Der Komet 4549 – Seite 12
1988-12-30 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
»DER KOMET« PIRMASENS
hochrangigen Persönlichkeiten, darunter Oberbürger- Hans Geist bat um Verständnis dafür, daß man aus
meister Dr. Christian Wolff, verzichten. Hans Geist wies Platzgründen auf einen Fahneneinmarsch verzichten
in seiner Begrüßungsansprache auf die besonderen Um- mußte. Die Kollegen aus den umliegenden Städten
stände hin und dankte den Anwesenden für ihr Erschei- waren deshalb aber genauso herzlich willkommen.
nen. »Wir können heute mit Stolz sagen, daß es uns Freundschaft und Verbundenheit klangen aus den an-
gelungen ist, unserem Verband in unserer Region zu schließenden Grußworten der Gratulanten. Für die
hohem Ansehen zu verhelfen«<, hob Geist hervor. Dem vielen Gastgeschenke revanchierte sich der Verband
Ehrenvorsitzenden, Kurt Groß, war es krankheitshalber bei allen mit einem Weinpräsent. Alleinunterhalter Fa-
leider nicht vergönnt, an diesem für ihn so bedeutenden bio Nüssle sorgte für den musikalischen Rahmen, und
Abend mitzufeiern. Als besondere Würdigung wurde ein hervorragendes kaltes und warmes Büfett leitete
ihm, der viele Jahre die Geschicke des Verbandes lei- in den gemütlichen Teil der Jubiläumsfeier über.
tete und gute Kontakte knüpfte, ein Zinnteller mit Wid- Und dann kam »Sie<< mit lautem Hallo, mit Kopf-
mung verliehen. Hans Geist, der auf eine gute, tatkräf- tuch, Besen und Eimer bewaffnet: Die »Putzfrau«<< alias
tige Vorstandschaft vertrauen kann, durfte an diesem Uwe Hauser, der im Alltag eine Pirmasenser Brauerei
Abend noch weitere Ehrungen vornehmen: Zinnteller repräsentiert. Seine Travestie-Show, bei der er in ent-
erhielten Emma Kolb (Gebietsleiterin Pirmasens), Rosel sprechender Kleidung bekannte Sangeskünstlerinnen
Wilhelm (Gebietsleiterin Zweibrücken), Schatzmeister parodiert und über die Bühne wirbelt, ist schon als
Gerhard Ruppert und der 2. Vorsitzende Hans Groß, profihaft zu bezeichnen. Die Show fand genausoviel
während Geschäftsführerin Brigitte Lang einen Blu- Gefallen und erntete ebensoviel Beifall wie beim
menstrauß zum Dank erhielt. Der Stadtverwaltung galt »Rheinperlen«-Jubiläum im Februar dieses Jahres.
sein Dank für die kostenlose Überlassung des Fest- Ohne Zugabe kam Uwe auch in Landau nicht davon.
saales und die Mithilfe bei der Organisation des Fe- Nach diesem Höhepunkt herrschte im Foyer Jubel,
stes das Erinnerungspräsent wurde dem Oberbür-
germeister zu einem späteren Zeitpunkt überreicht.
Aber auch der Patenverein »>Pfälzer Frohsinn<< wurde
mit Dank bedacht. Die 1. Vorsitzende, Hedy Geist,
freute sich über den Scheck für die Vereinskasse so-
wie den riesigen Blumenstrauß. Zu guter Letzt wurden
noch Weinpräsente an die Ehrenmitglieder Kurt Groß,
Walter Hartmann, Hermann Schreiner, Hans Wentz,
Emma Kolb und Rosel Wilhelm sowie an die Grün-
dungsmitglieder Alfred Fischer, Willi Nerding, Her-
mann Schreiner und Kurt Luthringshauser verteilt.
