Der Komet 4525 – Seite 15
1988-04-30 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4525/30. 4. 1988
in memoriam
Fritz Hilbert verstorben
>>DER KOMET<< PIRMASENS
Grenzen hinaus bekannt. Er arbeitete jedes Jahr eini- Beilagenhinweis
ge Zeit im Ausland, sehr viel in Schweden.
Unsere Achtung gilt nicht allein seiner kunstvollen Tä-
tigkeit an Schaustellerfronten. Viele Kollegen erfreuen
sich herrlicher Gemälde, die Wohnwagen und Woh-
nungen zieren. So hat sich Fritz Hilbert - immer be-
Am 3. April 1988 verstarb der Kunstmaler Fritz Hilbert liebt und geachtet - im Laufe seiner fünfundsechzig-
jährigen Tätigkeit seinen Namen als Kunstmaler der
nach schwerer Krankheit im Alter von 81 Jahren.
Als Sohn des Schneidermeisters Georg Hilbert am 2.
4. 1907 in Gehren in Thüringen geboren, hat er -
nach dem Besuch der Kunstgewerbeschule in Erfurt
sein frühzeitig erkanntes Talent für Malerei von
dem bekannten Schaustellermaler Ludwig Specht
ausbilden lassen. Mit diesem Rüstzeug der Kunst hat
Fritz Hilbert sich anschließend selbständig gemacht.
Bei der Ausübung seines Berufes lernte er in Nürn-
berg seine Frau Else geb. Mendel kennen, die er auch
bald zum Traualtar führte. Aus dieser Ehe entstam-
men zwei Kinder, die beide einen künstlerischen Be-
ruf ergriffen.
Vor dem Zweiten Weltkrieg ging er einige Zeit mit ei-
ner Kindereisenbahn auf Reisen, aber die Liebe zu
seiner Malerei war dann doch stärker, so daß er wie-
der zu ihr zurückkehrte. Er schuf sich ein gemütliches
Künstlerheim, dem ein Atelier angegliedert war.
Es erübrigt sich, auf seine kunstvollen Fronten an
Schaustellergeschäften näher einzugehen. Seine Bil-
der sprechen für sich. Man kann den Wert seiner Ar-
beiten erahnen, wenn man sieht, wie immer wieder
Liebhaber aus dem Pubikum die schönen und farben-
frohen Fassaden auf den Festplätzen bewundern.
Schon bald wurden seine Arbeiten über Deutschlands
Schaustellerei erworben.
Karl Renoldi
Am Donnerstag, dem 21. April 1988, senkten sich auf
dem Woltmershausener Friedhof in Bremen die Fah-
nen zum letzten Gruß für unser Ehrenmitglied Karl
Renoldi.
Als ein Schausteller aus tiefster Seele, dem Neuen
stets aufgeschlossen gegenüberstehend und mit Mut
zum Risiko, war der Verstorbene auf den Festplätzen
ein Garant für die Präsentation von Fahrgeschäfts-
neuheiten.
Seine vier Kinder erzog er im Sinne der Schausteller-
tradition. Er war nicht nur ihnen ein Vorbild. Ihm zur
Seite stand Ehefrau Ursula, auch in Zeiten der
schlechterwerdenden Gesundheit. Ihr, den Kindern
und allen Anverwandten gilt unsere tiefe Anteilnahme.
Möge Karl Renoldi in Frieden ruhen. Der Schausteller-
verband Hamburg wird dem Verstorbenen ein ehren-
des Andenken bewahren.
Schaustellerverband Hamburg von 1884 e. V.
Harry Nülken, Präsident
Rita Hell, Schriftführerin
Seite 13
Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige-
fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung,
Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zurückgekomme-
nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband.
Einem Teil der heutigen Ausgabe liegt ein Prospekt
der Firma Martin Krissel ANAGRAM Balloons in
Schwalbach bei.
12046
Der Komet-Impressum
DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus
Klaus Endres 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon
(06331) 947 74 BTX 206810# Telefax 063 31-13626-
Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise:
10., 20. u. 30. eines Monats. - Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert,
Willi Traxel. Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M. - Anzeigen-
verwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15., und 25. e. M.-
Abweichungen sind möglich. Nach dem jeweiligen Schlußtermin
eingehende Aufträge werden für die folgende Ausgabe vorge-
merkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und
nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzei-
genteils übernimmt der Verlag keine Haftung.
Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1.-
Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 10067)
Postgirokonto Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ
542 205 76) Kto.-Nr. 3580106969. Bei Nichterscheinen der Zeit-
schrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch
auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugs-
preises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem
Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer
die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Ver-
bände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbei-
tung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert
eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt.
Nachdruck auch auszugsweise - nur mit Quellenangabe.
ISSN 0177-2422
*Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse
Konjunktur für Märkte
Gewachsene knackig frisch, so daß die
Hobby-Gärtner über mangelnde Nach-
frage nicht klagen können. Auch an vie-
len anderen Märkten können sich
Freizeithändler beteiligen. Auf diesen
Bunte Märkte, auf denen mehr oder we-
niger Nützliches, Originelles oder auch
Schmackhaftes angeboten wird, haben
in der DDR neuerdings Hochkonjunktur. Hobbymärkten wird auch schon einmal
In der Vergangenheit fast aus dem Stra- um den Preis gefeilscht, was ansonsten
Benbild verschwunden, schießen Märk-
te aller Art jetzt in den Städten wie Pilze
aus dem Boden. In vielen Kommunen
finden inzwischen wieder regelmäßig
in DDR-Läden undenkbar ist.
(Rheinpfalz, 11. 4. 1988)
die traditionellen Wochenmärkte oder Stürmischer Abschied
alljährlich große Sommermärkte statt. der Osterwiese
als Einkaufsmöglichkeit genutzt.
Tombola bildeten sich später an Bier-
und Sektbar sowie am Büfett bunte
Trauben fröhlicher Ballgäste.
(Osnabrücker Zeitung, 1. 3. 88)
Courage gab, sich mit einem fröhlichen gewachsen. Nach der spannenden
Vortrag zu beteiligen. Zum Freimarkt
wollen sie alle wiederkommen.
Die Schausteller zeigten sich »alles in
allem« zufrieden mit dem Verlauf der
diesjährigen Osterwiese, ihrem Saison-
auftakt. Endlich habe mal zu Ostern
auch das Wetter ein wenig mitgespielt.
(Weser-Kurier, Bremen, 11. 4. 1988)
Schausteller feierten vor der
neuen Saison
ne wird nicht jeder Ball gefeiert. Und im
gen werden, damit die vielen Gäste
auf mehr als Platz fanden, die vor Beginn der neuen
Saison der Einladung des Schausteller-
Spaß und Kurzweil an 26 Fahrge- verbandes Weser-Ems in die Stadthalle
schäfte warben um den Karussellken- gefolgt waren. Und die Ehrengäste, von
ner, vom »Break Dancer«, dem »Rio den Marktmeistern bis zur politischen
Express«< bis zur »Petersburger Schlit-
tenfahrt<<.
Sehr beliebt sind auch Trödelmärkte, Die Osterwiese nahm stürmischen Ab- mer mehr Stühle mußten hereingetra-
Trotz des Frühlingsanfangs gab
es zum Herborner Frühlingsfest
nur wenig Betrieb
HERBORN. - Nicht voll ausgelastet
waren die attraktiven Fahrgeschäfte
auf dem traditionellen Herborner
wechselhafte >>April<<-Wetter zum
Frühlingsanfang, das von Kälte bis zu
Regenschauern mit allen nur denkba-
Rasante Loopings mit Kopfstand in 22
Metern Höhe - eine Attraktion des Her-
borner Frühlingsfestes, mußten immer
recht lange auf Mutige waren, die für ein
paar Mark diesen Nervenkitzel erleben
wollten.
ren Unannehmlichkeiten aufwartete.
Sie werden von den DDR-Bürgern gern Der Wind zerrte gestern an den Planen Mit so viel Schwung und prächtiger Lau- Frühlingsfest. Schuld daran war das
der Bremer Budenstadt Bürgerweide:
die der Nostalgiewelle in der DDR ent- schied. Noch einmal boten die über 160
gegenkommen, oder Gebrauchtwaren- Jahrmarktgeschäfte
märkte, deren Zahl in letzter Zeit 50 000 Quadratmetern den Besuchern
ständig zunimmt. Auffallend ist, daß vie-
le Märkte an überlieferte regionale Tra-
ditionen anknüpfen und einen ausge-
sprochen volkstümlichen Charakter ha-
ben. So gibt es wieder Bauern-,
Handwerker- oder Töpfermärkte. In
Thüringen nimmt die Zahl der Märkte
zu, auf denen thüringische Waren und
Väter und Mütter, Omas und Tanten
harrten geduldig vor den Kinderkarus-
sells aus, spendierten anschließend hei-
Spezialitäten angeboten werden.
