Der Komet 4482 – Seite 6

Seite 4 EUNEIT NEUH NEUN ebrannie Erdnus Popcors Als Messe-Neuheit präsentierte der Automatenher- steller MELCHERS den »Happy Clown«. Der Ge- schicklichkeitsautomat ist ideal für Kirmesplätze und zugelassen nach § 5a der neuen Spielverordnung. Es handelt sich dabei um ein Münz-Rollspiel mit automa- tischer Gewinn-Chip-Ausgabe für Klein- und Großge- »DER KOMET« PIRMASENS Magneten hatte man prinzipielle Schwierigkeiten, ei- nen sehr tief abgestimmten, übersteuerungsfesten Lautsprecher zu bauen. Durch Einfügen eines zusätz- lichen Magnetfeldes mit entgegengesetzter Magneti- sierungseinrichtung in den Lautsprechermagneten ist es gelungen, einen erheblich besseren Tieftonlaut- sprecher zu konstruieren. Die patentamtlich registrier- te Erfindung verhindert das harte Aufschlagen der Schwingspule auf der unteren Polplatte. * Greiferautomaten sind in Europa und den USA schon seit 30 Jahren erfolgreich und beliebt. In Deutschland sind sie seit geraumer Zeit als völlig neu konzipiertes, komplettes Automatengeschäft erhältlich. Die Firma REPPEL vertreibt Krangreiferautomaten, vorzugswei- se auf Anhänger plaziert oder lose Automaten, die auf bereits vorhandene Anhänger gestellt werden kön- nen. Nr. 4482/20. 2. 1987 Mit der modernsten Computertechnik ausgestattet ist das erste sprechende Farbroulette. Bei diesem Spiel wird dem Spieler angesagt, wie er den Automaten zu bedienen hat und welche Gewinnmöglichkeit erreicht wurde. Herr Reppel ist der Überzeugung, daß es auf- grund der vielen Möglichkeiten in der Elektronik, im Bereich von Schausteller-Automaten mit Sicherheit noch große Neuheiten geben wird. * Die Spezialbonbons der Firma JUNG sind vor allem für den Verkauf im Freien geeignet. Es gibt sie als Kräuter-, Erfrischungs- und zuckerfreie Bonbons. Nach Spezialrezepten hergestellt, sind sie besonders widerstandsfähig gegen Luftfeuchtigkeit. Poly-Beutel in verschiedenen Größen, Beutelverschlüsse und Anis-Öl vervollständigen das Lieferprogramm. - Weitere Besprechungen folgen - winne. Das Gerät unterliegt keiner Laufzeitbegren- 90 Jahre »Rote Erde« Dortmund zung und ist daher wertbeständig. Es ist praxisge- recht konstruiert und erlaubt während der Betriebszeit sekundenschnellen Aus- und Einbau aller Bauteile vom Wageninnern aus. Die Firma REVERCHON steht seit Generationen für Tradition und Fortschritt. Auf allen Kontinenten sind Anlagen nach internationalen Sicherheitsbestimmun- gen und landesspezifischen Ausführungen installiert. Außer den bekannten Skooterwagen-Modellen liefert der französische Hersteller auch Spezialanhänger, Karussellanlagen aller Art, transportable Hydraulik- Autoskooterhallen sowie Wildwasserbahnen in ver- schiedenen Größen und Sonderausstattungen. Seit kurzem steht den Käufern mit der Firma JÖRGENS auch eine deutsche Verkaufs- und Service- Niederlassung zur Verfügung. 