Der Komet 4525 – Seite 25
1988-04-30 · Seite 25 von 28
OCR-Text · Seite 25
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4525/30. 4. 1988
Das Fruchtangebot
im Monat Mai
»DER KOMET« PIRMASENS
Bei Gemüse steht im Mittelpunkt des grün, Radicchio Rosso, Feldsalat, Ei-
Seite 23
Verbraucherinteresses in diesem Monat chenblattsalat und Eisbergsalat. Die Warenkunde
selbstverständlich der Spargel. Beson- Saison für Chicorée aus Belgien und
ders zu den Festtagen und zum Wo- den Niederlanden geht in diesem Monat
Durch die Vielfalt des Fruchtangebotes
in diesem »Wonnemonat«< lohnt es sich chenende
für den ambulanten Handel, die gesam-
te Obst- und Gemüsepalette besonders
attraktiv herauszustellen.
Bei Obst stellen die Länder der südli-
chen Erdhalbkugel wieder die Hauptlie-
fermengen. Hierbei handelt es sich in
erster Linie um Tafeltrauben, Äpfel und
Birnen. Erwartet werden aus Chile
Ribier-Trauben und Almería-Trauben;
aus Südafrika kommen die dunkle Sorte
Barlinka, aber auch helle Trauben wie
Golden Hill und New Cross.
Äpfel aus neuer Ernte kommen jetzt ver-
stärkt auf den Markt; dabei handelt es
sich hauptsächlich um die Sorten Gol-
den Delicious, Red Delicious, Granny
Smith, Starking und Cox Orange, und
bei Birnen dominiert die Sorte Pack-
hams Triumph.
sollte dieser
in
den zu Ende. anden geht in
Vordergrund des Angebotes gestellt An frühlingsfrischen Gemüsen stehen
werden. Neben weißem und violettem jetzt in erster Linie zur Verfügung: Salat-
Spargel wird nun auch vermehrt der gurken, Tomaten aus Treibhaus und
qualitativ hervorragende grüne Spargel Freiland, Zucchini, Gemüsepaprika in
angeboten. Die Hauptlieferländer für
Spargel sind Spanien, Frankreich und
Griechenland, und im Laufe des Monats
wird dieses Angebot ergänzt durch Lie-
ferungen aus Süddeutschland und aus
den Niederlanden. Später kommt dann
auch Ware aus West- und Norddeutsch-
land auf den Markt.
Neben dem Spargel sollte an auffallen-
der Stelle auch die Frühkartoffel ange-
boten werden, denn das Angebot dieser
Ware nimmt jetzt im Mai weiter zu. Die
Preise dürften konsumgünstig werden,
und das gibt dem Handel die Chance,
dieses Produkt in Sonderaktionen her-
auszustellen.
Kamille
mehr als Gesundheitstee
Die Kamille ist eine unserer ältesten
und bekanntesten Heilkräuter. Wer hat
nicht schon einmal die krampflösende
schocken, frische Erbsen, grüne Boh- lentees genossen? Die Medizin macht
allen Farben, Auberginen, Arti- und beruhigende Wirkung des Kamil-
nen, Broccoli, Kohlrabi mit und ohne sich die wundheilenden, antibakteriel-
Laub, Stangensellerie, Rettiche und Ra- len und antimykotischen (= pilztöten-
dieschen. Dazu kommen die
traditionel- den) Wirkungen der Kamillenwirkstoffe
len Gemüsearten wie Kopfkohl, Sellerie, in vielen Salben und anderen Präpara-
Porree und Blumenkohl.
ten
zu-
Eingesetzt hat inzwischen auch die Sai- nutze.
son der Melonen; im Angebot sind so- Auch der Kosmetik kommen die pfle-
wohl Wasser- als auch Zuckermelonen. genden und beruhigenden Eigenschaf-
Zwei weitere Produkte, für die es sich ten der Kamille zugute. Als Bestandteil
lohnt, sie attraktiv zu präsentieren, sind von Cremes und Milchen beruhigt sie
Maiwirsing und Rhabarber, da sie nur gestreßte, empfindliche und rauhe
relativ kurze Zeit am Markt sind. Au- Haut. Außerdem unterstützt sie auch
sternpilze und Champignons sind als den Heilungs- und Regenerationspro-
Ganzjahresprodukte auch in diesem zeß bei entzündeter oder wunder Haut,
bei Sonnenbrand oder bei Babyhaut
Das Angebot an Äpfeln aus europäi-
scher Produktion neigt sich im Mai dem Besonders empfänglich ist der Verbrau- Monat verfügbar.
