Der Komet 4520 – Seite 19

Nr. 452010. 3. 1988 - Anzeige - »Der Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln.<< »DER KOMET« PIRMASENS 11878/07 Silberne Hochzeit Ehepaar Förster Kurt Stey (Psalm 23, 1) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Braun, ein Mädchen aus alter Schaustellerfamilie, be- trieb das junge Paar einen Fischstand; später kaufte man ein Pferdekarussell und einen Schießwagen. Der Ehe entsprossen fünf Kinder, die heute gut verheiratet sind und selbst Familie haben. Alle Kinder sind im Schaustellerberuf tätig. Lange Jahre war unser heutiges Ehrenmitglied Hein- rich Lübke Schriftführer unseres Verbandes und lang- jähriger Fahnenoffizier. Aufgrund seiner Verdienste wurde Heinrich Lübke die silberne und später die gol- dene Verbandsnadel mit Ehrenurkunde überreicht. Noch heute nimmt er mit großem Interesse an allen Veranstaltungen und Versammlungen teil. Wir gratulieren recht herzlich zu Deinem 80. Geburts- tag und wünschen Dir weiterhin Glück, Gesundheit und Freude im Kreise Deiner Familie. Deine Freunde und Kollegen Schaustellerverband e. V., Sitz Nordhorn Der Vorstand Elfriede Häuser 70 Jahre Unserem Mitglied Frau Elfriede Häuser wünschen wir zu ihrem 70. Geburtstag, den Sie am 12. März 1988 feiert, alles Liebe und Gute. Wie der schönste Tag im Mai, sei Ihr ganzes Leben. Immer sei es sorgenfrei, nie von Gram umgeben. Viel Glück und Gesundheit im neuen Lebensjahr wünscht Ihnen, liebe Frau Häuser, der Frauenbund »Einigkeit«, Mannheim Cornelia Mohr, 2. Schriftführerin - Horst Schwabe 60 Jahre Am 10. März 1988 feiert unser Berufskollege Horst Schwabe seinen 60. Geburtstag. Er bereist mit seiner allseits beliebten Ponybahn und Kleinimbiẞ die Berliner Volksfeste. Horst Schwabe nimmt regen Anteil an unseren Versammlungen und für seine 15jährige Zugehörigkeit zum Verband erhielt er im Jahre 1987 die Treuenadel in Silber. Wir gratulieren sehr herzlich und wünschen weiterhin Gesundheit und geschäftlichen Erfolg. Schaustellerverband Berlin e. V. Peter Dingeldein 60 Jahre Am 16. März 1988 feiert unser langjähriges Verbands- mitglied und Träger der silbernen Vereinsnadel, Herr Peter Dingeldein, seinen 60. Geburtstag. Der Mannheimer Schaustellerverband wünscht dem Jubilar und seiner Familie alles Gute, Gesundheit und weiterhin viel Erfolg. Mannheimer Schaustellerverband e. V. Die Vorstandschaft - 50 Jahre Veronika Höfling Zu ihrem Geburtstag am 11. März 1988 wünschen wir unserer Vereinsschwester Veronika alles Liebe und Gute und noch viele Jahre im Kreise ihrer Familie. Frauenbund »Germania«, Dortmund Käthchen Müller, 1. Schriftführerin Josef Schmitt - 60 Jahre Am 14. März 1988 feiert unser langjähriges Mitglied Herr Josef Schmitt, Lehmen/Mosel, seinen 60. Ge- burtstag. Wir gratulieren herzlich zu diesem Tag und wünschen alles erdenklich Gute für die Zukunft. * - Reinhold Schmitt 50 Jahre Am 15. März 1988 begeht unser Mitglied Herr Rein- hold Schmitt, Lehmen, seinen 50. Geburtstag. Im Na- men aller Mitglieder gratulieren wir recht herzlich und wünschen Glück und Erfolg für die Zukunft. gez. Werner Fischer, 1. Vorsitzender des Westdeutschen Vereins reisender Handelsleute, Schausteller und Berufsgenossen e. V., Koblenz Seite 17 Am 15. 3. 1988 feiern Frau Ruth Förster und ihr Gatte Ein Freund und Kollege ist für immer von uns gegan- das Fest der silbernen Hochzeit. Wir wünschen dem gen. Am 11. Februar 1988 verstarb nach kurzem Jubelpaar alles Gute, Gesundheit und noch viele Krankenhausaufenthalt plötzlich und unerwartet un- glückliche Jahre. ser langjähriges Mitglied Kurt Stey im Alter von 43 Jahren. Kurt Stey wurde am 13. Januar 1945 in Kon- stanz geboren. Nach seiner Heirat am 5. 3. 1971 mit Doris Filder betrieb Kurt Stey einen Schießwagen und eine Geisterbahn. Bei unserer Generalversammlung am 24. 1. 1988 wurde ihm die silberne Ehrennadel für Frauenbund »Fidelia« Karlsruhe Lydia Seyfert, 1. Vorsitzende Helga Trost, 2. Schriftführerin * Wir wünschen unserem Mitglied Frau Ruth Förster zu ihrer silbernen Hochzeit, die sie und ihr Mann am 15. 3. 1988 feiern, alles Liebe und Gute. Wenn Du einst als Großmama, im Lehnstuhl sitzt bei Großpapa, dann denke noch in Deinem Glück, an Deine Jugendzeit zurück. Viel Glück und Gesundheit für die nächsten gemein- samen Lebensjahre wünscht Dir, liebe Ruth, und Deinem Mann, der Frauenbund »Einigkeit«<, Mannheim Cornelia Mohr, 2. Schriftführerin in memoriam Kurt Freitag Am 21. Februar verstarb nach langer, schwerer Krankheit der Kollege Kurt Freitag knapp einen Monat nach seinem 68. Geburtstag, den er am 26. 1. 