704/1 Das Ingenieurbüro ONDRA steht mit seinen >>leuch- tenden Ideen« seit 25 Jahren im Dienst der Schaustel- ler. An einer Lichtwand wurde auf verschiedenen Lichtleisten das Diamantschliffkappen-Programm de- monstriert und vorgeführt. In überzeugender Weise wurde auch auf das vielseitige Fertigungsprogramm hingewiesen: Tanzendes Elektron, mit einer neuentwickelten Steuerung. Laufschriften, selbst programmierbar, in verschie- denen Größen. Notlichtgerät - ideal bei Stromausfall im Zelt-, Gaststätten- und Versammlungsstättenbereich. Dekorationen mit Lauflichteffekten. Mit Hilfe des Klangexpanders von KORT kann immer eine gute, bei entsprechender Qualität der übrigen Geräte sogar ein Spitzenqualität der Wiedergabe er- zielt werden. Schädliche Einflüsse des Raumes und letzte Boxenfehler werden in höchstmöglichem Maße korrigiert. Der Klangexpander wird zwischen Vorver- stärker und Endverstärker geschaltet, oder direkt als Vorverstärker benutzt. Bei Tieftonlautsprechern ist der Firma eine Verbesse- rung gelungen. Mit bisherigen Lautsprecher- Mit Nostalgie-Jahrmarkt, Kommers und Festball Die Passanten glaubten an eine Fata Morgana, als am 2. Januar, just 9 Tage nach Beendigung des Weihnachtsmarktes, auf dem Reinoldi-Kirchplatz erneut die Schausteller Einzug hielten. »Wollen die jetzt die Überbleibsel vom Weihnachtsmarkt aus- verkaufen?« und ähnlich mutmaßten einige der Vorübergehenden. Doch schon wenige Stunden später hatte der vom Geburtstagskind »Rote Erde<< organisierte »>Nostalgie-Jahrmarkt«< Gestalt in Form von Buden und Ständen angenommen, und späte- stens in den Abendstunden, als der Duft des »>Och- sen am Spieß« die ersten Schaulustigen angelockt hatte, wußten die Dortmunder, daß für den 3. Ja- nuar ein ganz besonderes Ereignis bevorstand. Trotz frostiger Temperaturen sollte der Nostalgie- Jahrmarkt mit dem vorangehenden bunten Fah- nenmarsch und dem ökumenischen Schausteller- Gottesdienst dann auch zum ersten Höhepunkt der »Rote Erde«-Geburtstagsfeierlichkeiten werden. Tags drauf schlug dann beim (internen) Kommers- abend im traditionsreichen »Auerbachs Keller<< der Union-Brauerei die Stimmung erneut hohe Wellen, bevor mit dem traditionellen Winterfest am 6. Ja- nuar der runde Vereinsgeburtstag im Beisein zahl- reicher Ehrengäste offiziell gefeiert werden konnte. Nostalgie-Jahrmarkt (3. 1.) - Trotz klirrender Kälte waren 28 Vereinsfahnen dabei, als mit einem eindrucksvollen Fahnenmarsch über den Westenhellweg die Feierlichkeiten aus Anlaß des 90jährigen »Rote Erde«-Bestehens begannen. In Be- gleitung der Schausteller befanden sich zahlreiche Gäste, darunter auch Landesarbeitsminister Hermann Heinemann, dessen besonderes, freundschaftliches Verhältnis zu den Dortmunder Schaustellern aus sei- ner Zeit als Westfalenhallen-Chef resultiert. Im An- schluß an den sehr gut besuchten Gottesdienst in der Reinoldi-Kirche, der von Probst Paul Montag und Pa- stor Joachim Feige ökumenisch gestaltet wurde, be- gann schließlich der Nostalgie-Jahrmarkt, für den seit der letzten Weihnachtsmarkt-Woche mit speziellen Plakaten und auf Stellwänden, sowie über die Presse und den Fernsehsender Dortmund PR gemacht wurde. Um es gleich vorweg zu sagen: Die Dortmunder nah- men den kleinen Jahrmarkt, der da buchstäblich »über Nacht« an der Reinoldi-Kirche entstanden war, begeistert auf. Anders kann die »Dauerbelagerung«<, der sich alle Stände und Buden ausgesetzt sahen, nicht gedeutet werden. Was Wunder, wenn da das mit 591 Pfund gewichtigste Attribut des Jahrmarktes, der Ochse am Spieß, nur knapp drei Stunden vorhielt. Da- nach