Der Komet 4551 – Seite 8

Seite 6 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4551/20. 1. 1989 European Showmen's-Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne Mitglied im Ausschuß Handel und Vertrieb in den Europäischen Gemeinschaften / NGO-Mitglied (nichtstaatlicher Organisationen) im Europarat E.V./E.G./E.F. Organis.-Reg. Bruxelles IV / 73 Register-office / Sitz / Siège-social Luxembourg Generalsekretariat: LUXEMBOURG 21 Allée Scheffer Case postale 2772 Büro: Lippestraße 59 D-4712 Werne Telefon (023 89) 32 74 Fax: (0 23 89) 53 50 33 כחש MTC Stiftung zur Förderung des Schulunterrichts für Zirkus-, Schausteller- und Binnenschiffer-Kinder Unter Schirmherrschaft von Frau Martens, Gattin des belgischen Ministerpräsidenten und Frau Mag- dalene Hoff, Mitglied des Europäischen Parla- ments (MdEP), mit Unterstützung des Parlaments und der Kommission der Europäischen Gemein- schaften wurde am 6. Dezember 1988 in Brüssel eine Stiftung zugunsten der Kinder dieser »reisen- den Berufe« aus der Taufe gehoben. BRÜSSEL, 6. Dezember 1988: Gründungsversammlung. Eltern, für ihre Kinder die Schule auszuwählen, zum anderen bedeutet sie das Recht, unter dem vom Staat gesetzten Bedingungen eine »Freie Schule für alle ben ist. Mittlerweile werden Zirkus-, Schausteller- und Kinder aus allen Schichten der Bevölkerung zu glei- Binnenschiffer-Kinder von speziell für die Reise ge- chen Bedingungen zu eröffnen und Unterricht zu er- schulten Lehrkräften betreut, die in den letzten Jahren teilen. Diese Grundsätze sollten in allen Mitgliedstaa- vornehmlich in Belgien, der Bundesrepublik Deutsch- ten der Gemeinschaft anerkannt werden, forderte im land, Frankreich, Italien, in den Niederlanden und in Juni 1984 mit großer Mehrheit das Europäische Par- Großbritannien, teils mit privater, aber auch mit staat- licher Hilfe tätig wurden. Die meisten Eltern stehen lament. dem bezogenen Unterricht im allgemeinen und der Fortbildung ihrer eigenen Kinder sehr positiv gegen- über. Eltern bringen immer wieder zum Ausdruck, daß ihre Kinder trotz der Schwierigkeiten auf Reisen an den verschiedensten Unterrichtsebenen Kinder- Im Hinblick auf die spezielle Arbeits- und Lebenswei- se reisender Zirkusse, Schausteller und Binnenschif- Aufgrund dieser EP-Entschließung wurde der Bil- fer in den Ländern der Europäischen Gemeinschaft und der besonderen Unterstützung, die diese Kinder und deren Eltern dieser Berufsgruppen benötigen, setzt sich die Stiftung das Ziel, die Unterrichtsmög- lichkeiten und die Ausbildung dieser Kinder durch Be- ratung und Verwirklichung der verschiedensten Pro- jekte zu fördern. suches von der »Reisenden Schule für Zirkus- und lich fundierten Berichten ab. Internat, zu Pflegeeltern oder in ein Schulwohnheim werden mobile Unterrichtseinrichtungen, fahrende vorhanden ist, bevorzugt. Im letzten Jahrzehnt sind die guten Erfahrungen, die dungsausschuß der EG mit einer Untersuchung über die »Unterrichtssituation der Zirkus-, Schausteller- und Binnenschiffer-Kinder« beauftragt. Diese Unter- suchung wurde 1986/87 von Herrn Ludo Knaepkens (B) durchgeführt. Detaillierte Literaturstudien waren garten, Grundschule, Hauptschule und weiteren Fort- Fundgrube für seine Untersuchung. Zu erwähnen bildungen - teilnehmen sollten. Jedoch lehnen sind dabei insbesondere die wissenschaftlichen Ar- gerade Eltern aus Zirkussen, Schausteller und Bin- nenschiffer es ab, Kinder unter dem zehnten Lebens- Anlaß und Auftakt zur übergreifenden internationalen beiten von Frau Claudia Auras, Frau Uhse und jahr in eine Unterkunft entfernt von den Eltern, in ein Christine Lotz, alles ehemalige Schaustellerkinder Zusammenarbeit in Sachen Schulausbildung von Zirkus- und Schaustellerkindern war ein Symposium aus der Bundesrepublik, von Frau Pate Holmes (GB) zu geben. Vielen Eltern ist auch die finanzielle Last für anläßlich des XXIII. ESU/UFE-Kongresses im Januar sowie Herrn Roel Bakker (NL). Schriftliche oder münd- tete diese Fachtagung, die praxisnah mit einer »Rei- hungsbehörden in den einzelnen EG-Staaten, der Schulen oder mobile Lehrkräfte, soweit das Angebot 1982 in Düsseldorf. Frau Magdalene Hoff (MdEP) lei- liche Befragungen der zuständigen Kultus- und Erzie- die Fremdunterbringung zu hoch. Aus diesem Grunde senden Schule als Anschauungsobjekt dokumentiert europäischen, nationalen und regionalen Berufs- wurde. Madame Simone Veil, damalige Präsidentin organisationen sowie individuelle Personen