Be Apfeltaschen und genehmigten sich
Das Markttreiben wird von staatlicher selbst »schärfer« Wärmendes. Und
Seite ausdrücklich gutgeheißen und ge- noch einmal Live-Jazz im »Riverboat<< -
fördert. So führen Mitarbeiter staatlicher dort hatten noch Tage zuvor 131 ältere
Stellen mit Handwerkern Gespräche, Bürger Bremens aus den Begegnungs-
um sie zur Teilnahme an solchen Märk- stätten (ältester Teilnehmer 89 Jahre)
ten zu gewinnen. Funktionäre machen getanzt und sich ihren Osterwiesen-Tag
keinen Hehl daraus, daß die Märkte in selbst gestaltet - mit Liedern, Gedich-
mehrfacher Hinsicht nützlich sind: Sie ten, Anekdoten.
sorgen für ein bunteres Bild der Städte, Alle gerieten in Hochstimmung, ließen
entsprechen einem Bedürfnis der Be- Erinnerungen aufleben - seinerzeit zu
völkerung und erfüllen wichtige Versor- ihrer Zeit, als die Bonschen noch viel
gungsaufgaben. Obendrein entlasten
schöner, die Karussells viel gruseliger
sie den Handel, dessen Verkaufsein-
waren und die Sensationen stärker
richtungen vielfach überlastet sind.
staunen ließen. Wo kann man heute
Zur besseren Versorgung der Bevölke- noch auf rotierendem Parkett tanzen,
rung tragen während der Sommerzeit in wie damals im »Moulin Rouge« von
vielen Städten Obst- und Gemüsemärk- Heinrich Hattenhorst? Die Senioren lie-
te bei, auf denen Kleingärtner Selbst- Ben dennoch auch das »Heute« hochle-
geerntetes anbieten. Anders als in den ben- und freuten sich über große und
Kaufhallen ist das in den Kleingärten kleine Stofftiere, die es als Preise für die
Prominenz, spürten schon bei der Be-
grüßung die unvergleichliche Atmo-
sphäre zwischen den Schaustellerfami-
lien.
Es ist halt gerade erst Frühlingsanfang,
un die kühle Witterung machte es den
Dem mit stehenden Ovationen gefeier- Schaustellern am Wochenende nicht
ten Einmarsch der Verbände mit ihren leicht, genug Kunden anzulocken, die
prachtvollen Fahnen folgte die zünden- die beiden Kinderkarussells, ein moder-
de Begrüßungsrede des neuen Ver- nes mit Flugzeugen, Autos und Feuer-
bandsvorsitzenden Heinz Fricken- wehr, eins wie zu Urgroßvaters Zeiten
schmidt. Auch Ehrenpräsident Ewald mit großen, weißen Holzpferden und
Telsemeyer kam zu Wort, und mit dem weiten Schaukeln bevölkerten.
86jährigen Wilhelm Strothenke wurde Vom Autoskooter, dem Schmetterlings-
das älteste Mitglied geehrt.
flug und dem Rundkarussell mit atem-
Zu einer Riesenüberraschung wurde beraubender Schnelligkeit dröhnten
die »Show-Time«, für die Mitglieder fetzige Musik. Frisch gebrannte Man-
ohne Wissen von Freunden oder Eltern deln, Zuckerwatte, Bratwürste und ge-
lustige Nummern einstudiert hatten. Ge- bratene Fleischspieße sandten ihre
feiert wurden »Zarah Leander« (mit Haa- appetitanregenden Gerüche über den
ren auf der Brust), der Hobby-Kakteen- Platz. Die Dosenwurfbude, Eisgeschäft
Freund, die »Star-Sisters« (mit Bärtchen und Losverkäufern schienen die Nach-
und einigen Figurproblemen) und die mittage lang zu werden.
Rumba-Tanzgruppe in Volantröckchen. Heute locken die Schausteller mit fami-
Beim großen Finale mit »Gottfried Wen- lienfreundlichen Preisen noch einmal
dehals« gab es kein Halten mehr.
auf den Festplatz zum Ausklang des
Die Eddy-Band zeigt sich mit ihrem vorverlegten Frühlingsfestes.
reichhaltigen Repertoire der Stimmung (Herborner Tageblatt, 21. 3. 1988)