Der Komet 4485 – Seite 17

Nr. 4485/20. 3. 1987 Irma Helfrich - 60 Jahre Nach Lemberg kam am 11. 3. eine große Gratulantenschar, denn das Irmchen wurde 60 Jahr'. Für sie war das Schönste an diesem Tag, daß ihre Tochter nicht mehr im Krankenhaus lag. Es gab Tränen der Freude bei allen auf dem Fest, daß die Annemarie uns nicht wieder verläßt. Der Tisch war gedeckt mit guten Sachen, so konnte Dein Mann seine Vorführung machen. Er sorgte für Stimmung und Schwung, so daß wir alle sahen, mit 60 ist man immer noch jung. Wir bedanken uns alle für dieses schöne Fest und hoffen, daß der liebe Gott Dich noch lange bei uns läßt. Drum wünschen wir Dir nochmal 60 Jahr' in unserer Runde. Du mußt aber so bleiben, wie in dieser Stunde. Die Mitglieder des Schaustellervereins Südwestpfalz e. V. Pirmasens-Zweibrücken Dorothea Jäkel, Schriftführerin Silberne Hochzeit der Eheleute Schmidt Am 26. März 1987 feiern unser langjähriges Mit- glied Karl Schmidt und seine Gattin das Fest der silbernen Hochzeit. Der Mannheimer Schaustellerverband wünscht dem Jubiläumspaar alles erdenklich Gute und viel Glück für die nächsten 25 Jahre. Mannheimer Schaustellerverband e. V. Die Vorstandschaft Zu verkaufen 6-Säulen-Skooter Fabr. Reverchon, 11 x 19 m Fahrbahn, mit sämtl. Zubehör, gült. Baupapiere, TÜV-Abnahme. Inzahlungnahme v. Kin- derkarussell oder kleinerem Rundfahrgeschäft möglich. Offerten unter Nr. 01086 an den KOMET. BEKANNTMACHUNG! Verkaufsstände, die nur Strom für Beleuch- tung benötigen, können jetzt unabhängig werden durch Selbstversorgung mit 1 oder 2 Stück Beleuchtungsbatterien. - Strom ohne Steckdose - Nur wenn ernsthaftes Interesse besteht, fragen Sie bitte an, mit Bekanntgabe der Lichtstärke in Watt. Fachmännische Beratung - Meisterservice F. ZELL, 6530 Bingen/Rh., Saarlandstraße 204, Telefon (06721) 45626 11522 Anzeigenschluß der nächsten KOMET-Ausgabe: Mittwoch, 25. März 1987 »DER KOMET« PIRMASENS Wilhelm Edinger - 60 Jahre Am 26. März 1987 feiert unser langjähriges Mitglied Wilhelm Edinger seinen 60. Geburtstag. Der Mannheimer Schaustellerverband wünscht dem Jubilar alles Gute, Gesundheit und weiterhin viel Erfolg. Mannheimer Schaustellerverband e. V. Die Vorstandschaft Willi Krabbe. 50 Jahre - Am 4. März feierte unser Kollege seinen 50. Geburts- tag. Als Sohn des Schausteller-Ehepaares Willi und Anna Krabbe geb. Ahrend lernte unser Willi von Kind- heit an den Schaustellerberuf kennen. Nach dem frü- hen Tod seines Vaters stand er seiner Mutter schon in jungen Jahren tatkräftig zur Seite. Unser Kollege be- treibt seit langem mit seiner tüchtigen Frau Helga und seinem großen Sohn ein Fahrgeschäft. Wir wünschen ihm zu seinem Geburtstag nachträglich alles Gute und hoffen, daß er seiner Familie und uns noch lange erhalten bleibt. Schaustellerverband Nordhorn e. V. Der Vorstand Paul Förster 50 Jahre Unserem langjährigen Vorstandsmitglied, das am 19. März seinen 50. Geburtstag feiert, wünschen wir von Herzen alles Gute. Wir verbinden mit dieser Gratula- tion ein herzliches Dankeschön für seine ehrenamt- liche Tätigkeit. Lieber Paul, auch für die Zukunft weiterhin Gesund- heit und alles Gute! Schausteller-Verband Heidelberg e. V. Heinrich Oswald, Vorsitzender Zu verkaufen: Verkaufe Chaisenwagen, f. 30 Skooterwagen, Fabr. Cosmont, 1a in Ordnung. Personalwagen, 8 m (Krieter, Fabr.-Wagen), 3 Abt., Waschraum, Dusche u. WC, Bereif. 7,50x15, TÜV 88, gut gepflegt. Plattenrolle, 9 m, 3-Achser, ca. 30 t, mit PVC-Plane, ausziehbarer Pritsche, Bereif. 