1988 noch begehen konnte. Seine Familie, die Her- forder Schausteller und darüber hinaus alle, die ihn kannten, haben einen Freund und Mitstreiter verloren, der sich in den vier Jahrzehnten der Zu- 15jährige Zugehörigkeit unseres Verbandes über- reicht. Wir verlieren in ihm einen hilfsbereiten, freund- lichen und zuvorkommenden Kollegen. Schaustellerverband Sitz Karlsruhe e. V. Fredy Traber, 1. Schriftführer CIRCUS- UND SCHAUSTELLER-SEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland - Südregion - - Pfarrer Wolfgang Leuschner 8805 Feuchtwangen - St. Ullrich Sonnenhof Telefon (09852) 2214 Liebe reisende Gemeinde, die Ausreise in dieser Saison hat begonnen, und ich hoffe, Sie werden nicht allzusehr noch vom Winter überrascht. Zu folgenden Gottesdiensten lade ich Sie herzlich ein: Sonntag, 13. März, Essen, Gottesdienst mit Taufen Donnerstag, 17. März, 16.00 Uhr, Herborn, Konfirmationsgottesdienst Sonntag, 20. März, Kassel, Konfirmationsgottesdienst Ostern, 3. April, 9.30 Uhr, Nürnberg, Ostergottesdienst Sonntag, 10. April, Frankfurt, Gottesdienst gehörigkeit zum Schau- stellergewerbe großen Respekt erworben hatte. Durch seine Ehe mit Frau Lotti geb. März fand er den Einstieg in diesen Beruf, der ihn spontan faszinierte und dem seit jener Zeit seine Zuneigung galt. Seine Zurückhaltung und Bescheidenheit ließen ihn zu- nächst unauffällig im Betrieb seines Schwiegervaters, Walter März, agieren, dennoch blieben seine Fähig- Falls noch Taufen gewünscht werden, bitte ich um keiten nicht lange verborgen. Dem Einstieg in das Ge- baldige Anmeldung . werbe folgte selbstverständlich der Eintritt in die regionale Organisation, den Mitteldeutschen Schau- stellerverein Herford. Seinem Naturell entsprechend gewann er hier nicht nur Sympathie, sondern auch schnell das Vertrauen seine Kollegen. Herzlich grüßt Sie Ihr Pfarrer Wolfgang K. Leuschner. Beilagenhinweis Ende der 50er Jahre wurde Kurt Freitag bereits in den Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- Vorstand berufen, dem er länger als 1/4 Jahrhundert fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, angehörte. Während dieser Zeit vertrat er die Herfor- Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zurückgekomme- der Schausteller auch 10 Jahre als 1. Vorsitzender, nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. bis er 1974 bereits aus gesundheitlichen Gründen von Einem Teil der heutigen Auflage liegt ein Prospekt der dieser Position zurücktrat, um allerdings weiter bis zu-Firma Wieland Schwarzkopf (Amusement Rides & letzt als sogenannter »Feuerwehrmann<< in diesem Vorstand tätig gewesen zu sein. Unter seiner Feder- Parts Services), 8907 Ziemetshausen, bei. führung und durch sein persönliches Engagement konnte z. B. die Einführung einer Innenstadtkirmes im Herbst durchgesetzt werden und vieles andere mehr. Es waren jedoch nicht nur organisatorische Erfolge, die seine Popularität beflügelten, es war mindestens gleichermaßen der Mensch Kurt Freitag, der ihm brei- te Zustimmung bescherte. Dinge wie selbstlose Hilfs- bereitschaft waren ihm offensichtlich bereits in die Wiege gelegt und machten ihn in der Summe seiner Tugenden zu einem menschlichen Vorbild besonde- rer Art. Sein letzter organisatorischer Einsatz galt der Mitge- staltung der Delegiertentagung des Deutschen Schaustellerbundes 1987 in Herford, die ihn, trotz der angeschlagenen Gesundheit, noch einmal alle Fähig- keiten entfalten ließ und ihn zu einem bedeutenden Mitorganisator machte. Seine Beisetzung, an der neben zahlreichen Fahnen der Schaustellervereine die große Kollegenschar ver- treten war, um ihm die letzte Ehre zu erweisen, war ein weiterer Beweis des Respekts vor seiner Persön- lichkeit. Kurt Freitag lebt nicht mehr, doch er selbst hat dafür gesorgt, daß die Erinnerung an ihn lebendig bleibt! Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford e. V. Der Komet-Impressum DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon (063 31) 947 74 BTX 206810# Telefax 06331-13626- Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. u. 30. eines Monats. - Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M.-Anzeigen- verwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15., und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Nach dem jeweiligen Schlußtermin eingehende Aufträge werden für die folgende Ausgabe vorge- merkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzei- genteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1.- Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 10067) Postgirokonto Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Kto.-Nr. 3580106969. Bei Nichterscheinen der Zeit- schrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugs- preises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Ver- bände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbei- tung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422