Nr. 4549/30. 12. 1988
ENER
zug vom Sportplatz an der Jahnstraße zum Festplatz
mit zehn Kapellen, das Brillantfeuerwerk und der
Fackellauf um den See hatten überdurchschnittliches
Niveau. Es gab u. a. wieder den Kindernachmittag mit
Preisermäßigung, einen Amateur-Flohmarkt, ein Och-
senrennen, Sportveranstaltungen im Festzelt, einen
Seniorennachmittag und am letzten Montag zum
Trubel, Heiterkeit. Die Santiago-Band sorgte nicht nur Festfinale den Tanzabend für jung und alt mit der
mit heißen Rhythmen dafür, daß die Tanzwilligen auf >>Helmut Högl Band«. Aber nicht nur der Festverlauf
ihre Kosten kamen. Tanzpausen wurden an die Bier- (1. bis 11. 7.) und der Erfolg waren optimal. Das galt
und Sektbar verlegt, um sich je nach Temperament auch für das schaustellerische und »ambulante<< An-
abzukühlen oder aufzuheizen. Nur kurzzeitig wurden gebot. Dafür darf m. E. allen rund 40 Schaustellern
Tanzfläche und Bar verlassen, um zur mitternächtli- und Marktkaufleuten des Karlsfelder Festes, die ja ei-
chen Stunde der Verlosung die zwei Gewinnern
Reisen in den sonnigen Süden bescherten - beizu- ne besonders wichtige Rolle im Dienst der Freude für
die anderen Menschen spielen, Lob und Anerken-
wohnen. Danach herrschten wieder Spaß und gute nung ausgesprochen werden.
Laune. Und draußen graute schon der Morgen, als die
Text und Foto: Norbert Lange
Letzten die Städtische Festhalle verließen.
(wt)
Berichte von Volksfestplätzen
DU-Meiderich
richtung und Durchführung des Festes verbunden war.
Fritz Berger bedankte sich, neben seiner Würdigung
Vom 4. bis 11. 11. 1988 präsentierte sich die Meideri- der Schausteller, mit besonderer Herzlichkeit bei der
cher Fußgängerzone »Von-der-Mark-Straße« wieder Wirtfamilie Greiner für die gute Zusammenarbeit in
im vorweihnachtlichen Gewand zum 3. Meidericher den zurückliegenden zehn Wochen, die er als »>einen
Martinsmarkt. Wie bereits in den Vorjahren, nahmen Glücksfall für das Volksfest apostrophierte. Im Fest-
auch dieses Jahr mehr als 50 Aussteller, vornehmlich zelt herrschte Bombenstimmung, als der Berichter-
Warenhändler jeglicher Art sowie Kinder-Fahrge- statter das
Ehepaar Greiner um ihr Urteil bat. Es wäre
schäfte teil. Alleine am Sonntag zählte man mehr als wieder optimal mit erneuter >>Steigerung«, wie jedes
40 000 Besucher. Dies ist sicherlich auf eine großan- Jahr, gewesen, auch das Verhältnis zu allen Vereinen
gelegte Werbeaktion, wie Großplakate, Zeitungsan- und zu den Schaustellern sei sehr herzlich gewesen,
zurückzuführen. Die und man fühle sich in Karlsfeld ausgesprochen wohl,
zeigen, Handzettel
stellte Hans Greiner fest. »Heuer sehr optimal«<, fügte
usw.
Duisburger Presse urteilte über die gelungene Veran-
staltung sehr gut.
Für 1989 hat sich der Veranstalter noch einiges mehr
vorgenommen. Die Veranstaltungsfläche wird um
50% vergrößert. Außerdem wird die Veranstaltung
nicht mehr acht Tage dauern, sondern nur noch fünf
Tage.
Ebenfalls ist der Veranstalter bemüht, die Besucher-
zahlen im nächsten Jahr zu erhöhen sowie das Rah-
menprogramm noch umfassender zu gestalten. Somit
sind durch die Vergrößerung der Ausstellungsfläche
die Weichen zum größten Martinsmarkt im Ruhrgebiet
(-as)
gestellt.