8,25x15, einwandfreier Zustand. Anzeige - Seite 15 11878/08 Es sollen wohl Berge weichen und Hügel hinfallen, aber Meine Gnade soll nicht von dir weichen, und der Bund Meines Friedens soll nicht hinfallen, spricht der Herr, dein Erbarmer. (Jesaja 54 V.10) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Lotte Dausel 70 Jahre - Am 22. März 1987 begeht unser langjähriges Mitglied Lotte Dausel den 70. Geburtstag. Wir wünschen der Jubilarin weiterhin Gesundheit und Glück. Schaustellerverein »Rote Erde« Dortmund e. V. Der Vorstand Beilagenhinweis Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf bei- gefügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermäch- tigung, Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zu- rückgekommenen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Einer Teilauflage liegt ein Prospekt der Firma Eschen- bach GmbH, Zeltbau und Verleih, bei. Der Komet-Impressum MET. Verlag u. Druc DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon 063 31/9 47 74 BTX 206810# Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. - Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redaktions- schluß: 3., 13. und 23. e. M.-Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15., und 25. e. M. - Abweichungen sind mög- lich. Nach dem jeweiligen Schlußtermin eingehende Aufträge wer- den für die folgende Ausgabe vorgemerkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1.- Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Postgirokonto Nr. 13 52-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Kto.-Nr. 3 580 106 969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein An- spruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugs- preises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Ver- bände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbei- tung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 EISENBAHN Lok mit vier Wagen, nicht schienengebun- den (ca 40 Kinder), lenkbare Achsen um im Kreis zu fahren. Preis VS Telefon (02561) 58 35 Verkaufe 01001 Zgm. DB 1632, neues Modell, Alu-Aufbau, Packwagen TÜV zugelassen. Zgm. DB AS 1419, Bj. Ende 79, wie neu, TÜV zugelassen. Beide Fahrzeuge tipp- topp, Besicht. nach Vereinb. Anfragen: Telefon (05051) 25 84 oder (051 37) 60 64 01060 Verk. Packwagen Fabr. Melzer, 10,50 m lang, zugelassen, Preis 7500, DM. Josef Diebold, Tel. (0821) 81 3261 01087 Suche Skooter od. Rundfahrgeschäft auch Kindergeschäft auf Mietkauf od. Ren- tenbasis mit Plätzen. Biete 10-m-Verlosung mit Ware, 5-m-Camping »Münsterland«< zur Anzahlung. Offerten unter Nr. 01058 an den KOMET. KARUSSELL (kompett), mit u. a. große sprin- gende Pferde, in alter Original- Bemalung, zu verkaufen. Off. unt. Nr. 01079 a. d. KOMET. Suche Kindereisenbahn Zuschriften unter Nr. 01094 an den KOMET 7 m, Polyesteraufbau, Ladehöhe 2 m, Container. Telefon (072 50) 86 88 Wir suchen 01044 BABYFLUG und andere Kinderkarussells. Angebote unter Nr. 01075 an den KOMET. Zu verk.: 1 Packwagen (Fähtz), Bj. 72, L. 8 m, aluversch. (außen wie innen), Berei- fung 750x15; 1 Campingwohnwagen (Knaus, Residenz), Bj. 73, leicht reparatur- bedürftig; billig abzugeben. Willi Scholz, Steinweg 10a, 6120 Michelstadt-Würzberg, Tel. (06061) 72724 01077 Verkaufe preisgünstig Frikomat TS 2 Speiseeismaschine und Frikomat professionale Pasteu- risiergerät, 1 Eis-Kühlbox mit 12 Eis- kübeln aus Edelstahl. Telefon (06226) 8265 Verkaufe preisgünstig 01078 Familienrundfahrgeschäft aus gesundheitlichen Gründen. Offerten unter Nr. 01095 an den KOMET. Suche Fabrikwohnwagen Fabr. Mack oder Strempel, mit Kin- derzimmer oder Büro, bin Barzahler. Offerten unter Nr. 01049 a. d. KOMET. Verkaufe sehr gepflegte Jugendschaukel 8schiff., m. Münchner Prüfbücher. Im aufgeb. Zust. zu besicht. DM 12000. Telefon (0941) 63430 Dem Mann mit Hut- schmeckt Popcorn gut 11913 01061 Erfolgreiche Produkte & Maschinen aus Fachmanns Hand HAASE GmbH 06003/8096