Der Komet 4483 – Seite 10
1987-02-28 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
»DER KOMET« PIRMASENS
Städtetourismus und Infrastruktur
Was ist eigentlich Städtetourismus? Städtetourismus
ist die Summe aller auf eine Stadt zulaufenden Reisever-
kehre. Kein Verkehrsdirektor wird je behaupten kön-
nen, daß er möglicherweise der »Erfinder<«< des Städte-
tourismus sei. Es gibt ihn bereits seit Jahrtausenden.
Entwickelt wurde er von Menschen aus vielfachen Be-
wegungsgründen. Städtetourismus kann freilich ziel-
bewußt weiterentwickelt werden. Man wird sich des
Instrumentariums eines modernen Marketings bedie-
nen müssen, mit dessen Hilfe weitere Bereiche des
Städtetourismus erfaßt und bewegt werden können.
Wichtig ist die ständige Beobachtung der Infrastruktur
einer Stadt. Erfüllt sie alle Bedürfnisse, die der Einhei-
mische und der Gast an sie stellt? Haben zum Beispiel
die Volksfeste ihren richtigen Platz im kommunalen
Geschehen?
Der unmittelbare Kontakt mit den Bürgern und ihren
Gästen sollte einem jeden Verkehrsdirektor buchstäb-
lich verordnet werden. Denn nur an der Quelle des
Geschehens kann er erfahren, was läuft und was nicht
laufen kann.
Der Mensch, der sich bewegt um etwas zu bewegen,
der verkauft, der handelt, der bespricht, der tagt, der
die Werbespots in Funk u. Fernsehen begleiten
strategisch das ausgeklügelte Werbekonzept.
Im Vollzug der Gesamtwerbung hat die Information
letztlich die entscheidende Rolle zu spielen. Wer-
bearbeit ohne Information ist eben nur die halbe
Arbeit.
Volksfeste müssen kontinuierlich beworben
werden
Werbung der Stadt für das Volksfest ist nicht nur
acht Wochen vorher notwendig, sondern das gan-
ze Jahr. Das Volksfest ist gesellschaftlicher Be-
standteil der Stadt wie jedes Fußballstadion, wie
jedes Theater, wie jedes Museum, wie jeder Zoo,
wie jedes Musikfest.
Das Volksfest gilt es deshalb kontinuierlich das
ganze Jahr voll mit in die Gesamtwerbung für ei-
ne Stadt einzubeziehen. Ein Stadtprospekt ohne
das Volksfest ist wie eine Suppe ohne Würze.
Ein traditionelles, gut geführtes und gut plaziertes
Volksfest ist ein unschätzbarer Werbefaktor für die
Stadt.
Volksfest im Gefüge der Stadt
Der Blick vom großen Riesenrad beweist es: Volks-
feste haben Eigenleben. Das Volksfest ist eine
Stadt in der Stadt, die sich selbst ein wenn auch
kurzfristiges - Gemeindeleben gibt. Das Leben
hinter den Kulissen: verborgen und doch so wert-
voll, die Nächte und die Vormittage, die Auf- und
Abbautage. Eine Welt voller Rätsel, die doch so
großartig funktioniert.
Die Schaustellerfamilien bestehen aus Menschen,
die nicht nur alles zu können scheinen, sondern
tatsächlich auch alles können, als hätten sie ein
Dutzend Berufe mindestens bis zur Meisterprüfung
erlernt:
Schausteller sind Handwerker, Ausbilder, Erzieher,
Buchhalter, Kaufleute, Spediteure, Verhandlungs-
und Verwandlungskünstler, Dekorateure, in jedem
Fall immer bessere Marktmeister so meinen sie
jedenfalls mit dem besseren Verständnis für gu-
te und schlechte Plätze, sie sind Köche und Ver-
sorgungsmeister, Beherbergungsgeber und
Reiseexperten, Familienoberhäupter, Arbeitgeber,
Seelsorger und was man sonst so alles noch sein
kann. Einfach bewundernswert!
