Der Komet 4538 – Seite 17
1988-09-10 · Seite 17 von 40
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4538/10. 9. 1988
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 15
Arolser Kram- und Viehmarkt
Jugend und Junggebliebenen mit. An allen Tagen
herrschte vormittags und ab spätem Nachmittag reger
Marktbetrieb. Die Marktbeschicker waren wie immer
bemüht, Geschäfte und Waren ansprechend anzubie-
ten. Im Vergnügungsparkbereich fehlte es an einigen
herausragenden großen Fahrgeschäften. Grund dafür
war das zeitliche Zusammenfallen mit anderen großen
Volksfesten.
Wem macht's der Wettergott schon mit dem Wetter auch das Zelt. Flotte Rhythmen in der Jukebox riß die
recht. Dieses Mal lähmte die nachmittägliche Gluthit-
ze die Besucher und ließ abends erst die Lust aufkom-
men, sich in das Marktgewimmel zu stürzen.
Mit viel Prominenz und Schaulustigen brachte der
Viehmarktsfestzug am Donnerstag schon so viel Be-
sucher mit auf den Markt, daß zu diesem Zeitpunkt
schon wieder ein Rekord erreicht wurde. Mit den Wor-
ten »Der Arolser Viehmarkt 1988 wird hiermit eröff-
net«<, ging das Markttreiben für ein Wochenende los.
Die Grüße der Landesregierung überbrachte Frau
Landwirtschaftsministerin Irmgard Reichhardt. Sie
sprach mit ihren Grußworten die Waldecker Volkssee-
le an, als sie die Waldecker zu diesem Fest beglück-
wünschte. Im Festzelt Bremer verlebten dann die
Ehrengäste einige frohe Stunden, die sie wieder ein-
mal für ein Jahr, mitgerissen von der festlichen Stim-
mung, einander näherbrachten.
Am Freitag morgen war der große Auftritt der Vieh-
züchter. Aus weitem Umkreis wurden fast 150 Pferde,
Stuten und Fohlen, fast 90 Rinder und Kühe, 90 Scha-
fe und viel Kleinvieh zur Prämiierung vorgestellt. Fast
20 000 DM an Preisen wurden verteilt. Der Parlamen-
tarische Staatssekretär im Bundeslandwirtschaftsmi-
nisterium, Herr Armin von Geldern, konnte je zwei
Staatsehrenpreise an Pferde- und Rindviehzüchter für
hervorragende Leistungen überreichen. Am Samstag
erfolgte im Verwaltungszelt auf dem Marktplatz die
Ziehung der Viehmarktslotterie. 1300 Preise, an der
Spitze ein Ford-Escort, wurden an ihre Gewinner
verteilt.
Der Hessische Rundfunk war schon früh mit »Onkel
Otto's Sommersamstag« live in HR 1 und HR 3 im
Festzelt Bremer präsent. Nach und nach füllte sich
Die im Laufe des Jahres geteerten restlichen Straßen
im Krammarktbereich wurden gut angenommen und
sichern für die Zukunft einen »Allwetterbetrieb« des
Platzes. Bei der Größe des Krammarktes und der im
Umland bestehenden Nachfrage nach den Artikeln
dieses Marktbereichs war diese restliche Befestigung
eine zwingende Notwendigkeit.
In der Schaustellerbesprechung am Viehmarktssonn-
tagmorgen wurden Ehrenurkunden für 75jährige
Treue zum Arolser Markt an Herrn Wilhelm Nelle aus
Arolsen und Herrn Fritz Schneider aus Freienhagen
überreicht. Für 50 Jahre wurden Frau Hildegard Huhn
und die Herren Wilfried Oberschelp und Walter
Schneider geehrt. 26 Ehrenurkunden wurden für
25jährige Treue zum Markt ausgehändigt. Der Vorsit-
zende der Viehmarktskommission, Herr Stadtrat Willi
Lehmann, überbrachte die Glückwünsche und den
Dank der Stadt.
