines Sammlers alter Kostbar-
keiten. Ihr Bild liegt vor mir und meine Gedanken sind
immer bei ihr. Ein Tonband muß mich ab und zu ihre
Stimmen hören lassen. Es bietet jedoch wenig Ersatz
für die tatsächliche Klangschönheit.
»Es war einmal!«<- aber sollte das nicht schöner wer-
den, was einmal gut war? Georg Berger, Leipzig
ALLE MENSCHEN SIND GLEICH
NUR DIE GEHÄLTER SIND VERSCHIEDEN
show web
30.000 (25.000
HOCHHEIM
1986
Serre Aman Prob
Caffer
500.000.-
mens des Magistrats Franz Luschberger »in Anerken-
nung seiner langjährigen Verdienste zum Ehren-
marktmeister.« Eine Auszeichnung, die noch keinem
seiner Vorgänger zuteil wurde.
*
Eine Ehrung anderer Art gab es bereits auf der Inter-
essentenversammlung anläßlich des 502. Hochhei-
mer Marktes. Die Liste der Geehrten spricht eine
deutliche Sprache für die Kontinuität des Veranstal-
ters. Sicherlich ein Verdienst von Franz Luschberger.
So sind bereits sechs Beschicker regelmäßig über 35
Jahre, 17 Beschicker über 30 Jahre, 6 Schausteller
genau 30 Jahre und ebensoviele über 20 Jahre auf
dem Hochheimer Markt vertreten. Bürgermeister Zin-
tel bedankte sich bei allen für ihre Arbeit. Mit einem
Jubiläumsteller und einer Ehrenurkunde sprach er al-
len Beteiligten seinen Dank und seine Anerkennung
aus.
Rt.