Schausteller bringen Unmengen von,gewußt wie'
mit in eine Stadt, vor allem aber drei Wesens-
merkmale:
• Flexibilität
Mobilität und
Improvisationskunst.
Wer beherrscht denn das heute noch in unserer
sozialen Absicherungsgesellschaft?
das Amüsement sucht, der ißt, der trinkt - dieser
Mensch ist kein Produkt, das einfach »vermarktet<<
werden kann. Wenn wir dem Menschen begegnen,
treffen wir auf vielerlei Empfindungen, die er hat, und
auf die wir uns einzustellen haben.
Die Stadt, oder sagen wir ruhig das große Dorf, muß
für ihn, den Menschen, den Gast »marktgerecht<< sein.
Das bedeutet: Wir haben uns ständig um unsere Stadt,
ihr Erscheinungsbild, ihre Aussageform und ihr Ange-
bot zu kümmern. Am grünen Schreibtisch gezauberte
Phantasie-Programme sind zur Förderung des Städte-
tourismus wenig geeignet. Das Angebot muß stimmen.
Die Traditionen müssen gepflegt und wiederentdeckt
werden!
Unsere Bürgerinnen und Bürger sind gefühlsbetonter
als wir glauben. Und wenn alles stimmt, dann spricht
sich das in der Regel von ganz allein herum.
Die sogenannte Mundpropaganda ist hier gemeint. Al-
lerdings: Man muß mit publizistischen und werbenden
Maßnahmen nachfassen, mit Städtewerbung, um so-
genannte Steigerungsraten zu bewirken. Alles aber im-
mer eingedenk der Voraussetzung, daß Werbung und
Wirklichkeit übereinstimmen müssen.
Die Frau steht ihren Mann! Ja, sie muß es im
Schaustellergewerbe. Der große Augenblick, wenn
der Strom ausfällt im Fahrgeschäft und der
Mann im Café Grell sitzt. Der Pastor ist mitten in
seiner Gemeinde auch das ist Markt. Taufen
und Hochzeiten sind eingebunden in das Marktge-
schehen. Schausteller sind gläubige Menschen,
und sie wissen warum.
Wer nennt die Namen, wer zählt die Feste, wie se-
hen sie aus, wie wirken sie und wie ist ihre Wer-
bewirkung? Auf die Eigenwirkung kommt es an!
Menschen, Märkte, Mittelpunkte.
Die Verbannung der Märkte und Volksfeste an
die Peripherie der Stadt ist eine Todsünde.
Volksfeste gehören mitten in die Stadt, zumin-
dest Teile davon, wenn sie zu groß geworden
sind.
In Bremen ist überall Freimarkt: das kleine Amü-
sement mitten auf dem Markt, umgeben von einer
herrlichen städtebaulichen Kulisse, und das große
Vergnügen am Saum der City, aber nicht irgendwo
»in der Wüste«. So muß es sein.
Den hier und dort noch vorhandenen Argwohn des
Einzelhandels gegenüber Volksfesten gilt es zu
überwinden. Einzelhandel und Reisegewerbe be-
dürfen einander. Erst beide zusammen machen die
Stadt attraktiv!
Auf den Märkten selbst ist immer zu reden vom
Mut der Großunternehmen und von der Notwen-
digkeit der Kleinen. Volksfeste, da müssen
Aufbau und Mischung der Geschäfte stimmen.
Denn jeder Volksfestaufbau, eine Aufforderung,
eine Aufgabe, ein Stück Städtebau auf Zeit.
Das lose und sinnlose Aneinanderreihen von
Schaustellergeschäften erbringt weder ortstypi-
schen Charakter noch das besondere »Volksfest-
gefühl für erlebnishungrige Leute.
Auch das das richtige Gestalten von Festplätzen
-ist Werbung! Das Volksfest muß aus sich selbst
heraus in seiner Darstellung werbende Wirkungen
verbreiten.
Vom Wissen und Können der Schausteller
Das Geheimnis, die Neugier im Menschen, sie gilt
es zu kitzeln! Da wird eine ganz andere Welt wach,
das Szenarium der Fahrgeschäfte:
immer schneller,
immer kühner,
immer technischer.