rundeten des Europäischen Parlaments, war anläßlich ihres Be- die Ermittlungen zu zwei ausführlichen, wissenschaft- Schaustellerkinder in den Niederlanden« sichtlich Zusammengefaßt ist den Berichten folgendes zu ent- beeindruckt. Eine Euregio-Fernsehsendung, ausge- nehmen: Die Schaustellerbevölkerung in den EG- strahlt vom Aachener Frühjahrs-Bend, mit den euro- Ländern wird einschließlich Eltern und Kinder auf et- päischen Abgeordneten Kurt Malangré, Oberbürger- wa 121 000 geschätzt. Nicht mitgerechnet sind dabei meister von Aachen, Magdalen Hoff und dem Vizeprä- beschäftigte Mitarbeiter sowie die Schaustellerbevöl- sidenten der ESU/UFE, Bertus Donks (NL), veranlaßte kerung aus Griechenland und Portugal. Aus diesen den Ausschuß für Jugend, Kultur, Bildung, Informa- Ländern gab es keine Rückantwort. Die Binnenschiff- tion und Sport, im Europäischen Parlament zu disku- fahrtsbevölkerung in den EG-Staaten wird auf wenig- tieren. Die Mitglieder und ihre Berichterstatterin Frau sten 38 000, die Zirkusbevölkerung auf mindestens Phili Viehoff, MdEP (NL), mußten dabei feststellen, 15 000 geschätzt. daß das unveräußerliche Recht auf Bildung für Zirkus- und Schaustellerkinder in einzelnen EG-Staaten nicht immer gewährleistet ist. Daraufhin wurde von den Ab- geordenten Hoff, Viehoff und Malangré ein Entschlie- Bungantrag dem Europäischen Parlament zu Bil- dungsproblemen von Zirkus- und Schaustellerkindern am 11. November 1982 eingereicht. Freiheit der Erziehung ist ein Grundrecht, ist der Tenor dieses Dokuments, auch für Eltern von Schausteller-, Circus- und Binnenschiffer-Kindern. Freiheit der Erziehung hat jedoch zwei Seiten. Zum ei- nen umschließt dieses Menschenrecht die Freiheit der BRÜSSEL, 2. Mai 1988: Tagungsteilnehmer. mit mobilen Schulunterrichtsmethoden in den Nieder- landen gemacht wurden, in Großbritannien, Belgien und in der Bundesrepublik erprobt worden, jedoch meistens vorerst als »mobile Schulen« im Zirkus. Die Initiativen und Anregungen hierzu kamen jedoch im- mer von Berufskollegen, privaten oder kirchlich Inter- essierten. Eine Sonderstellung in allen zwölf EG-Mitgliedsstaaten haben die Niederlande. Reisende Schulen, mobile Lehrkräfte, Vorschu- len (4-7jährige) und Heimschulen für Kinder vom Zirkus, von Schaustellern oder Binnen- schiffern werden vom holländischen Staat an- erkannt und voll subventioniert. Sowohl die Zirkus-, Schausteller- und Freizeitunter- nehmen als auch die Binnenschiffer werden durch Be- rufsorganisationen in den einzelnen EG-Staaten Im Hinblick auf den »internationalen Charakter und vertreten. Mit der Europäischen Schausteller-Union die Mobilität dieser »speziell reisenden Berufsgruppe<< (ESU/UFE) und der Europäischen Binnenschiffahrts- sollten notwendige Maßnahmen, Abkommen und Zu- organisation (ESO) haben sich vorgenannte Berufs- sammenarbeit innerhalb der zwölf EG-Länder, aber gruppen europäische Dachverbände geschaffen, die auch innerhalb der 23 im Europarat zusammenge- in den verschiedensten europäischen Gremien vertre- schlossenen Staaten, gefördert und verwirklicht wer- ten sind. Die Berufsgruppen werden von eigens be- den. Gemeinsam mit den europäischen Institutionen rufsbezogenen Seelsorgern aller Konfessionen und auf nationaler Ebene sollten Pilotprojekte reali- betreut, da bedingt durch die ständige, berufsmäßige siert werden, um das Recht auf Bildung für Zirkus-, Reise, eine Bindung an örtliche Seelsorge nicht gege- Schausteller- und Binnenschiffer-Kinder ebenso zu gewährleisten, wie es der ortsansässigen Bevölke- rung zusteht. Die Kommission und das Parlament der Europäischen Gemeinschaften hatten im Mai 1988 Verbandsvertreter, Lehrer und sachkundige Ministe- rialbeamte zu einer Tagung nach Brüssel eingeladen, um Schlußfolgerungen aus den Berichten von Ludo Knaepkens zu ziehen. Die Beteiligten der Konferenz und die Gastgeber empfahlen die Gründung einer Stiftung, um die wissenschaftlichen Erhebungen mit einem gemeinsamen Organ in die Praxis umzusetzen. Am 6. Dezember 1988 wurde nunmehr diese Stiftung für den Unterricht reisender Zirkus-, Schausteller- und Binnenschiffer-Kinder in Brüssel gegründet. Die belgi- sche Regierung hat der Stiftung volle Unterstützung zugesagt. Ludo Knaepkens wurde, bei weiterer Besol- dung, durch das belgische Kultusministerium für die Projekte der Stiftung freigestellt. Die EG-Kommission hat bereits für das Jahr 1989 finanzielle Unterstützung für Pilotprojekte zugesagt. Ulrich Rust