Ende zu. Verfügbar sind noch Golden cher in diesem Monat für ein umfassen- Abgerundet wird das Fruchtangebot zum Beispiel.
Delicious, Roter Boskoop, Glockenap-
des Angebot frühlingsfrischer Salate. durch eine Vielzahl exotischer Produkte
fel, Jonathan, Jonagold, Morgenduft
Zur Verfügung stehen Frisée, Escariol, wie Mangos, Papayas, frische Feigen,
und Gloster. In vollem Gange ist die Er- Kopfsalat aus Treibhaus und vom Frei- Limetten, Kapstachelbeeren und vielen
dbeersaison mit Lieferungen aus Spa- land, römischer Salat, Batavia rot und mehr.
nien, Italien und Frankreich.
Aus Spanien sind jetzt ferner am Markt
- und zwar mit mengenmäßig zuneh-
mendem Angebot - Pfirsiche und Apri-
kosen. Auch erste Nektarinen sind
bereits verfügbar.
Größer wird jetzt auch das Angebot von
Nektarinen aus Griechenland und
Frankreich. In diesem Monat ist auch
mit der Lieferung von ersten Kirschen
zu rechnen, die Saison beginnt Ende
Mai, und wir erwarten Lieferungen aus
Frankreich und Italien.
وازان
Wer erinnert sich noch ...
Der Pack-Gerätewagen war nun fertig.
Jetzt wäre nur noch die Veranda abzu-
bauen und weiter geht's den Rhein entlang
nach Koblenz. Jedoch zuvor saßen wir
zum Frühstück auf der Veranda, und mein
Vater machte sich schon Gedanken, wo
hier eine Tankmöglichkeit besteht, um
Traktorentreibstoff, ein mit Kerosin ver-
dünntes Gasöl, aufzutreiben. Dies gab es ja
nicht an jeder Tankstelle, sondern war nur
gewissen Vertriebsstellen vorbehalten.
Es blieb uns nichts anderes übrig, als mit
dem Pkw in die nächste benachbarte Stadt
Bei Zitrusfrüchten geht die Mittelmeer-
saison in diesem Monat zu Ende. Im An-
gebot sind noch Valencia Lates mit
letzten Lieferungen aus Spanien, Ma- zu fahren, um Sprit zu holen. Der
rokko und
Israel. Ab Monatsende ist Hanomag-Schlepper, Baujahr 1932, hatte WD 28 Hanomag
dann mit ersten Navel-Apfelsinen zu
einen Ottomotor, 4 Zylinder, über 5000
rechnen. Die Lieferung von Grapefruit
aus den Ländern Zypern, Israel und Flo-
rida neigt sich dem Ende zu.
Der Kamille ist es also mit zu verdanken,
wenn sich nach dem Auftragen einer
Creme das Spannungsgefühl in einer
-o- solchen Haut nach und nach löst. -0-
auch Toba.
Rätselecke
ccm, und ein 4-Gang-Getriebe, elastikbe- Vorn unterhalb des Kühlers war die An- über 12 Stunden am Lenker, und wer das
reift mit Bandbremse auf ein gesondertes drehkurbel, die mit der Hand betätigt miterlebt hat, spürt heute noch sein Kreuz,
Bremsrad am Getriebe versehen. Was uns schon etwas Kraft erforderte, wobei noch
Das Angebot an Bananen aus Zentral- manchmal von Nutzen war, war die Diffe- zu beachten war, daß die Zündung richtig
und Südamerika ist wiederum reichlich. rentialsperre. Die Höchstgeschwindigkeit eingestellt sein mußte, nicht zu früh lieber
Kiwifrüchte sind inzwischen zu einem wurde mit 16 km pro Stunde angegeben. etwas zu spät, sonst wurde aus der Rechts-
Ganzjahresartikel geworden. Das glei- Der runde Tank lag quer vor dem Fahrer- drehung eine gefährliche Rückdrehung.
che gilt für Avocados, die ebenfalls sitz und war geteilt, 10-Liter-Tank für Ben- Mancher Fahrer konnte davon ein Lied
ganzjährig angeboten werden.zin, der Rest 50 Liter Traktorentreibstoff. singen, Zahnersatz war garantiert. Das
Antriebsaggregat bestand aus einem Dop-
pelvergaser, wobei der eine für Benzin und
der andere für den Schwerkraftstoff zu-
ständig war.