Die jungen Leute können es gar nicht abenteuer-
lich genug haben. Neue Antriebskräfte, Hydraulik
und vor allem die sicheren statischen Berech-
nungsverfahren ließen dieses hochtechnische
Nr. 4483/28. 2. 1987
Marktgeschehen zum dominierenden Bestandteil
der großen Volksfeste werden.
Wie zart wirken dagegen die Weihnachtsmärkte,
nur hier und da einmal ein Kinderkarussell oder ei-
ne Russenschaukel.
Wohl denn: Die hohe Technik ist in unsere Volksfe-
ste eingezogen und kündet von einem modernen
Land. Überhaupt: Zauberei, Magie und Illusion, wo
sind sie eigentlich geblieben? Essen und Trinken?
Eine Scham? Ja, die »Versammlungsräume«, gro-
Be und kleine Zelte, gerade die Schankbetriebe
und Cafés halten den Gast auf dem Markt, eine Ka-
russelfahrt ist schnell vorbei, zehnmal davon sind
eben nur zehnmal länger. Es muß auch vieles an-
dere geben zum Gucken, zum Anfassen, zum Mit-
machen, zum Losen, zum Spielen mit harten
Bandagen und mit der eigenen Ehefrau
Wie soll die Stadt ihre Bürger unterhalten?
Die Schausteller wissen das!
●Was macht man in Krisenzeiten?
Die Schausteller wissen es!
Wie kann eine Stadt belebt werden?
Die Schausteller wissen das!
Wie gewinnt eine Stadt Charme?
Die Schausteller wissen es!
Wie holt man Gäste in eine Stadt?
Die Schausteller wissen das!
Wenn Sie, meine Damen und Herren in der Kom-
munalpolitik, nicht wissen, wie es weitergeht
dann«<, so Werner zum Abschluß seines Vortrages,
»dann fragen Sie die Schausteller«<.
Verband reisender Schausteller
Pfalz e. V.
6740 Landau - Postfach 143
Generalversammlung
-
Der Verband reisender Schausteller Pfalz e. V., Sitz
Landau/Pfalz, hatte seine »außerordentliche« General-
versammlung am 29. 1. 1987 im Hotel Körber in Lan-
dau, Beginn 14.00 Uhr.
Vorausgegangen war ein gemeinsames Mittagessen
für die Mitglieder und Gäste. Die Einladungen waren
rechtzeitig verschickt und die vorläufige Tagesord-
nung lag jedem vor.
Die Eröffnung und Begrüßung erfolgte durch den
1. Vorsitzenden, Hans Geist. Bei der Totenehrung ge-
dachten alle Anwesenden der Verstorbenen (Ehren-
mitglied Bernhard Knörr und Frau Wentz).
Mit besonderer Freude konnten wir zwei Gäste begrü-
Ben, die Herren Werner Malsch aus Pirmasens und
Manfred Petrizik aus Zweibrücken.
Werner Malsch von der Parkbrauerei Pirmasens war
jahrelang lehr stark mit unserem Berufsstand verbun-
den besonders in der Werbung für die Pirmasenser
Feste und Märkte. Manfred Petrizik war lange Jahre
Marktmeister in Zweibrücken und mit unseren Sorgen
und Nöten bestens vertraut. Wir hatten in ihm immer
einen guten und fairen Ansprechpartner für unsere
Belange in Zweibrücken. Zum Zeichen unserer Aner-
kennung wurden die beiden Herren mit der goldenen
Nadel und einer Urkunde des Verbandes Landau aus-
gezeichnet. Für 10jährige Mitgliedschaft wurde Rosita
Nickel geehrt. Zu Ehrenmitgliedern wurden Rosel Wil-
Ehrungen, von links: Hans Wentz, Rosita Nickel, Manfred Petri-
zik, Rosel Wilhelm, Werner Malsch, 1. Vorsitzender Hans Geist.
(Foto: Merz)