erinnerte lediglich das Gerippe an die gut 20stündige Schwerstarbeit der vier Hobby-Köche, die samt des Spezial-Grills vom Bürgerschützenverein Werne entliehen worden waren. Ähnlich ging es auch an den übrigen Imbiß- und sonstigen Verkaufsständen zu, an denen gelegentlich sogar Nachschubprobleme auftraten. Ganz besonders hatte es die von Hand ge- brannten Mandeln den Dortmundern angetan. Lange Schlangen vor den beiden Ständen und Schwielen an den Händen der sich abwechselnden Brenner stellten das eindrucksvoll unter Beweis. Natürlich beschränkte sich das Angebot nicht nur auf das leibliche Wohl: So lockte zum Beispiel vor dem »Ritter Wolfgang Eisermann mit seiner »Flüstertüte<< das Publikum in seine Bude, in der das gute alte Druckrad von 1890 fröhliche Urständ feierte. Nebenan verkauften gestandene »Rote Erde«-Damen in alten Trachten Autoaufkleber mit dem Jubiläums-Signet und das ungewöhnliche Festbuch, das in den Tagen zuvor von der Dortmunder Presse einhellig gelobt worden war. Ständig belagert waren auch die histori- sche Bodenmühle, die Kinderschaukel und das Mini- Rad, obwohl man sich für letztere gut eine >>Salon<<- Schiffschaukel und einen »Russen« alter Bauart hätte vorstellen können. Doch weiter: In einem Zelt wur- den für ein paar Groschen die »kleinsten Pferde<< vor- geführt, und mitten im Trubel verbreitete der zur Side-Show umfunktionierte Paradewagen des >>Moulin Rouge gute alte Jahrmarktsatmosphäre: Die Familie Heinen wechselte sich hier mit Peter Konrad Her- cherts »Moritätern« und dem Allround-Talent »Tatta<< ab. Kurzum für jeden Geschmack gab es etwas Passendes. Strahlende Gesichter, wohin man auch sah, waren die wohl schönste Belohnung für die >>Rote Erde«-Aktiven, die mit dem vielfältigen Programm zu kleinen (aber nicht Schleuder-) Preisen exakt den Ge- schmack des Publikum getroffen hatten. Und so konn- te sich schließlich auch das Ergebnis der Benefiz-Veranstaltung sehen lassen: Für die >>Mul- tiple-Sklerose-Gesellschaft«< und Dortmunds >>Kinder- Ferien-Party kamen je 5.000,-- DM zusammen, de- nen noch die Kollekte des Gottesdienstes in Höhe von weiteren 1.400,-- DM zugeschlagen wurde. Der Kommers (4.1.) Bestärkt durch den überragenden Erfolg des Jahr- marktes vom Vortag, trafen sich viele »Rote Erde<<- Mitglieder gemeinsam mit dem Nachwuchs des Ju- gendclub »Sorgenlos« am Sonntag, 4. Januar, zum in- ternen Festkommers in »Auerbachs Keller«. Daß es sich hier gut feiern läßt, ist nicht erst seit dem >>Rote Erde-Geburtstag bekannt. (Die Tradition dieses Ge- wölbes geht übrigens auf den sagenumwobenen Leip- ziger Keller gleichen Namens aus dem Jahre 1525 zurück, der sich von 1927-1945 im Besitz der Union- Brauerei befand.) Für den optimalen Anlauf der Stimmung sorgten zu- nächst die »Sorgenlosen« mit ihren Showstar- Persiflagen. Peter Arens und Anja Kleuser moderier- ten gekonnt die »Hitparade«<, während der u.a. »Falco<< (Patrick Arens) und »Fred Bertelmann« (Claudia Schä- fer mit Christina Mushoff und Ute Kossebau) ihr >>Fett<< wegbekamen. »Oh mein Papa« (Ernie Kleuser und An- drea Hahn) sowie »Pack die Badehose ein« (Renate Fichna und Manuela Quante) waren weitere Höhe- punkte im Programm der Youngster, die kräftigen Bei- fall erhielten.