Volksfest
Freizeitspaß Nr. 1
Kaufbeuren
Jährlich findet in Kaufbeuren, auch das Tor zum All-
gäu genannt, das Tänzelfest statt. Es ist das älteste
Kinderfest des Freistaates Bayern. Kinder spielen die
Geschichte ihrer Stadt, die sich im Mittelalter Buron
nannte. Jedes Jahr (Mitte Juli) zieht dieses Fest Tau-
Stadt, um das Spiel der Kinder mit dem wunderschö-
sende von Besuchern in die festlich geschmückte
nen Festzug zu erleben. Nachdem die Vorstandschaft
des Tänzelfestvereins, die Herren Schiffmann und
Demel, fast ein Jahr für die Vorbereitungen dieses
Festes verantwortlich sind, beauftragten sie wieder
den ehemaligen erfahrenen Platzmeister der Stadt
Kaufbeuren, Walter Einsle, einen entsprechenden
Vergnügungspark zu erstellen. Doch vor dem Fest
gab es große Komplikationen wegen der Anwohner.
Man staune, ein Kaufbeurer Stadtrat sammelte Unter-
schriften, schob seinen Vater als Kläger vor. Nach sei-
ner Meinung sollte das Tänzelfest statt 12 Tagen nur
3 Tage dauern. Beim Verwaltungsgericht Augsburg
Nach vier hektischen Tagen für alle Betroffenen ging erreichte er durch eine einstweilige Verfügung, daß
der Markt mit einem großen Brillant-Höhenfeuerwerk die Verstärker auf dem Vergnügungspark und im Bier-
am Sonntag abend zu Ende. Die zugeparkte Stadt, zelt ab 22 Uhr abgestellt werden mußten. Ursprüng-
der überfüllte Festplatz mit seinem fröhlichen Treiben, lich sollte sogar der Vergnügungspark um 22 Uhr
die vielen langen Arbeitsstunden der Marktbeschicker schließen. Auf Intervention des Herrn OB Krause
und die vielen »Überstunden«< der Besucher gehörten konnte dies verhindert werden.
danach wieder der Vergangenheit an.
(wf) OB Krause, der erstmals zu der Beschickerversamm
Blickpunkt '89. Tagtäglich war ein
Aufnahme-Team des WDR unterwegs,
das von der Aufbauphase über die
Spieltage bis hin zum Abbau die Cran-
ger Kirmes begleitete. Verwendet wer-
den die Aufnahmen für eine
großangelegte Reportage des Hörfunks
im Vorfeld der Cranger Kirmes '89.
Ungeduld. Gut eine Woche vor Beginn
informierte sich bereits Bochums Poli-
zeipräsident Dr. Günter Schermer, der
wie immer zu den Ehrengästen der Er-
öffnung zählte, über die Aufbauarbeiten
auf dem Kirmesgelände. »PP<<, der es
kaum abwarten konnte, gilt seit vielen
Jahren als echter »Crange-Fan<<.
Crange-Splitter '88
Aufgelesenes und Erlebtes - - zusammengefügt von Rainer Schulz
THE INMEISLES
40. Male in Crange dabei. - Ebenfalls
40 Jahre »am Stück« in Crange war jetzt
die 81jährige Charlotte Thomas, besser
bekannt als »Miß Thomasini<<.
Stütze. Ohne »kirchlichen Rückhalt<<
kam auch diesmal die Großverlosung
»Rollendes Kaufhaus« nicht aus. Denn
die Sturmstützen des hohen Geschäfts,
das wie immer direkt an der Cranger Ka-
pelle plaziert war, standen einmal mehr
hinter der Kirchenmauer auf Kirchen-
grund. Standgeld soll von der Kirche
dennoch nicht erhoben worden sein . . .
ältere
Erinnerungen. Einige
Be-
schicker konnten sich noch erinnern:
Vor genau 35 Jahren hing die Durchfüh-
rung der Cranger Kirmes am seidenen
Faden. Durch die Kinderlähmungsepi-
demie wurde täglich ein Großveranstal-
tungsverbot erwartet, das dann jedoch
erst am Schlußtag der Cranger Kirmes
in Kraft trat. Nach Crange mußten da-
andere
mals tatsächlich zahlreiche
Motto. Zum Cranger Kirmes-Vorabend
im Oberbayernzelt trafen sich wieder
die Wanne-Eickeler Heimatfreunde. Ru-
di Zienius machte einen sinnigen
Sechszeiler von Fred Endrikat zum Mot-
to des feuchtfröhlichen Abends: »Wenn
dich mal eine Mücke sticht, / dann treib Auch der Vorsitzende der Herner Schaustellervereinigung, Friedrich Morck, wurde vom WDR-Team Volksfeste abgesagt werden.