Karlsfeld
Auch in diesem Jahr ließ es sich der KOMET-
Berichterstatter nicht nehmen, dem 32. Siedler- und
Seefest einen Besuch abzustatten, um dort mit
Schaustellern und Fieranten zu sprechen, um sich
wieder von ihren Geschäften beeindrucken zu lassen,
aber auch um zu registrieren, was der Karlsfelder 1.
Bürgermeister Bruno Danzer, Eduard Kern und Fritz
Berger von der veranstaltenden Siedlergemeinschaft
zu sagen hätten.
Die Beurteilung unter Berücksichtigung aller volks-
festlichen Faktoren, drückte letzten Endes bei allen
Beschickern Zufriedenheit aus. BM Bruno Danzer
wies in seinen Begrüßungsworten auf die einmalige
Atmosphäre, die einmalige Lage und den hohen Be-
liebtheitsgrad des Festes hin. Er wünschte Bürgern
und Gästen frohe Stunden der Entspannung auf dem
Festplatz, im Festzelt und beim umfangreichen Rah-
menprogramm und dankte dem Veranstalter und Fe-
stausschuß sowie Schaustellern und
Festkaufleuten
für die Arbeit und Mühe, die mit der Vorbereitung, Aus-
Steffi Greiner hinzu und ließ sich vom Hendlbraten
nicht abhalten, während die Karlsfelder Blaskapelle
>>Rucki, Zucki<< aufspielte. Das Volksfest-
Rahmenprogramm mit den attraktiven Festkapellen
lockte Besucherscharen aus nah und fern an, be-
scherte allen gemütliche und fröhliche Stunden der
Entspannung.
Landauer
Nikolausmarkt
Vom 25. November bis zum 11. Dezember lud die
Wein- und Gartenstadt zu ihrem 6. Nikolausmarkt ein.
Während den Besuchern der Geruch von süßen Waf-
feln, Glühwein und Zimtsternen in die Nase stieg, bot
sich ihnen die Gelegenheit, nach ausgefallenen Ge-
schenken für den weihnachtlichen Gabentisch zu
Suchen. Vielfältig war das Angebot auf dem Rat-
hausplatz inmitten der mit Lichterketten und Tannen
geschmückten Stadt. Es reichte von handgezogenen
Kerzen über Christbaumschmuck und Literatur bis hin
zum Holzspielzeug. Neben der Eisenbahn rund um
den Brunnen übte die Himmelsbackstube, in der die
Kinder ihr Weihnachtsgebäck selbst backen durften,
magische Anziehungskraft aus.
Über 40 weihnachtlich geschmückte Buden und Stän-
de mit einem wirklich ausgewogenen Sortiment, aber
auch die Art und Weise der Präsentation, schenkten
den Besuchern in der Vorweihnachtszeit ein
Stück
Beschaulichkeit. Natürlich fand der Besucher auch
Imbiß, Grillspezialitäten, Crêpes, Glühwein, Reibeku-
chen und Pizza. Diese Branche gehört einfach dazu,
Bruno Danzers Anzapfen war perfekt. Der große Fest- aber gerade bei den Weihnachtsmärkten kommt es ein-
HAMBURG: Am 4. November 1988 eröffnete der Erste Bürgermeister, Dr. Henning Voscherau, im >>Gasthaus
zum Ochsen« den Hamburger Dom. Mit sichtlichem Vergnügen übernahm er die ehrenvolle Aufgabe
, das erste
Faẞ Bier des »Volksfestes des Nordens«< anzustechen. Im Rahmen der Eröffnungsveranstaltung konnten
Harry
Nülken (DSB) und Willi Rüth (HAGD) viel Prominenz
aus Hamburg und Umgebung, aber auch aus weiterer Fer-
ne begrüßen. DSB-Präsident Harry Wollenschläger nahm die Gelegenheit wahr, sich mit dem Ersten Bürger-
meister der Freien und Hansestadt (linkes
Foto) zu unterhalten. Das rechte Foto zeigt Harry Nülken bei der
bi nands9xits neb (Oest)
Überreichung eines Bären an Dr. Voscherau.