Puppenspiel
Kisselstein, Bochum; Weilheimer Pup-
penspiele von Karl-Heinz Drescher; Zü-
richer Marionettenbühne von Trudi und
Peter Loosli; Puppenbühne Hellwig,
Dresden; Hans Peter Bleisch, Winter-
Mit etwas Geduld brachte man den Motor
zum Laufen, es sei denn, was öfter einmal
Lebendiges Puppentheater thur (Schweiz) und Margrit Gysin, Lie- vorkam, die Zündkerzen waren verrußt
Wenn man von Kaufbeuren spricht,
Pferdewagen-
lenker Quell-
Amur
alkohol.
Heiss-
getränk
Schiffer-fluss des
kahn
Ge-
schwin-
digkeits-
messer
(Kurzw.)
Haus-
tier
4
Regen-
schutz
weibl.
Vorname
engl.-am.
Der im verdienten Ruhestand lebende stal (Schweiz).
oder abgesoffen. Er lief nun im 4-Takt mit
»Puppenvater« Alois A. K. Raab ist im-
Benzin, der Auspuffkrümmer war um den
mer noch nicht vergessen. In Kaufbeu- dann muß man Alois A. K. Raab erwäh- daneben liegenden Vergaserteil gelegt und
ren spielt man in seiner Weise weiter nen, der am 5. Juli seinen 77. Geburts- erhitzte so den Schwerkraftstoff, so daß
und sucht dabei aber auch nach neuen tag feiert. Er gab während seiner man nach ca. 10 Minuten von Benzin auf
Möglichkeiten der Interpretation. So ab- Puppenspieltätigkeit 1750 Vorstellun- Traktorenkraftstoff umschalten konnte.
solvierte die Theaterleiterin, Waltraud gen, verfaßte 50 Spieltexte und fertigte Dies machte sich am Lauf der Maschine
Funke, ein Studium an der
selbst über 600 Puppen. Als Grafiker
weniger bemerkbar, jedoch aus dem Aus-
Puppenspiel-Akademie in Charleville, und Kunstmaler, später als Lehrer, ver- puff gab es reichlich Qualm. Beim Rangie-
Frankreich. Das neue Puppentheater- diente er sich sein Geld, steckte alles in ren war der Hanomag Spitze. Die kleinen
museum wurde mittlerweile von fast sein Puppentheater. Raab kann hervor- Vorderräder hatten einen großen Wende-
4 000 Besuchern aufgesucht. Bei Pup- ragend aus seinem bewegten Leben er- radius, der Radeinschlag sehr gut. Gefe-
penspielveranstaltungen zählte man in zählen. Da war es kein Wunder, daß er dert waren nur die Vorderräder, alles 6316
der letzten Spielsaison 12 154 Besu- jetzt seine Lebenserinnerungen schrift- andere starr. Der bewegliche Sitz, der die
cher bei 108 Veranstaltungen. Weiter- lich festhielt. Die Biografie ist mit vielen Stöße der Straßen abfing, half ein wenig
hin wurden 11 Seminare durchgeführt. Fotos angereichert. Das 86 Seiten star- mit, die Fahrt nicht zu einer Tortur zu ma-
In diesem Jahr wurden bereits zwei Pre- ke Buch (Puppentheater-Verlag Alois chen, aber es gab ja keine andere Möglich-
mieren abgehalten. Gastspiele in Kauf- A. K. Raab, 8950 Kaufbeuren, Ludwig- keit, dies mußte man schon ertragen. Bis Auflösung
beuren gaben: Marionettentheater straße 39) kostet zehn Mark. (H.R.B.) man in Koblenz angelangt war, saß man aus Nr. 4524
steuern
Frauen-
kurz-
name
Λ
Neben-
rolle b.
(Mz.)
Theater
dt. Che-
miker
+1892
W
A
E
M
ARSENAL
G
N
I S E N
L
D A
E
R
M
R A A
B AR E T T
NE