sie weg und groll ihr nicht! / Wenn je- interviewt.
mand Böses von dir spricht, / dann dreh
dich um und hör es nicht. / Sticht eine
Wanze dich zu Haus, / dann räuch're
deine Betten aus!<<
KOMET-Foto: Pieper
Crange-Gruß. Von sich reden machte
einmal mehr Karl-Heinz Hollmann, bes-
ser als >>Herzlmacher« bekannt. Er fer-
tigte gemeinsam mit Frau Margret einen
Herzl-Gruß von der Cranger Kirmes für 15,- DM an, die vor Augen der Käufer
Marianne von Weizsäcker, Frau des traditionell aus glühend heißem Eisen
Bundespräsidenten an. Sie erhielt das geschmiedet wurden.
typische Kirmesgebäck am 20. August »Trimm-Strecke«. Nach wie vor 51 Stu-
anläßlich ihres Geburtstages vom DSB. fen mußte man in der alten Cranger
Glückssymbol. Heute, wo man sie Trauer. Wohl nirgendwo liegen Freud
nicht mehr auf der Straße finden kann, und Leid so eng beieinander, wie auf
kauft man gewöhnlich fabrikmäßig her- der Kirmes. So fuhren nicht weniger als
Per gestellte »Edel«-Hufeisen. Auf Crange 50 Beschicker am Freitag morgen per
gab es sie jetzt erstmals wieder in ihrer Bus nach Köln, um dort dem langjähri-
Urform. Ein findiger Schmied bot näm- gen Crange-Beschicker und Kollegen
lich in seiner reisenden Glücksschmie- Theo Rosenzweig die Ehre des letzten
de »Pferdeschuhe« zum Stückpreis von Geleits zu erweisen. Weitere Kollegen
Schule hinter sich bringen, um das Kir-
Dreistigkeit. Zog da doch tatsächlich mesbüro, das wieder unter'm Dach ein-
ein Pfiffikus mit einer Sackkarre voller gerichtet war, zu erreichen. So mancher
Dosenbier über den Platz und machte Beschicker soll dabei ganz schön ins
ein florierendes Geschäft. Wie zu hö- Schwitzen gekommen sein. Nicht min-
ren war » ohne« (Konzession)! Da der die Mitarbeiter des Ordnungsamtes,
soll selbst alten Hasen der Reise die die wieder einmal mit tropischen Tem-
Spucke weggeblieben sein
peraturen zu kämpfen hatten.
folgten mit privaten Pkws.
Selbstbedienung. Erstmals offerierte
ein Ausschankbetrieb für Mini-Gruppen
Zehn-Liter-Fässer Altbier, die man ei-
genhändig leerzapfen konnte.
Jubiläum. Schon 25 Jahre währt die
Freundschaft zwischen der Schaustel-
lerfamilie Kebben und der Familie des
Wanne-Eickelers Ernst Linnemann
eine Freundschaft, die auch außerhalb
der Kirmeszeit gepflegt wird. Zweiter
Grund zum Feiern: Kebbens waren zum
Rabatt. Nach den teilweise chaotischen
Verkehrsverhältnissen während der
letzten Jahre, wartete die Stadtverwal-
tung jetzt mit einem Tip auf, der von
angenommen wurde: Alle im Verkehrs-
verbund Rhein-Ruhr (VRR) organisier-
ten Gesellschaften fuhren mit Bussen
und Bahnen erstmalig zum halben Preis
nach Crange und zurück. Das Ticket zur
zahlreichen Kirmesbesuchern dankbar
Hinfahrt berechtigte gleichzeitig zur ko-
stenlosen Rückfahrt, wenn es sich der
Fahrgast an den extra eingerichteten
Kirmes-Haltestellen abstempeln ließ...
Fest-Streß. »>Crange ist ein verdammt
anstrengender Platz«<, bemerkte ein äl-
Beschicker
terer
gegenüber dem
KOMET-Berichterstatter, und meinte
damit in erster Linie die Vielzahl geselli-
ger Anlässe, um gleich darauf fortzufah-
ren, ». . . aber ich freue mich schon jetzt
wieder aufs kommende Jahr!<<